Zodra iedereen heeft gereageerd of er voldoende reacties zijn om een keuze te maken, prikt u de beste datum en locatie.
Kiedy wszyscy uczestnicy odpowiedzą lub jeśli będzie dostatecznie dużo odpowiedzi by wybrać, można będzie ustalić finalną datę i lokalizację.
Verplaats uw afspraken door ze simpelweg te slepen, kopiëren en plakken. Creëer duidelijkheid in een druk bezet schema door verschillende kleuren voor verschillende afspraken te gebruiken. Krachtige alarmfuncties zorgen er voor dat u uw evenementen altijd zult herinneren. Aanpasbare weeknummers, herhalingsopties en vele andere functies, kunt u aanpassen naar uw persoonlijke wensen.
Możliwość przenoszenia spotkania przez przeciąganie, kopiowanie i wklejanie. Można dostosować widok aby był bardziej przejrzysty dodając do różnych spotkań inne kolory. Rozbudowane funkcje przypominania dadzą Państwu pewność, że nie zapomnicie o żadnym wydarzeniu. Do dyspozycji są też możliwe do dostosowania numery tygodnia lub opcje powtarzania, jak również inne funkcje dostosowane do Państwa potrzeb.
Delen
Udostępnianie
{0} app
Aplikacja {0}
De {0} knop geeft toegang tot een breed scala aan door gebruiker aanpasbare acties om iets met een afspraak te doen. Dit slimme menu verbergt automatisch niet van toepassing zijnde {1}.
Przycisk {0} dają dostęp do wielu konfigurowalnych przez użytkownika działań, dotyczących wydarzeń. To inteligentne menu automatycznie ukrywa nieodpowiednie {1}.
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die je wil wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu naciśnij {1}, wybierz wydarzenia, które chcesz zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die u wilt wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu proszę nacisnąć {1}, wybrać wydarzenia, które chcą Państwo zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Aanpasbaar {0} menu
Konfigurowalne Menu {0}
Aanpasbare waarchuwingen
Własne alarmy
{0} maakt het mogelijk om waarchuwingen veel flexibeler dan de normale agenda-app in te stellen. 3 dagen voor, 4,5 uur voor, 2 dagen, 3 uur en 2 minuten voor: het is allemaal mogelijk. Het is zelfs mogelijk om een waarchuwingen in te stellen op exacte data en tijden, in plaats van relatieve tijden.
{0} pozwala na ustawienie wiele więcej elastycznych alarmów niż zwyczajna aplikacja kalendarza. 3 dni wcześniej, 4,5 godziny wcześniej, 2 dni, 3 godziny i 2 minuty wcześniej: to wszystko jest możliwe. Pozwala nawet na ustawienie alarmów w dokładny dzień i godzinę, a nie tylko we względne godziny.
Interactieve details
Interaktywne szczegóły
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en je wordt doorgestuurd naar Maps of je favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli tego wymagasz. Jeśli posiadasz ustalone miejsce wydarzenia, po prostu kliknij na jego lokalizację, a zostaniesz przeniesiony do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en u wordt doorgestuurd naar Maps of uw favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli jest ustalone miejsce wydarzenia, proszę po prostu kliknąć na jego lokalizację, a zostaną Państwo przeniesieni do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Emoji
Emotka
Categoriseer afspraken en agenda's met emoji. Elke afspraak kan met een eigen emoji aangeven wat het betreft. Voetbal evenementen met een voetbal emoji, feestjes een ballon, een drankje met een glas.
Sklasyfikuj wydarzenia i kalendarze z emotkami. Każde wydarzenie może posiadać specjalną emotkę precyzującą czego dotyczy dane wydarzenie. Wydarzenia sportowe, mogą posiadać emotkę piłki, przyjęcia - balony, a szklanka może oznaczać drinka.
De {0} app kan worden gebruikt voor het eenvoudig delen van aankomende en recent bekeken afspraken met individuen of groepen zonder {0} te verlaten.
Aplikacja {0} może być używana do łatwego udostępniania nadchodzących i ostatnio oglądanych wydarzeń z osobami lub grupami bez opuszczania {0}.
Herinneringen
Przypomnienia
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen je om zaken voor elkaar te krijgen.
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Sinds {0}
Od {0}
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen u om zaken voor elkaar te krijgen.
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Herinneringen met of zonder datum of op basis van locatie worden allemaal ondersteund en kunnen snel worden geprioriteerd.
Lokalizacja, czas i przypomnienia bez daty są obsługiwane i można szybko ustalić ich priorytety.
Herinneringen zijn volledig geïntegreerd in kalenderweergaven.
Przypomnienia są całkowicie zintegrowane w widokami w kalendarzu.
Extra's
Dodatki
Eenvoudig te gebruiken
Łatwe w użyciu
Bijlagen
Załączniki
Met veel functies
Z wieloma funkcjami
Artikelen
Artykuły
Volledig aanpasbaar aan je persoonlijke voorkeuren
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
We antwoorden je zo spoedig mogelijk.
Skontaktujemy się z tobą jak najszybciej.
Volledig aanpasbaar aan uw persoonlijke voorkeuren
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Start
Start
Of je nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor je
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
We antwoorden u zo spoedig mogelijk.
Skontaktujemy się z Państwem jak najszybciej.
Of u nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor u
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Imperative
Infinitive
Sentence
Sentence
Yes
Yes
InFormal (V) (T)
Informal (T)
Jij
Ty
Yes
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
Screenshot
Zrzut ekranu
Screenshots
Zrzuty ekranu
Voeg alle relevante informatie toe zodat we je accuraat kunnen helpen.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Voeg alle relevante informatie toe zodat we u accuraat kunnen helpen.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
OS versie
Wersja systemu
(zie {0})
(zobacz {0})
(zie {0} onderaan)
(zobacz dół {0})
Apparaat tijdzone
Strefa czasowa urządzenia
Applicatie tijdzone
Strefa czasowa aplikacji

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.