Zodra iedereen heeft gereageerd of er voldoende reacties zijn om een keuze te maken, prikt u de beste datum en locatie.
全員が返答したとき、または決定に十分な返答があるときは、最後の日付と場所を設定することができます。
Verplaats uw afspraken door ze simpelweg te slepen, kopiëren en plakken. Creëer duidelijkheid in een druk bezet schema door verschillende kleuren voor verschillende afspraken te gebruiken. Krachtige alarmfuncties zorgen er voor dat u uw evenementen altijd zult herinneren. Aanpasbare weeknummers, herhalingsopties en vele andere functies, kunt u aanpassen naar uw persoonlijke wensen.
入力した予定は、簡単にドラッグ、コピー、ペーストして移動できます。重要な予定やイベントには、異なる色を付けて一目で分かるようにします。便利なリマインダー機能で予定を忘れることはありません。また、個人使用のために週番号の入力や反復オプションの利用など、多くの機能をカスタム化できます。
Delen
シェアリング
{0} app
{0} アプリ
De {0} knop geeft toegang tot een breed scala aan door gebruiker aanpasbare acties om iets met een afspraak te doen. Dit slimme menu verbergt automatisch niet van toepassing zijnde {1}.
ユーザーにとって使いやすい、イベント関係の操作をカスタムできる {0} ボタン。適切でない {1} は自動で隠すスマートなメニューです。
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die je wil wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
Een unieke {0} eigenschap: het in batch bewerken van meerdere afspraken tegelijk. Druk op {1}, selecteer de afspraken die u wilt wijzigen en verplaats ze allemaal in een keer met behulp van drag & drop.
一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。
Aanpasbaar {0} menu
カスタマイズ{0}メニュー
Aanpasbare waarchuwingen
カスタムアラーム
{0} maakt het mogelijk om waarchuwingen veel flexibeler dan de normale agenda-app in te stellen. 3 dagen voor, 4,5 uur voor, 2 dagen, 3 uur en 2 minuten voor: het is allemaal mogelijk. Het is zelfs mogelijk om een waarchuwingen in te stellen op exacte data en tijden, in plaats van relatieve tijden.
標準のカレンダーアプリよりもずっとフレキシブルな {0} のアラーム機能。3日前、4時間半前、2日前、3時間2分前などなど…きめ細かな設定ができます。相対時間ではなく正確な日時での設定ができます。
Interactieve details
インタラクティブ・ディテール
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en je wordt doorgestuurd naar Maps of je favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
De notities van een afspraak worden weergegeven in HTML wanneer nodig. Druk op de locatie en u wordt doorgestuurd naar Maps of uw favoriete navigatie-app als de afspraak een locatie bevat.
イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。
Emoji
絵文字
Categoriseer afspraken en agenda's met emoji. Elke afspraak kan met een eigen emoji aangeven wat het betreft. Voetbal evenementen met een voetbal emoji, feestjes een ballon, een drankje met een glas.
絵文字のイベントやカレンダーを分類します。 各イベントは、個々の絵文字は、それが何であるかを示すことができます。 サッカーイベントがサッカーボールの絵文字を持つことができ、バルーン、飲み物用のガラスを締約国。
De {0} app kan worden gebruikt voor het eenvoudig delen van aankomende en recent bekeken afspraken met individuen of groepen zonder {0} te verlaten.
{0}アプリが終了せずに、個人またはグループで簡単に今後、最近見たイベントを共有するために使用することができる{0}。
Herinneringen
アラーム
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen je om zaken voor elkaar te krijgen.
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
Sinds {0}
ページ {0}
Eenvoudig te gebruiken weergaven en een widget helpen u om zaken voor elkaar te krijgen.
ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。
Herinneringen met of zonder datum of op basis van locatie worden allemaal ondersteund en kunnen snel worden geprioriteerd.
場所は、日付のないタイミングやリマインダーは、すべてのサポートされており、すぐに優先順位を付けることができます。
Herinneringen zijn volledig geïntegreerd in kalenderweergaven.
アラームは、完全にカレンダービューに統合されています。
Extra's
その他
Eenvoudig te gebruiken
使いやすい
Bijlagen
アタッチメント
Met veel functies
多くの機能を備えています
Artikelen
用品
Volledig aanpasbaar aan je persoonlijke voorkeuren
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
We antwoorden je zo spoedig mogelijk.
できるだけ早く連絡します。
Volledig aanpasbaar aan uw persoonlijke voorkeuren
あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ
Start
ホーム
Of je nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor je
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
We antwoorden u zo spoedig mogelijk.
できるだけ早く連絡します。
Of u nu {0}, {1} of {2} gebruikt, {3} is de oplossing voor u
使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります
Imperative
Infinitive
Sentence
Equal
Yes
No
InFormal (V) (T)
No Difference
Jij
君は
Yes
No
Copyright {0}
Copyright {0}
Screenshot
スクリーンショット
Screenshots
スクリーンショット
Voeg alle relevante informatie toe zodat we je accuraat kunnen helpen.
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
Voeg alle relevante informatie toe zodat we u accuraat kunnen helpen.
私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。
OS versie
OSのバージョン
(zie {0})
({0} 参照)
(zie {0} onderaan)
({0} の下部を参照)
Apparaat tijdzone
デバイスタイムゾーン
Applicatie tijdzone
プログラムのタイムゾーン

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.