アプリケーションのバージョン

Versão da aplicação

アプリケーション言語

Língua da aplicação

アプリケーションの設定

Definições da aplicação

日時

Data e hora

上の

Sobre

開発元にフィードバック

Fornecer comentários

バージョン

Versão

カレンダー

Calendário

一般

Geral

時間帯サポート

Gestão de fuso horário

タイムゾーン

Tidszone

デバイスの設定

Definições de dispositivo

{0} からメッセージを送信した場合、上記の情報はすべて記入済みです。

Se enviares uma mensagem de {0} todas as informações acima já estão preenchidas.

{0} からメッセージを送信した場合、上記の情報はすべて記入済みです。

Se enviar uma mensagem de {0} todas as informações acima já estão preenchidas.

{0} {1} で使用するカレンダータイプも教えてください。

Indica também que tipo de calendário utilizas com {0} {1}.

{0} {1} で使用するカレンダータイプも教えてください。

Indique também que tipo de calendário utiliza com {0} {1}.

あなたが知らないかどうかを特定するためのカレンダーの種類を見てください。

Consulta indentificar tipo de calendário para receberes ajuda relativamente à identificação se não souberes como fazê-lo.

あなたが知らないかどうかを特定するためのカレンダーの種類を見てください。

Consulte indentificar tipo de calendário para receber ajuda relativamente à identificação se não souber como fazê-lo.

画面や画面のキャプチャに役立つ場合は、一緒に送信します。

Se uma captura de ecrã ou um registo de ecrã ajudar, envie-o também.

プログラムのクラッシュにクラッシュログが含まれているかどうか。

Se a tua aplicação falhar, inclui registo de falha.

プログラムのクラッシュにクラッシュログが含まれているかどうか。

Se a sua aplicação falhar, inclua registo de falha.

小さなカレンダー

Clendários inteligentes

アプリケーションを開くことができない場合は、電子メールをお送りください。

Envia-nos um e-mail se não conseguires abrir a aplicação.

アプリケーションを開くことができない場合は、電子メールをお送りください。

Envie-nos um e-mail se não conseguir abrir a aplicação.

スマートカレンダー

Calendário inteligente

プレスキット

Conjunto de imprensa

プレスキットをダウンロードしてください。このパッケージに含まれるもの：

Descarregue o nosso conjunto de imprensa. Este pacote inclui:

アプリケーションアイコン

Ícone da aplicação

アプリケーションアイコン

Ícones da aplicação

ローカライズされた画面

Captura de ecrã localizada

ローカライズされた画面

Capturas de ecrã localizadas

プロモーションコード、余分なグラフィックスなどが必要な場合は、お問い合わせください。

Contacta-nos se precisares de códigos promocionais, gráficos adicionais ou outra coisa.

プロモーションコード、余分なグラフィックスなどが必要な場合は、お問い合わせください。

Contacte-nos se precisar de códigos promocionais, gráficos adicionais ou outra coisa.

パーティー

Empresa

会社の詳細情報

Informações da empresa

帰属

Atribuição

帰属

Atribuições

翻訳のやりかた?

Como podes ajudar?

翻訳のやりかた?

Como pode ajudar?

PCまたはタブレット端末から [translationurl] までどうぞ

Por favor vá a: [translationurl] (num PC ou tablet)

PCまたはタブレット端末から [translationurl] までどうぞ

Por favor vá a: [translationurl] (num PC ou tablet)

よくある質問

FAQ

言語

Idioma

消費税 ID

NIF

商工会議所

Câmara de comércio

よくある質問

Perguntas Frequentes

招待状

Convites

アカウントを作成します

Criar conta

お問い合わせ

Contactos

{0} のダウンロード

Descarregar para {0}