Haben Sie auch das Gefühl, das der Standard-{0}-Kalender zu wenig Funktionen und Optionen bietet? Dann ist {1} die Lösung für Sie. Ob Sie iCloud, Exchange oder Google Kalender verwenden, {1} ist die benutzerfreundlichste, leistungsfähigste und die vielseitigste Kalender-App weltweit für all jene, die das Beste aus ihrer Kalender-App herausholen möchten.

Czy zwykły kalendarz {0} jest dla Ciebie zbyt ograniczony w opcje czy funkcjonalności? Jeśli tak, to {1} jest dla Ciebie rozwiązaniem. Nieważne czy używasz iCloud, Exchange czy kalendarza Google, {1} jest najbardziej przyjazną użytkownikowi, rozbudowaną i wszechstronną aplikacją kalendarza na świecie, dla każdego, kto od kalendarza potrzebuje czegoś więcej.

Unterstützt von über {0} Millionen Nutzern hat {1} eine umfangreiche Benutzerbasis geschaffen. Zusammen mit den Nutzern verbessert sich {1} kontinuierlich, um das ultimative Kalendererlebnis zu gewährleisten.

Wspierany przez {0} milionów użytkowników, {1} stworzył obszerną bazę użytkowników. Razem z użytkownikami, {1} ciągle się rozwija, aby zapewnić swoim użytkownikom doskonałą jakość kalendarzy.

Holen Sie sich einen schönen und funktionalen Überblick über alle Ihre Ereignisse der kommenden Woche. Wählen Sie für Ihre Watch eine Voreinstellung, um nur bestimmte Kalender anzuzeigen. Verfügt über eine Komplikation, um Ihre bevorstehenden Ereignisse mit Unterstützung der Wegzeit anzuzeigen. Schnelles Verschieben, Löschen und Hinzufügen von Notizen zu Ihren Terminen unter Verwendung der Diktierfunktion.

Zdobądź ten piękny i funkcjonalny przegląd wszystkich swoich wydarzeń na nadchodzący tydzień. Stwórz ustawienie Watch, aby zwizualizować niektóre kalendarze. Wiele funkcji, które wyświetlą Twoje nadchodzące wydarzenia wraz z czasem podróży.

Fügen Sie Dateien aus {0} einfach Ihren Ereignissen hinzu! Sie können die Dateien direkt in {1} öffnen. Verwenden Sie die neue Einladungsfunktion, um Ereignisse (einschließlich Ihrer {0}-Anhänge) mit den eingeladenen Personen zu teilen, die diese Dateien in deren eigenen Kalender öffnen können.

Łatwo dodawaj pliki {0} do swoich wydarzeń! Możesz bezpośrednio otwierać pliki w {1}. Skorzystaj z nowej funkcji zaproszenia, aby udostępniać wydarzenie, a także swoje załączniki {0} z osobami zaproszonymi, które mogą otworzyć dane pliki we własnych kalendarzach.

Wochenansicht entspricht einer klassischen Papierkalender-Übersicht: Eine Woche von Ereignissen, getrennt durch einzelne Tage. Die Reihenfolge der Tage kann geändert werden.

Podgląd Planu pozwala na uzyskanie klasycznego podglądu papierowego kalendarza: tydzień wydarzeń jest podzielony na dni. Kolejność dni może być zmieniana.

Teilen von Ereignissen mit einer Person in Iher Nähe ist einfach mit der AirDrop-Unterstützung. Wenn Sie einen Termin mit Ihrem Kollegen oder Freund teilen möchten, teilen Sie ihn einfach über AirDrop

Udostępnianie wydarzeń osobie w pobliżu jest bardzo łatwe dzięki Wsparciu AirDrop. Jeśli chcesz udostępnić wydarzenie swoim kolegom z pracy lub znajomym, po prostu użyj AirDrop

Automatisches Zuweisen von Farben oder Symbolen zu Ereignissen, die auf Regeln basieren. Zum Beispiel, wenn der Titel Fußball enthält, setzen Sie die Farbe auf rot, oder wenn die Verfügbarkeit frei ist, setzen Sie die Farbe grau.

Możesz automatycznie przydzielać kolory lub ikony do wydarzeń, na podstawie wyznaczonych przez siebie zasad. Na przykład, kiedy tytuł zawiera nazwę piłka, ustaw kolor na czerwony, lub jeśli wstęp jest darmowy, ustaw kolor na szary.

Ereignisse aus dem Geburtstagskalender zeigen automatisch das Alter und weitere Informationen. Öffnen Sie Ihren Kontakt und senden Sie einfach eine Nachricht oder rufen Sie an, um zu gratulieren.

Kalendarz Urodzin automatycznie pokazuje wiek i szczegóły kontaktu. Otwórz swój kontakt i z łatwością wyślij wiadomość lub zadzwoń, aby złożyć życzenia.

Der Standardkalender weist Ihrem Kalender Farben zu, die nicht änderbar sind. In {0} ist es möglich, diese zugewiesenen Farben einfach zu überschreiben. Sie möchten kein blau für Ihren Sportkalender nutzen? Ändern Sie einfach zu anderen verfügbaren Farben oder wählen Sie Ihre eigene Farbe.

Standardowy kalendarz automatycznie przydziela kolory do kalendarzy, których potem nie można zmienić. W {0} możesz samemu sterować przydzielonymi kolorami. Nie podoba Ci się kolor Niebieski w kalendarzu Sportowym? Po prostu zmień go na inny dostępny kolor lub wybierz własny.

Neben dem Ändern von Kalenderfarben können Sie mit {0} individuellen Terminen eine andere Farben zuordnen. Markieren Sie schnell wichtige Ereignisse mit Rot oder Sportveranstaltungen mit Blau oder mit Ihren eigenen Farben. Sie können Farben umbenennen, um Kategorien zu erstellen (wenn Blau Ihre Farbe für Sportveranstaltungen ist, benennen Sie die Farbe Blau in 'Sport' um).

Poza zmienianiem kolorów kalendarzy, {0} pozwala Ci na ustawienie koloru zależnie od spotkania. Łatwo zaznaczysz najważniejsze spotkania na Czerwono lub wydarzenia sportowe na Niebiesko lub na inny wybrany kolor. Możesz zmienić nazwę kolorów, aby utworzyć kategorie (jeśli niebieski odnosi się do wydarzeń sportowych, zmień nazwę Niebieski na Sport).

Das Erstellen komplexer wiederkehrender Ereignisse war nie einfacher. Schnell können Sie Termine erstellen, die jeden Tag wiederholt werden, alle 2 Wochen, jeden Monat am letzten Wochentag. Wiederholungen: • Alle zwei Tage um 15 Uhr, • Alle 4 Tage um 9 Uhr, • Alle 2 Wochen am Montag, Mittwoch und Samstag, • Jeden Monat am 14., • Alle 3 Monate am letzten Wochenende — und mehr.

Tworzenie kompleksowych, powtarzających się wydarzeń, nigdy nie było prostsze. Szybko utworzysz spotkania, które powtarzają się każdego dnia, co 2 tygodnie, co miesiąc w ostatni dzień tygodnia. Powtarzające się wydarzenia: co dwa dni o 15 godz, co 4 dni o 9 godz, co 2 tygodnie w Poniedziałki, Środy i Soboty, co miesiąc 14-stego, co 3 miesiące w ostatni dzień tygodnia, i wiele więcej.

Der beste Weg, um Ihre Termine schnell zu reorganisieren. Wählen Sie einen Termin aus, tippen Sie auf die Schaltfläche „Kopieren” ➜ Blättern Sie drei Monate weiter ➜ Gewünschten Tag antippen & gedrückt halten, um den Termin einzufügen — Fertig! Auch das Einfügen von Textterminen aus anderen Apps, wie z.B. Mail oder Notes, ist möglich. Einfach antippen und gedrückt halten und {0} fordert Sie auf, den Termin einzufügen. Erstaunlich einfach.

Najlepszy sposób, aby szybko przeorganizować swoje spotkania. Wybierz spotkanie, naciśnij na przycisk Skopiuj, przenieś się na kolejne trzy miesiące, naciśnij i przytrzymaj, aby wkleić spotkanie i gotowe. Możesz też wklejać spotkania tekstowe z innych aplikacji, takich jak Mail lub Notatnik. Po prostu naciśnij i przytrzymaj a {0} zapyta Cię o wklejenie tego spotkania. To zdumiewająco proste.

{0} unterstützt alle gängigen Wochennummerierungssysteme: Amerikanische Norm, Arabische Norm, Europäische Norm (ISO 8601) & Einfach. Abgesehen davon können Sie sogar Ihr eigenes System definieren, zum Beispiel, wenn Sie am 1. April starten wollen.

{0} wspiera wszystkie powszechnie używane systemy numeracji dni tygodnia: Amerykański, Arabski, Europejski (ISO 8601) i numerację prostą. Oprócz tego możesz zdefiniować własny system, na przykład, jeśli chcesz liczyć od 1-ego Kwietnia.

Es gibt viele Einstellungen, um {0} genau Ihren Bedürfnissen anzupassen. Angefangen von der Einstellung zum Ändern des Wochentags mit dem die Woche beginnen soll bis hin zu wie Ereignisse in den Ansichten dargestellt werden sollen.

Mamy wiele ustawień, abyś mógł dostosować {0} do swoich upodobań, zaczynając od możliwości zmiany ustawień pierwszego dnia tygodnia, kończąc na wyświetleniu wydarzeń w podglądzie.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.