Helfen Sie uns die Übersetzungen in Ihrer Sprache zu verbessern

あなたが話している言語の翻訳の向上に、貢献してください

Mit {0} finden Sie schnell und einfach einen geeigneten Termin und Örtlichkeit für Ihre Gruppenereignis!

{0} を使って素早くかつ簡単にグループイベント用に適切な日付と場所を探すことができます！

In wenigen einfachen Schritten können Sie ein Ereignis erstellen, Örtlichkeiten und Termine vorschlagen und Teilnehmer dazu einladen.

いくつかの簡単な手順で、イベントを作成したり、場所、日付を提案したり参加者を招待できます。

Sie erhalten bei jeder Antwort eines Teilnehmers eine Benachrichtigung. Auf diese Weise bleiben Sie ständig über die erzielten Fortschritte auf dem Laufenden.

参加者が返答したとき、通知を受信します。 この方法では、進行状況の通知されます。

{0) <b>funktioniert mit</b> {1}, {2}, {3} und allen anderen Kalendern

{0) <b>と連携</b> {1}, {2}, {3} aおよび他のすべてのカレンダー

{0} fügt dann <b>Lieblingsveranstaltungen</b> in der Nähe des aktuellen Standortes hinzu.

{0} はあなたの地域の近くの <b>お気に入りのイベント</b> を追加します

{0} fügt dann Ihre <b>Lieblingsveranstaltungen</b> in der Nähe Ihres Standortes hinzu.

{0} はあなたの地域の近くの <b>お気に入りのイベント</b> を追加します

Mit <b>intelligenten Aktualisierungen</b> wie Verkehrsinformationen und Wettervorhersagen

<b>スマートアップデート</b> を使用すると、交通情報や天気予報を確認できます

Einfaches <b>Weitergeben Ihrer Ereignisse<b> per SMS, E-Mail, WhatsApp, WeChat oder einer anderen Kommunikations-App

簡単に <b>あなたのイベントを共有する</b> SMS、メール、のWhatsApp、微信または任意の他のメッセージングアプリ経由

{0} ist die <b>leistungsfähigste</b> Kalender-App der Welt

{0} 世界の <b>最も強力な</b> のカレンダーアプリです

Einfaches <b>Weitergeben Ihrer Ereignisse<b> per SMS, E-Mail, WhatsApp, WeChat oder einer anderen Kommunikations-App

簡単に <b>あなたのイベントを共有する< b> SMS、メール、のWhatsApp、微信または任意の他のメッセージングアプリ経由

Sehr <b>einfach</b> zu bedienen

非常に<b>使いやすい</b>

Aktivieren Sie einen {0} {1}, der auf Ihren <b>persönlichen Interessen</b> basiert

あなたの <b>個人的関心事</b> に基づいて {0} {1} を有効にしてください

Aktiviere einen {0} {1}, der auf Deinen <b>persönlichen Interessen</b> basiert

あなたの <b>個人的関心事</b> に基づいて {0} {1} を有効にしてください

Du

あなたは

Sie

君は

{0} Bildschirmfoto

{0} 画面イメージ

{0} Bildschirmfotos

{0} スクリーンショット

Artikel

記事