Kiedy wszyscy uczestnicy odpowiedzą lub jeśli będzie dostatecznie dużo odpowiedzi by wybrać, można będzie ustalić finalną datę i lokalizację.
Quando tutti quanti avranno risposto o ci saranno abbastanza risposte per effettuare una scelta, lei potrà fissare data e luogo finali.
Możliwość przenoszenia spotkania przez przeciąganie, kopiowanie i wklejanie. Można dostosować widok aby był bardziej przejrzysty dodając do różnych spotkań inne kolory. Rozbudowane funkcje przypominania dadzą Państwu pewność, że nie zapomnicie o żadnym wydarzeniu. Do dyspozycji są też możliwe do dostosowania numery tygodnia lub opcje powtarzania, jak również inne funkcje dostosowane do Państwa potrzeb.
Questa app offre la possibilità di spostare gli appuntamenti semplicemente trascinandoli, copiandoli e incollandoli. È possibile ordinare un’agenda fitta di impegni assegnando un colore diverso ad ogni appuntamento o evento. Le eccezionali funzioni di promemoria assicurano di tenere sempre traccia degli eventi. La personalizzazione della numerazione delle settimane o delle opzioni di ripetizione e molte altre funzioni sono adatte a soddisfare le esigenze personali dell’utente.
Udostępnianie
Condividi
Aplikacja {0}
App {0}
Przycisk {0} dają dostęp do wielu konfigurowalnych przez użytkownika działań, dotyczących wydarzeń. To inteligentne menu automatycznie ukrywa nieodpowiednie {1}.
Il tasto {0} ti dà l’accesso ad un’ampia varietà di azioni personalizzabili dall’utente per fare qualcosa su un evento. Questo menu intelligente nasconde automaticamente gli {1} non applicabili.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu naciśnij {1}, wybierz wydarzenia, które chcesz zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Una feature unica di {0}: modifica in gruppo più eventi per volta. Tocca semplicemente {1}, seleziona gli eventi che vuoi cambiare e spostali tutti insieme utilizzando il trascina e rilascia.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu proszę nacisnąć {1}, wybrać wydarzenia, które chcą Państwo zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Una feature unica di {0}: modifica in gruppo più eventi per volta. Tocchi semplicemente {1}, selezioni gli eventi che vuole cambiare e spostarli tutti insieme utilizzando il trascina e rilascia.
Konfigurowalne Menu {0}
Menu {0} Configurabile
Własne alarmy
Allarmi personalizzati
{0} pozwala na ustawienie wiele więcej elastycznych alarmów niż zwyczajna aplikacja kalendarza. 3 dni wcześniej, 4,5 godziny wcześniej, 2 dni, 3 godziny i 2 minuty wcześniej: to wszystko jest możliwe. Pozwala nawet na ustawienie alarmów w dokładny dzień i godzinę, a nie tylko we względne godziny.
{0} ti consente di impostare allarmi più flessibili rispetto alle altre app di calendari. 3 giorni prima, 4.5 ore prima, 2 giorni, 3 ore e 2 minuti prima: è tutto possibile. È possibile anche impostare allarmi sulle date e sugli orari esatti invece che su orari relativi.
Interaktywne szczegóły
Dettagli interattivi
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli tego wymagasz. Jeśli posiadasz ustalone miejsce wydarzenia, po prostu kliknij na jego lokalizację, a zostaniesz przeniesiony do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Le note di un evento verranno mostrate in HTML se richiesto. Se hai una posizione impostata per un evento, tocca semplicemente la posizione e verrai reindirizzato a Maps o alla tua app di navigazione preferita.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli jest ustalone miejsce wydarzenia, proszę po prostu kliknąć na jego lokalizację, a zostaną Państwo przeniesieni do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Le note di un evento verranno mostrate in HTML se richiesto. Se ha una posizione impostata per un evento, tocca semplicemente la posizione e verrà reindirizzato a Maps o alla sua app di navigazione preferita.
Emotka
Emoji
Sklasyfikuj wydarzenia i kalendarze z emotkami. Każde wydarzenie może posiadać specjalną emotkę precyzującą czego dotyczy dane wydarzenie. Wydarzenia sportowe, mogą posiadać emotkę piłki, przyjęcia - balony, a szklanka może oznaczać drinka.
Categorizza gli eventi e i calendari con emoji. Ogni evento può avere un emoji speciale che ne indica il tipo. Gli eventi calcistici possono avere l'emoji con pallone, le feste con un palloncino, un bicchiere per le bevute.
Aplikacja {0} może być używana do łatwego udostępniania nadchodzących i ostatnio oglądanych wydarzeń z osobami lub grupami bez opuszczania {0}.
L'app {0} può essere utilizzata per condividere gli eventi imminenti e guardati di recente in modo facile con individui o gruppo senza uscire da {0}.
Przypomnienia
Promemoria
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Widget e interfacce facili da usare che ti aiutano a organizzare tutto.
Od {0}
Poiché {0}
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Widget e interfacce facili da usare che la aiutano a organizzare tutto.
Lokalizacja, czas i przypomnienia bez daty są obsługiwane i można szybko ustalić ich priorytety.
Luogo, tempo e promemoria senza data sono tutti supportati e possono essere ordinati per priorità velocemente.
Przypomnienia są całkowicie zintegrowane w widokami w kalendarzu.
I promemoria sono integrati completamente nelle interfacce di calendario.
Dodatki
Extra
Łatwe w użyciu
Facile da usare
Załączniki
Allegati
Z wieloma funkcjami
Con un sacco di funzioni
Artykuły
Articoli
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Completamente personalizzabile per i tuoi desideri personali
Skontaktujemy się z tobą jak najszybciej.
Ti risponderemo al più presto possibile.
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Completamente personalizzabile per i suoi desideri personali
Start
Home
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Se utilizzi {0}, {1} o {2}, {3} è la soluzione che fa per te
Skontaktujemy się z Państwem jak najszybciej.
Le risponderemo al più presto possibile.
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Se utilizza {0}, {1} o {2}, {3} è la soluzione che fa per lei
Infinitive
Imperative
Sentence
Sentence
Yes
Yes
Informal (T)
Formal (V)
Ty
Tu
Yes
No
Copyright {0}
Copyright {0}
Zrzut ekranu
Immagine dello schermo
Zrzuty ekranu
Screenshots
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Per favore includi tutte le informazioni rilevanti così saremo in grado di aiutarti con precisione.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Per favore includa tutte le informazioni rilevanti così saremo in grado di aiutarla con precisione.
Wersja systemu
Versione del sistema operativo
(zobacz {0})
(vedi {0})
(zobacz dół {0})
(vedi il fondo di {0})
Strefa czasowa urządzenia
Fuso orario del dispositivo
Strefa czasowa aplikacji
Fuso orario dell'applicazione

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.