あなたが話している言語の翻訳の向上に、貢献してください
Aidez-nous à améliorer la traduction dans votre langue
{0} を使って素早くかつ簡単にグループイベント用に適切な日付と場所を探すことができます!
Grâce à {0}, vous pouvez trouver rapidement et facilement une date et un lieu convenables pour votre événement de groupe!
いくつかの簡単な手順で、イベントを作成したり、場所、日付を提案したり参加者を招待できます。
En seulement quelques étapes simples, créez un événement, suggérez des lieux et dates puis invitez les participants.
参加者が返答したとき、通知を受信します。 この方法では、進行状況の通知されます。
Lorsqu'un participant a répondu, vous recevrez une notification. De cette façon, vous serez toujours informé(e) de l'avancement.
{0) <b>と連携</b> {1}, {2}, {3} aおよび他のすべてのカレンダー
{0) <b> fonctionne avec </ b> {1}, {2}, {3} et tous les autres agendas
{0} はあなたの地域の近くの <b>お気に入りのイベント</b> を追加します
{0} ajoutera ensuite tes <b> événements favoris </ b> à proximité de ta position
{0} はあなたの地域の近くの <b>お気に入りのイベント</b> を追加します
{0} ajoutera ensuite vos <b> événements favoris </ b> à proximité de votre position
<b>スマートアップデート</b> を使用すると、交通情報や天気予報を確認できます
Avec <b> mises à jour intelligentes </ b> comme les informations sur le trafic et les prévisions météorologiques
簡単に <b>あなたのイベントを共有する</b> SMS、メール、のWhatsApp、微信または任意の他のメッセージングアプリ経由
Partages facilement tes événements </ b> via SMS, Email, WhatsApp, WeChat ou toute autre application de messagerie
{0} 世界の <b>最も強力な</b> のカレンダーアプリです
{0}c'est <b> la plus puissante </b> application de calendrier au monde
簡単に <b>あなたのイベントを共有する< b> SMS、メール、のWhatsApp、微信または任意の他のメッセージングアプリ経由
Partagez <b> facilement vos événements </ b> via SMS, Email, WhatsApp, WeChat ou toute autre application de messagerie
非常に<b>使いやすい</b>
Very <b>easy to use</b>
あなたの <b>個人的関心事</b> に基づいて {0} {1} を有効にしてください
Activer un {0} {1}, en fonction de vos <b>intérêts personnels</b>
あなたの <b>個人的関心事</b> に基づいて {0} {1} を有効にしてください
Activer un {0} {1}, en fonction de tes <b>intérêts personnels</b>
あなたは
Tu
君は
Vous
{0} 画面イメージ
{0} capture d'écran
{0} スクリーンショット
{0} captures d'écran
記事
Article

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.