Quan tots hagin respost o hagin suficients respostes per a una elecció, podrà establir una data i ubicació final.
Kiedy wszyscy uczestnicy odpowiedzą lub jeśli będzie dostatecznie dużo odpowiedzi by wybrać, można będzie ustalić finalną datę i lokalizację.
Traslladi les seves cites amb només arrossegar, copiar-les i enganxar-les. Aclareixi un horari ocupat assignant diferents colors a diverses cites i esdeveniments. Les potents funcions de recordatori li asseguren que sempre recordarà els nostres esdeveniments. Números de la setmana personalitzables o opcions de repetir i moltes altres funcions per adaptar-se a les necessitats particulars.
Możliwość przenoszenia spotkania przez przeciąganie, kopiowanie i wklejanie. Można dostosować widok aby był bardziej przejrzysty dodając do różnych spotkań inne kolory. Rozbudowane funkcje przypominania dadzą Państwu pewność, że nie zapomnicie o żadnym wydarzeniu. Do dyspozycji są też możliwe do dostosowania numery tygodnia lub opcje powtarzania, jak również inne funkcje dostosowane do Państwa potrzeb.
Compartir
Udostępnianie
Aplicació {0}
Aplikacja {0}
El botó {0} dóna accés a una àmplia varietat d'accions a la mida de l'usuari per fer alguna cosa amb un esdeveniment. Aquest menú intel·ligent oculta automàticament {1} no aplicables.
Przycisk {0} dają dostęp do wielu konfigurowalnych przez użytkownika działań, dotyczących wydarzeń. To inteligentne menu automatycznie ukrywa nieodpowiednie {1}.
Una funció única de {0}: edició per lots de diversos esdeveniments alhora. Només has de prémer el botó {1}, seleccionar els esdeveniments que vols canviar i moure tots alhora amb la funció d'arrossegar i deixar caure.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu naciśnij {1}, wybierz wydarzenia, które chcesz zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Una funció única de {0}: edició per lots de diversos esdeveniments alhora. Només ha de prémer el botó {1}, seleccionar els esdeveniments que vol canviar i moure tots alhora amb la funció d'arrossegar i deixar caure.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu proszę nacisnąć {1}, wybrać wydarzenia, które chcą Państwo zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
Menú d'{0} configurable
Konfigurowalne Menu {0}
Avisos personalitzades
Własne alarmy
{0} permet establir avisos molt més flexibles que la aplicació de calendari nativa. 3 dies abans; 4,5 hores abans; 2 dies, 3 hores i 2 minuts abans: tot és possible. És fins i tot possible establir avisos en dates i hores exactes, enlloc de hores relatives.
{0} pozwala na ustawienie wiele więcej elastycznych alarmów niż zwyczajna aplikacja kalendarza. 3 dni wcześniej, 4,5 godziny wcześniej, 2 dni, 3 godziny i 2 minuty wcześniej: to wszystko jest możliwe. Pozwala nawet na ustawienie alarmów w dokładny dzień i godzinę, a nie tylko we względne godziny.
Detalls interactius
Interaktywne szczegóły
Les notes d'un esdeveniment es mostraran en HTML quan es requereixi. Si tens una localització establierta per a un esdeveniment, només prement la localització seràs redirigit a Mapes o a la teva aplicació preferida de navegació.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli tego wymagasz. Jeśli posiadasz ustalone miejsce wydarzenia, po prostu kliknij na jego lokalizację, a zostaniesz przeniesiony do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Les notes d'un esdeveniment es mostraran en HTML quan es requereixi. Si té una localització establierta per a un esdeveniment, només prement la localització serà redirigit a Mapes o la seva aplicació preferida de navegació.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli jest ustalone miejsce wydarzenia, proszę po prostu kliknąć na jego lokalizację, a zostaną Państwo przeniesieni do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Emoji
Emotka
Categorització d'esdeveniments i calendaris amb emojis. Cada esdeveniment pot tenir un emoji especial que indiqui de què es tracta. Els esdeveniments de futbol poden tenir una icona de pilota de futbol, les festes un globus, un got per anar a prendre una copa.
Sklasyfikuj wydarzenia i kalendarze z emotkami. Każde wydarzenie może posiadać specjalną emotkę precyzującą czego dotyczy dane wydarzenie. Wydarzenia sportowe, mogą posiadać emotkę piłki, przyjęcia - balony, a szklanka może oznaczać drinka.
L'aplicació {0} es pot utilitzar per compartir esdeveniments propers i recentment visibles fàcilment amb persones o grups sense sortir de {0}.
Aplikacja {0} może być używana do łatwego udostępniania nadchodzących i ostatnio oglądanych wydarzeń z osobami lub grupami bez opuszczania {0}.
Recordatoris
Przypomnienia
Les visualitzacions fàcils d'usar i un widget li ajuden a fer les coses.
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Des de {0}
Od {0}
Les visualitzacions fàcils d'usar i un widget t'ajuden a fer les coses.
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
La ubicació, el calendari i els recordatoris sense una data són compatibles i es pot prioritzar ràpidament.
Lokalizacja, czas i przypomnienia bez daty są obsługiwane i można szybko ustalić ich priorytety.
Els recordatoris estan totalment integrats en les visualitzacions.
Przypomnienia są całkowicie zintegrowane w widokami w kalendarzu.
Extres
Dodatki
Fàcil d´utilitzar
Łatwe w użyciu
Adjunts
Załączniki
Amb moltes funcions
Z wieloma funkcjami
Articles
Artykuły
Totalment personalitzable als teus desitjos personals
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Ens posarem amb contacte amb tu el més aviat possible.
Skontaktujemy się z tobą jak najszybciej.
Totalment personalitzable als seus desitjos personals
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Inici
Start
Ja sigui que facis servir {0}, {1} o {2}, {3} és la solució per a tu
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Ens posarem amb contacte amb vostè el més aviat possible.
Skontaktujemy się z Państwem jak najszybciej.
Ja sigui que faci servir {0}, {1} o {2}, {3} és la solució per vostè
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Infinitive
Infinitive
Sentence
Sentence
Yes
Yes
Informal (T)
Informal (T)
Vostè
Ty
Yes
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
Captura de pantalla
Zrzut ekranu
Captures de pantalla
Zrzuty ekranu
Si us plau, inclou tota la informació rellevant perquè puguem ajudar-te amb precisió.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Si us plau, inclogui tota la informació rellevant perquè puguem ajudar-lo amb precisió.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Versió del sistema operatiu
Wersja systemu
(mira {0})
(zobacz {0})
(mira la part inferior de {0})
(zobacz dół {0})
Zona horària del dispositiu
Strefa czasowa urządzenia
Zona horària d'aplicació
Strefa czasowa aplikacji

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.