Helfen Sie uns die Übersetzungen in Ihrer Sprache zu verbessern

Ayúdenos a mejorar las traducciones de los idiomas que habla

Mit {0} finden Sie schnell und einfach einen geeigneten Termin und Örtlichkeit für Ihre Gruppenereignis!

¡Con {0}, puedes encontrar rápida y fácilmente una fecha y lugar adecuados para tu evento de grupo!

In wenigen einfachen Schritten können Sie ein Ereignis erstellen, Örtlichkeiten und Termine vorschlagen und Teilnehmer dazu einladen.

En tan sólo unos sencillos pasos usted creará un evento, podrá sugerir ubicaciones y fechas e invitará a los participantes.

Sie erhalten bei jeder Antwort eines Teilnehmers eine Benachrichtigung. Auf diese Weise bleiben Sie ständig über die erzielten Fortschritte auf dem Laufenden.

Cuando un participante haya respondido, usted recibirá una notificación. De esta manera siempre estará informado del progreso.

{0) <b>funktioniert mit</b> {1}, {2}, {3} und allen anderen Kalendern

{0) <b>funciona con</b> {1}, {2}, {3} y todos los demás calendarios

{0} fügt dann <b>Lieblingsveranstaltungen</b> in der Nähe des aktuellen Standortes hinzu.

{0} luego agregarás tus <b>eventos favoritos</b> cerca de tu ubicación

{0} fügt dann Ihre <b>Lieblingsveranstaltungen</b> in der Nähe Ihres Standortes hinzu.

{0} luego agregarás tus <b>eventos favoritos</b> cerca de tu ubicación

Mit <b>intelligenten Aktualisierungen</b> wie Verkehrsinformationen und Wettervorhersagen

Con <b>actualizaciones inteligentes</b>, como información del tráfico y previsiones meteorológicas

Einfaches <b>Weitergeben Ihrer Ereignisse<b> per SMS, E-Mail, WhatsApp, WeChat oder einer anderen Kommunikations-App

Comparte fácilmente <b>tus eventos</b> a través de SMS, correo electrónico, WhatsApp, WeChat o cualquier otra aplicación de mensajería

{0} ist die <b>leistungsfähigste</b> Kalender-App der Welt

{0} es la aplicación de calendario <b>más potente</b> del mundo

Einfaches <b>Weitergeben Ihrer Ereignisse<b> per SMS, E-Mail, WhatsApp, WeChat oder einer anderen Kommunikations-App

Comparte fácilmente <b>tus eventos</b> a través de SMS, correo electrónico, WhatsApp, WeChat o cualquier otra aplicación de mensajería

Sehr <b>einfach</b> zu bedienen

Muy <b>fácil de usar</b>

Aktivieren Sie einen {0} {1}, der auf Ihren <b>persönlichen Interessen</b> basiert

Activa un {0} {1}, en función de tus <b>intereses personales</b>

Aktiviere einen {0} {1}, der auf Deinen <b>persönlichen Interessen</b> basiert

Activa un {0} {1}, en función de tus <b> intereses personales</b>

Du

Tú

Sie

Usted

{0} Bildschirmfoto

{0} captura de pantalla

{0} Bildschirmfotos

{0} capturas de pantalla

Artikel

Artículo