Zodra iedereen heeft gereageerd of er voldoende reacties zijn om een keuze te maken, prikt u de beste datum en locatie.
Pode definir a data e hora finais quanto toda a gente responder ou quando existirem respostas suficientes para efetuar uma escolha.
Verplaats uw afspraken door ze simpelweg te slepen, kopiëren en plakken. Creëer duidelijkheid in een druk bezet schema door verschillende kleuren voor verschillende afspraken te gebruiken. Krachtige alarmfuncties zorgen er voor dat u uw evenementen altijd zult herinneren. Aanpasbare weeknummers, herhalingsopties en vele andere functies, kunt u aanpassen naar uw persoonlijke wensen.
Mova os seus compromissos simplesmente arrastando, copiando e colando-os. Resolva uma agenda lotada, atribuindo cores diferentes a vários compromissos e eventos. As funções poderosas de lembrete garantem que irá sempre lembrar-se dos seus eventos. Números da semana personalizáveis ou opções repetitivas e muitas outras funções adequadas às suas próprias necessidades pessoais.
Delen
Partilhar
{0} app
Aplicação {0}
De {0} knop geeft toegang tot een breed scala aan door gebruiker aanpasbare acties om iets met een afspraak te doen. Dit slimme menu verbergt automatisch niet van toepassing zijnde {1}.
O botão de {0} dá-lhe acesso a uma ampla gama de ações personalizadas do utilizador para tomar uma ação com um evento. Este menu {1} inteligente esconde automaticamente ferramentas não aplicáveis.
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die u wilt wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Uma funcionalidade {0} única: edita em grupo vários eventos de uma vez só. Basta tocar em {1}, escolher os eventos que quiseres modificar e movimentar.
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die u wilt wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Uma funcionalidade {0} única: edite em grupo vários eventos de uma vez só. Basta tocar em {1}, escolher os eventos que quiser modificar e movimentar.
Aanpasbaar {0} menu
Menu de {0} Configurável
Aanpasbare waarchuwingen
Alarmes personalizados
{0} maakt het mogelijk om waarchuwingen veel flexibeler dan de normale agenda-app in te stellen. 3 dagen voor, 4,5 uur voor, 2 dagen, 3 uur en 2 minuten voor: het is allemaal mogelijk. Het is zelfs mogelijk om een waarchuwingen in te stellen op exacte data en tijden, in plaats van relatieve tijden.
{0} permite.lhe definir alarmes muito mais flexíveis do que a aplicação de calendário normal. 3 dias antes, 4.5 horas antes, 2 dias, 3 horas e 2 minutos antes: tudo é possível. Até é possível definir alarmes sobre datas e horas precisas, em vez de períodos de tempo relativos.
Interactieve details
Detalhes interativos
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en u wordt doorgestuurd naar Maps of uw favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
As notas de um evento serão exibidas em HTML quando necessário. Se tiveres definido uma localização para um evento, basta tocares na localização e serás redirecionado para o Maps ou para a tua aplicação de navegação favorita.
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en u wordt doorgestuurd naar Maps of uw favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
As notas de um evento serão exibidas em HTML quando necessário. Se tiver definido uma localização para um evento, basta tocar na localização e será redirecionado para o Maps ou para a sua aplicação de navegação favorita.
Emoji
Emoji
Categoriseer afspraken en agenda's met emoji. Elke afspraak kan met een eigen emoji aangeven wat het betreft. Voetbal evenementen met een voetbal emoji, feestjes een ballon, een drankje met een glas.
Categorize eventos e calendários com emoji. Cada evento pode ter um emoji especial a indicar o seu teor. Os eventos de futebol podem ter um emoji de uma bola de futebol, as festas um balão, e um copo para uma saída de bebidas.
De {0} app kan worden gebruikt voor het eenvoudig delen van aankomende en recent bekeken afspraken met individuen of groepen zonder {0} te verlaten.
A aplicação {0} pode ser utilizada para partilhar vários eventos futuros e visualizados recentemente facilmente com indivíduos ou grupos sem sair do {0}.
Herinneringen
Lembretes
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen je om zaken voor elkaar te krijgen.
Vistas fáceis de utilizar e um widget ajudam-te a fazer as coisas.
Sinds {0}
Desde {0}
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen u om zaken voor elkaar te krijgen.
Vistas fáceis de utilizar e um widget ajudam-no a fazer as coisas.
Herinneringen met of zonder datum of op basis van locatie worden allemaal ondersteund en kunnen snel worden geprioriteerd.
Localização, temporizador e lembretes sem uma data são todos suportados e podem ser priorizados rapidamente.
Herinneringen zijn volledig geïntegreerd in kalenderweergaven.
Os lembretes estão totalmente integrados nas vistas do calendário.
Extra's
Extras
Eenvoudig te gebruiken
Fácil de usar
Bijlagen
Anexos
Met veel functies
Com muitas funções
Artikelen
Artigos
Volledig aanpasbaar aan je persoonlijke voorkeuren
Personaliza totalmente os teus desejos pessoais
We antwoorden u zo spoedig mogelijk.
Entraremos em contacto contigo o mais brevemente possível.
Volledig aanpasbaar aan uw persoonlijke voorkeuren
Personalize totalmente os seus desejos pessoais
Start
Base
Of je nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor je
Quer utilizes {0}, {1}, ou {2}, {3} é a solução para ti
We antwoorden u zo spoedig mogelijk.
Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível.
Of u nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor u
Quer utilize {0}, {1}, ou {2}, {3} é a solução para si
Imperative
Infinitive
Sentence
Sentence
Yes
Yes
Formal (V)
Formal (V)
U
Você
Yes
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
Screenshot
Captura de ecrã
Screenshots
Capturas de ecrã
Voeg alle relevante informatie toe zodat we je accuraat kunnen helpen.
Inclui todas as informações relevantes para podermos ajudar-te devidamente.
Voeg alle relevante informatie toe zodat we u accuraat kunnen helpen.
Inclua todas as informações relevantes para podermos ajudá-lo devidamente.
OS versie
Versão OS
(zie {0})
(ver {0})
(zie {0} onderaan)
(ver parte inferior de {0})
Apparaat tijdzone
Fuso horário do dispositivo
Applicatie tijdzone
Fuso horário da aplicação

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.