Zodra iedereen heeft gereageerd of er voldoende reacties zijn om een keuze te maken, prikt u de beste datum en locatie.
Cuando todos hayan respondido o haya suficientes respuestas para hacer una elección, podrá establecer la fecha y ubicación definitivas.
Verplaats uw afspraken door ze simpelweg te slepen, kopiëren en plakken. Creëer duidelijkheid in een druk bezet schema door verschillende kleuren voor verschillende afspraken te gebruiken. Krachtige alarmfuncties zorgen er voor dat u uw evenementen altijd zult herinneren. Aanpasbare weeknummers, herhalingsopties en vele andere functies, kunt u aanpassen naar uw persoonlijke wensen.
Traslada tus citas con solo arrastrarlas, copiarlas y pegarlas. Aclara un horario ocupado asignando diferentes colores a diversas citas y eventos. Las potentes funciones de recordatorio te aseguran que siempre recordaras nuestros eventos. Números de la semana personalizables u opciones de repetir y muchas otras funciones para adaptarse a tus propias necesidades.
Delen
Compartir
{0} app
Aplicación {0}
De {0} knop geeft toegang tot een breed scala aan door gebruiker aanpasbare acties om iets met een afspraak te doen. Dit slimme menu verbergt automatisch niet van toepassing zijnde {1}.
El botón {0} da acceso a una amplia variedad de acciones a la medida del usuario para hacer algo con un evento. Éste menú inteligente oculta automáticamente {1} no aplicables.
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die je wil wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Una función única de {0}: edición por lotes de diversos eventoos a la vez. Sólo tienes que pulsar el botón {1}, seleccionar los eventos que queieres cambiar y moverlos todos a la vez con la función de arrastrar y dejar caer.
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die u wilt wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Una función única de {0}: edición por lotes de diversos eventoos a la vez. Sólo tienes que pulsar el botón {1}, seleccionar los eventos que queieres cambiar y moverlos todos a la vez con la función de arrastrar y dejar caer.
Aanpasbaar {0} menu
Menú de {0} configurable
Aanpasbare waarchuwingen
Alarmas persononalizadas
{0} maakt het mogelijk om waarchuwingen veel flexibeler dan de normale agenda-app in te stellen. 3 dagen voor, 4,5 uur voor, 2 dagen, 3 uur en 2 minuten voor: het is allemaal mogelijk. Het is zelfs mogelijk om een waarchuwingen in te stellen op exacte data en tijden, in plaats van relatieve tijden.
{0} permite establecer alarmas mucho más flexibles que la aplicación de calendario nativa. 3 días antes; 4,5 horas antes; 2 días, 3 horas y 2 minutos antes: todo es posible. Es incluso posible establecer alarmas en fechas y horas exactas, en vez de horas relativas.
Interactieve details
Detalles interactivos
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en je wordt doorgestuurd naar Maps of je favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
Las notas de un evento se mostrarán en HTML cuando se requiera. Si tienes una localización establierta para un evento, sólo pulsando la localización serás redirigido a Mapas o a tu aplicación favorita de navegación.
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en u wordt doorgestuurd naar Maps of uw favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
Las notas de un evento se mostrarán en HTML cuando se requiera. Si tienes una localización establierta para un evento, sólo pulsando la localización serás redirigido a Mapas o a tu aplicación favorita de navegación.
Emoji
Emoji
Categoriseer afspraken en agenda's met emoji. Elke afspraak kan met een eigen emoji aangeven wat het betreft. Voetbal evenementen met een voetbal emoji, feestjes een ballon, een drankje met een glas.
Categorización de eventos y calendarios con emojis. Cada evento puede tener un icono emoji que indique de qué se trata. Los eventos de fútbol pueden tener un emoji de una pelota de fútbol, las fiestas un globo, un vaso para ir a tomar una copa.
De {0} app kan worden gebruikt voor het eenvoudig delen van aankomende en recent bekeken afspraken met individuen of groepen zonder {0} te verlaten.
La aplicación {0} se puede usar para compartir eventos próximos y recientemente vistos fácilmente con personas o grupos sin salir de {0}.
Herinneringen
Recordatorios
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen je om zaken voor elkaar te krijgen.
Las vistas fáciles de usar y un widget lo ayudan a hacer las cosas.
Sinds {0}
Desde {0}
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen u om zaken voor elkaar te krijgen.
Las vistas fáciles de usar y un widget te ayudan a hacer las cosas.
Herinneringen met of zonder datum of op basis van locatie worden allemaal ondersteund en kunnen snel worden geprioriteerd.
La ubicación, el tiempo y los recordatorios sin una fecha son compatibles y pueden priorizarse rápidamente.
Herinneringen zijn volledig geïntegreerd in kalenderweergaven.
Los recordatorios están completamente integrados en las vistas de calendario.
Extra's
Extras
Eenvoudig te gebruiken
Fácil de usar
Bijlagen
Adjuntos
Met veel functies
Con muchas funciones
Artikelen
Artículos
Volledig aanpasbaar aan je persoonlijke voorkeuren
Totalmente personalizable a tus deseos personales
We antwoorden je zo spoedig mogelijk.
Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Volledig aanpasbaar aan uw persoonlijke voorkeuren
Totalmente personalizable a tus deseos personales
Start
Inicio
Of je nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor je
Ya sea que uses {0}, {1} o {2}, {3} es la solución para ti
We antwoorden u zo spoedig mogelijk.
Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Of u nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor u
Ya sea que uses {0}, {1} o {2}, {3} es la solución para ti
Imperative
Infinitive
Sentence
Sentence (exception if 1st character is '¿' or '¡')
Yes
Yes
InFormal (V) (T)
Informal (T)
Jij
Usted
Yes
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
Screenshot
Captura de pantalla
Screenshots
Capturas de pantalla
Voeg alle relevante informatie toe zodat we je accuraat kunnen helpen.
Por favor, incluye toda la información relevante para que podamos ayudarte con precisión.
Voeg alle relevante informatie toe zodat we u accuraat kunnen helpen.
Por favor, incluye toda la información relevante para que podamos ayudarte con precisión.
OS versie
Versión del sistema operativo
(zie {0})
(mira {0})
(zie {0} onderaan)
(mira la parte inferior de {0})
Apparaat tijdzone
Zona horaria del dispositivo
Applicatie tijdzone
Zona horaria de la aplicación

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.