全員が返答したとき、または決定に十分な返答があるときは、最後の日付と場所を設定することができます。
Quando tutti quanti avranno risposto o ci saranno abbastanza risposte per effettuare una scelta, lei potrà fissare data e luogo finali.
入力した予定は、簡単にドラッグ、コピー、ペーストして移動できます。重要な予定やイベントには、異なる色を付けて一目で分かるようにします。便利なリマインダー機能で予定を忘れることはありません。また、個人使用のために週番号の入力や反復オプションの利用など、多くの機能をカスタム化できます。
Questa app offre la possibilità di spostare gli appuntamenti semplicemente trascinandoli, copiandoli e incollandoli. È possibile ordinare un’agenda fitta di impegni assegnando un colore diverso ad ogni appuntamento o evento. Le eccezionali funzioni di promemoria assicurano di tenere sempre traccia degli eventi. La personalizzazione della numerazione delle settimane o delle opzioni di ripetizione e molte altre funzioni sono adatte a soddisfare le esigenze personali dell’utente.
シェアリング
Condividi
{0} アプリ
App {0}
ユーザーにとって使いやすい、イベント関係の操作をカスタムできる {0} ボタン。適切でない {1} は自動で隠すスマートなメニューです。
Il tasto {0} ti dà l’accesso ad un’ampia varietà di azioni personalizzabili dall’utente per fare qualcosa su un evento. Questo menu intelligente nasconde automaticamente gli {1} non applicabili.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
Una feature unica di {0}: modifica in gruppo più eventi per volta. Tocca semplicemente {1}, seleziona gli eventi che vuoi cambiare e spostali tutti insieme utilizzando il trascina e rilascia.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
Una feature unica di {0}: modifica in gruppo più eventi per volta. Tocchi semplicemente {1}, selezioni gli eventi che vuole cambiare e spostarli tutti insieme utilizzando il trascina e rilascia.
カスタマイズ{0}メニュー
Menu {0} Configurabile
カスタムアラーム
Allarmi personalizzati
標準のカレンダーアプリよりもずっとフレキシブルな {0} のアラーム機能。3日前、4時間半前、2日前、3時間2分前などなど…きめ細かな設定ができます。相対時間ではなく正確な日時での設定ができます。
{0} ti consente di impostare allarmi più flessibili rispetto alle altre app di calendari. 3 giorni prima, 4.5 ore prima, 2 giorni, 3 ore e 2 minuti prima: è tutto possibile. È possibile anche impostare allarmi sulle date e sugli orari esatti invece che su orari relativi.
インタラクティブ・ディテール
Dettagli interattivi
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
Le note di un evento verranno mostrate in HTML se richiesto. Se hai una posizione impostata per un evento, tocca semplicemente la posizione e verrai reindirizzato a Maps o alla tua app di navigazione preferita.
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
Le note di un evento verranno mostrate in HTML se richiesto. Se ha una posizione impostata per un evento, tocca semplicemente la posizione e verrà reindirizzato a Maps o alla sua app di navigazione preferita.
絵文字
Emoji
絵文字のイベントやカレンダーを分類します。 各イベントは、個々の絵文字は、それが何であるかを示すことができます。 サッカーイベントがサッカーボールの絵文字を持つことができ、バルーン、飲み物用のガラスを締約国。
Categorizza gli eventi e i calendari con emoji. Ogni evento può avere un emoji speciale che ne indica il tipo. Gli eventi calcistici possono avere l'emoji con pallone, le feste con un palloncino, un bicchiere per le bevute.
{0}アプリが終了せずに、個人またはグループで簡単に今後、最近見たイベントを共有するために使用することができる{0}。
L'app {0} può essere utilizzata per condividere gli eventi imminenti e guardati di recente in modo facile con individui o gruppo senza uscire da {0}.
アラーム
Promemoria
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
Widget e interfacce facili da usare che ti aiutano a organizzare tutto.
ページ {0}
Poiché {0}
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
Widget e interfacce facili da usare che la aiutano a organizzare tutto.
場所は、日付のないタイミングやリマインダーは、すべてのサポートされており、すぐに優先順位を付けることができます。
Luogo, tempo e promemoria senza data sono tutti supportati e possono essere ordinati per priorità velocemente.
アラームは、完全にカレンダービューに統合されています。
I promemoria sono integrati completamente nelle interfacce di calendario.
その他
Extra
使いやすい
Facile da usare
アタッチメント
Allegati
多くの機能を備えています
Con un sacco di funzioni
用品
Articoli
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
Completamente personalizzabile per i tuoi desideri personali
できるだけ早く連絡します。
Ti risponderemo al più presto possibile.
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
Completamente personalizzabile per i suoi desideri personali
ホーム
Home
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
Se utilizzi {0}, {1} o {2}, {3} è la soluzione che fa per te
できるだけ早く連絡します。
Le risponderemo al più presto possibile.
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
Se utilizza {0}, {1} o {2}, {3} è la soluzione che fa per lei
Infinitive
Imperative
Equal
Sentence
No
Yes
No Difference
Formal (V)
君は
Tu
No
No
Copyright {0}
Copyright {0}
スクリーンショット
Immagine dello schermo
スクリーンショット
Screenshots
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
Per favore includi tutte le informazioni rilevanti così saremo in grado di aiutarti con precisione.
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
Per favore includa tutte le informazioni rilevanti così saremo in grado di aiutarla con precisione.
OSのバージョン
Versione del sistema operativo
({0} 参照)
(vedi {0})
({0} の下部を参照)
(vedi il fondo di {0})
デバイスタイムゾーン
Fuso orario del dispositivo
プログラムのタイムゾーン
Fuso orario dell'applicazione

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.