全員が返答したとき、または決定に十分な返答があるときは、最後の日付と場所を設定することができます。
모든 인원이 반응/답변 을 하였을 경우, 날짜와 위치 결정을 완료 하실수 있습니다.
入力した予定は、簡単にドラッグ、コピー、ペーストして移動できます。重要な予定やイベントには、異なる色を付けて一目で分かるようにします。便利なリマインダー機能で予定を忘れることはありません。また、個人使用のために週番号の入力や反復オプションの利用など、多くの機能をカスタム化できます。
그저 끌어 놓고, 복사하고, 붙여넣기만 하면 약속의 일정을 조정할 수 있습니다. 다양한 약속 및 행사에 다른 색깔을 지정하여 바쁜 일정을 정리할 수 있습니다. 강력한 알리미 기능을 통해 항상 자신의 행사를 기억할 수 있게 됩니다. 사용자 지정 가능한 주 번호 또는 반복적인 옵션 및 여러분 자신의 개인적 필요에 적합한 많은 기타 기능들이 제공됩니다.
シェアリング
공유
{0} アプリ
{0} 어플
ユーザーにとって使いやすい、イベント関係の操作をカスタムできる {0} ボタン。適切でない {1} は自動で隠すスマートなメニューです。
{0} 버튼은 이벤트와 관련하여 사용자 지정할 수 있는 다양한 사용자 지정 작업에 대한 액세스를 제공합니다. 이 스마트 메뉴는 자동으로 해당되지 않는 {1} 를 숨깁니다.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
{0} 만의 고유한 특징:한번에 여러개의 이벤트를 한꺼번에 편집합니다. {1}를 누르고, 변경할 이벤트를 선택하고 드래그 앤 드롭을 통해 한꺼번에 이동합니다.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
{0} 만의 고유한 특징:한번에 여러개의 이벤트를 한꺼번에 편집합니다. {1}를 누르고, 변경할 이벤트를 선택하고 드래그 앤 드롭을 통해 한꺼번에 이동합니다.
カスタマイズ{0}メニュー
구성 가능한 {0} 메뉴
カスタムアラーム
맞춤형 알람
標準のカレンダーアプリよりもずっとフレキシブルな {0} のアラーム機能。3日前、4時間半前、2日前、3時間2分前などなど…きめ細かな設定ができます。相対時間ではなく正確な日時での設定ができます。
{0} 은 일반 캘린더 어플보다 더 유연한 알람을 설정할수 있도록 해줍니다. 3일 전, 4시간 반 전, 2일 3시간 2분 전: 모두 가능합니다. 비교적인 시간이 아니라 절대 시간과 날짜로 설정하는것도 가능합니다.
インタラクティブ・ディテール
상호교류 상세정보
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
이벤트 노트는 필요한 경우 HTML로 표시됩니다. 일정에 대한 위치가 설정된 경우 위치를 탭하면지도 또는 즐겨 찾는 검색 앱으로 리디렉션됩니다.
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
이벤트 노트는 필요한 경우 HTML로 표시됩니다. 일정에 대한 위치가 설정된 경우 위치를 탭하면지도 또는 즐겨 찾는 검색 앱으로 리디렉션됩니다.
絵文字
이모지
絵文字のイベントやカレンダーを分類します。 各イベントは、個々の絵文字は、それが何であるかを示すことができます。 サッカーイベントがサッカーボールの絵文字を持つことができ、バルーン、飲み物用のガラスを締約国。
이벤트 및 캘린더를 아이콘으로 분류합니다. 각 이벤트에는 내용을 나타내는 특수 아이콘이있을 수 있습니다. 축구 이벤트에는 축구 공 아이콘, 파티 풍선, 음료 용 잔이 있습니다.
{0}アプリが終了せずに、個人またはグループで簡単に今後、最近見たイベントを共有するために使用することができる{0}。
{0} 앱을 사용하면 곧 일어날 이벤트 또는 최근에 본 이벤트를 {0} 앱에서 나가지 않고도, 개인이나 그룹과 쉽게 공유 할 수 있습니다.
アラーム
미리 알림
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
당신이 일을 끝내는데 도움을 줄 수 있는 사용하기 쉬운 보기와 위젯.
ページ {0}
{0} 이후
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
당신이 일을 끝내는데 도움을 줄 수 있는 사용하기 쉬운 보기와 위젯.
場所は、日付のないタイミングやリマインダーは、すべてのサポートされており、すぐに優先順位を付けることができます。
날짜 없이도 장소, 시간, 알람이 모두 지원되며 신속하게 우선순위를 지정할 수 있습니다.
アラームは、完全にカレンダービューに統合されています。
알람이 달력 보기에 완벽하게 통합됩니다.
その他
엑스트라
使いやすい
사용하기 쉬운
アタッチメント
첨부 파일
多くの機能を備えています
다양한 기능들을 갖춘
用品
기사들
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
개인의 취향에 맞게 완벽하게 사용자 정의 가능
できるだけ早く連絡します。
최대한 빨리 답해 드리겠습니다.
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
개인의 취향에 맞게 완벽하게 사용자 정의 가능
ホーム
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
당신이 {0},{1} 또는 {2},{3} 을 사용하든 당신을 위한 해결책 입니다
できるだけ早く連絡します。
최대한 빨리 답해 드리겠습니다.
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
당신이 {0},{1} 또는 {2},{3} 을 사용하든 당신을 위한 해결책 입니다
Infinitive
Infinitive
Equal
Equal
No
No
No Difference
Formal (V)
君は
귀하
No
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
スクリーンショット
스크린샷
スクリーンショット
스크린샷들
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
저희가 정확하게 당신을 도울 수 있도록 모든 관련된 정보를 포함하십시오.
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
저희가 정확하게 당신을 도울 수 있도록 모든 관련된 정보를 포함하십시오.
OSのバージョン
OS 버전
({0} 参照)
(보기 {0})
({0} の下部を参照)
({0} 의 하단 보기)
デバイスタイムゾーン
기기 표준 시간대
プログラムのタイムゾーン
어플리케이션 표준 시간대

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.