アプリケーションのバージョン

Versión de la aplicación

アプリケーション言語

Idioma de la aplicación

アプリケーションの設定

Configuración de la aplicación

日時

Fecha y hora

上の

Sobre

開発元にフィードバック

Comentarios al desarrollador

バージョン

Versión

カレンダー

Calendario

一般

General

時間帯サポート

Soporte zona horaria

タイムゾーン

Zona horaria

デバイスの設定

Configuración de dispositivo

{0} からメッセージを送信した場合、上記の情報はすべて記入済みです。

Si envías un mensaje de {0} toda la información anterior ya está completa.

{0} からメッセージを送信した場合、上記の情報はすべて記入済みです。

Si envías un mensaje de {0} toda la información anterior ya está completa.

{0} {1} で使用するカレンダータイプも教えてください。

Indícanos también qué tipo de calendario utilizas con {0} {1}.

{0} {1} で使用するカレンダータイプも教えてください。

Indícanos también qué tipo de calendario utilizas con {0} {1}.

あなたが知らないかどうかを特定するためのカレンダーの種類を見てください。

Consulta identificar el tipo de calendario para obtener ayuda con la identificación si no lo sabes.

あなたが知らないかどうかを特定するためのカレンダーの種類を見てください。

Consulta identificar el tipo de calendario para obtener ayuda con la identificación si no lo sabes.

画面や画面のキャプチャに役立つ場合は、一緒に送信します。

Si una captura o grabación de pantalla es de ayuda, por favor envíala.

プログラムのクラッシュにクラッシュログが含まれているかどうか。

Si tu aplicación se bloquea, incluye el registro de bloqueo.

プログラムのクラッシュにクラッシュログが含まれているかどうか。

Si tu aplicación se bloquea, incluye el registro de bloqueo.

小さなカレンダー

Calendarios inteligentes

アプリケーションを開くことができない場合は、電子メールをお送りください。

Envíanos un correo electrónico en caso de que no puedas abrir la aplicación.

アプリケーションを開くことができない場合は、電子メールをお送りください。

Envíanos un correo electrónico en caso de que no puedas abrir la aplicación.

スマートカレンダー

Calendario inteligente

プレスキット

Press kit

プレスキットをダウンロードしてください。このパッケージに含まれるもの：

Descargue nuestro kit de prensa. Este paquete incluye:

アプリケーションアイコン

Icono de aplicación

アプリケーションアイコン

Iconos de aplicaciones

ローカライズされた画面

Captura de pantalla localizada

ローカライズされた画面

Capturas de pantalla localizadas

プロモーションコード、余分なグラフィックスなどが必要な場合は、お問い合わせください。

Por favor contáctanos si necesitas códigos promocionales, gráficos adicionales u otra cosa.

プロモーションコード、余分なグラフィックスなどが必要な場合は、お問い合わせください。

Por favor contáctanos si necesitas códigos promocionales, gráficos adicionales u otra cosa.

パーティー

Empresa

会社の詳細情報

Información de la compañía

帰属

Atribución

帰属

Atribuciones

翻訳のやりかた?

¿Cómo puedes ayudar?

翻訳のやりかた?

¿Cómo puede ayudar?

PCまたはタブレット端末から [translationurl] までどうぞ

Por favor visite [translationurl] (en su PC o tableta)

PCまたはタブレット端末から [translationurl] までどうぞ

Por favor visite [translationurl] (en su PC o tableta)

よくある質問

PPFF

言語

Idioma

消費税 ID

CIF

商工会議所

Cámara de comercio

よくある質問

Preguntas más frecuentes

招待状

Invitaciones

アカウントを作成します

Crear una cuenta

お問い合わせ

Contacten con nosotros

{0} のダウンロード

Descarga por {0}