全員が返答したとき、または決定に十分な返答があるときは、最後の日付と場所を設定することができます。

Kiedy wszyscy uczestnicy odpowiedzą lub jeśli będzie dostatecznie dużo odpowiedzi by wybrać, można będzie ustalić finalną datę i lokalizację.

入力した予定は、簡単にドラッグ、コピー、ペーストして移動できます。重要な予定やイベントには、異なる色を付けて一目で分かるようにします。便利なリマインダー機能で予定を忘れることはありません。また、個人使用のために週番号の入力や反復オプションの利用など、多くの機能をカスタム化できます。

Możliwość przenoszenia spotkania przez przeciąganie, kopiowanie i wklejanie. Można dostosować widok aby był bardziej przejrzysty dodając do różnych spotkań inne kolory. Rozbudowane funkcje przypominania dadzą Państwu pewność, że nie zapomnicie o żadnym wydarzeniu. Do dyspozycji są też możliwe do dostosowania numery tygodnia lub opcje powtarzania, jak również inne funkcje dostosowane do Państwa potrzeb.

シェアリング

Udostępnianie

{0} アプリ

Aplikacja {0}

ユーザーにとって使いやすい、イベント関係の操作をカスタムできる {0} ボタン。適切でない {1} は自動で隠すスマートなメニューです。

Przycisk {0} dają dostęp do wielu konfigurowalnych przez użytkownika działań, dotyczących wydarzeń. To inteligentne menu automatycznie ukrywa nieodpowiednie {1}.

一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。

Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu naciśnij {1}, wybierz wydarzenia, które chcesz zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".

一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。

Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu proszę nacisnąć {1}, wybrać wydarzenia, które chcą Państwo zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".

カスタマイズ{0}メニュー

Konfigurowalne Menu {0}

カスタムアラーム

Własne alarmy

標準のカレンダーアプリよりもずっとフレキシブルな {0} のアラーム機能。3日前、4時間半前、2日前、3時間2分前などなど…きめ細かな設定ができます。相対時間ではなく正確な日時での設定ができます。

{0} pozwala na ustawienie wiele więcej elastycznych alarmów niż zwyczajna aplikacja kalendarza. 3 dni wcześniej, 4,5 godziny wcześniej, 2 dni, 3 godziny i 2 minuty wcześniej: to wszystko jest możliwe. Pozwala nawet na ustawienie alarmów w dokładny dzień i godzinę, a nie tylko we względne godziny.

インタラクティブ・ディテール

Interaktywne szczegóły

イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。

Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli tego wymagasz. Jeśli posiadasz ustalone miejsce wydarzenia, po prostu kliknij na jego lokalizację, a zostaniesz przeniesiony do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.

イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。

Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli jest ustalone miejsce wydarzenia, proszę po prostu kliknąć na jego lokalizację, a zostaną Państwo przeniesieni do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.

絵文字

Emotka

絵文字のイベントやカレンダーを分類します。 各イベントは、個々の絵文字は、それが何であるかを示すことができます。 サッカーイベントがサッカーボールの絵文字を持つことができ、バルーン、飲み物用のガラスを締約国。

Sklasyfikuj wydarzenia i kalendarze z emotkami. Każde wydarzenie może posiadać specjalną emotkę precyzującą czego dotyczy dane wydarzenie. Wydarzenia sportowe, mogą posiadać emotkę piłki, przyjęcia - balony, a szklanka może oznaczać drinka.

{0}アプリが終了せずに、個人またはグループで簡単に今後、最近見たイベントを共有するために使用することができる{0}。

Aplikacja {0} może być używana do łatwego udostępniania nadchodzących i ostatnio oglądanych wydarzeń z osobami lub grupami bez opuszczania {0}.

アラーム

Przypomnienia

ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。

Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.

ページ {0}

Od {0}

ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。

Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.

場所は、日付のないタイミングやリマインダーは、すべてのサポートされており、すぐに優先順位を付けることができます。

Lokalizacja, czas i przypomnienia bez daty są obsługiwane i można szybko ustalić ich priorytety.

アラームは、完全にカレンダービューに統合されています。

Przypomnienia są całkowicie zintegrowane w widokami w kalendarzu.

その他

Dodatki

使いやすい

Łatwe w użyciu

アタッチメント

Załączniki

多くの機能を備えています

Z wieloma funkcjami

用品

Artykuły

あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ

W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń

できるだけ早く連絡します。

Skontaktujemy się z tobą jak najszybciej.

あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ

W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń

ホーム

Start

使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります

Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie

できるだけ早く連絡します。

Skontaktujemy się z Państwem jak najszybciej.

使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります

Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie

Infinitive

Infinitive

Equal

Sentence

No

Yes

No Difference

Informal (T)

君は

Ty

No

Yes

Copyright {0}

Copyright {0}

スクリーンショット

Zrzut ekranu

スクリーンショット

Zrzuty ekranu

私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。

Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.

私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。

Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.

OSのバージョン

Wersja systemu

（{0} 参照）

(zobacz {0})

（{0} の下部を参照）

(zobacz dół {0})

デバイスタイムゾーン

Strefa czasowa urządzenia

プログラムのタイムゾーン

Strefa czasowa aplikacji