Apabila semua orang sudah merespon atau sudah cukup respon untuk membuat pilihan, kamu bisa atur tanggal akhir dan lokasi.

全員が返答したとき、または決定に十分な返答があるときは、最後の日付と場所を設定することができます。

Pindah temujanji dengan menyeret, menyalin dan menyisip pada skrin. Bersihkan jadwal sibuk dengan menetapkan kode warna berbeda untuk berbagai temujanji dan acara. Fungsi pengingatan yang versatil akan mempastikan kamu akan selalu ingat acara-acara kamu. Jumlah minggu atau pilihan berulang yang bisa disesuaikan dan banyak fungsi lainnya yang cocok dengan kebutuhan pribadi kamu.

入力した予定は、簡単にドラッグ、コピー、ペーストして移動できます。重要な予定やイベントには、異なる色を付けて一目で分かるようにします。便利なリマインダー機能で予定を忘れることはありません。また、個人使用のために週番号の入力や反復オプションの利用など、多くの機能をカスタム化できます。

Berbagi

シェアリング

Aplikasi {0}

{0} アプリ

Tombol {0} memberikan akses ke berbagai tindakan yang bisa disesuaikan pengguna untuk melakukan sesuatu dengan acara. Menu pintar {1} ini menyembunyikan alat tidak berlaku secara otomatis.

ユーザーにとって使いやすい、イベント関係の操作をカスタムできる {0} ボタン。適切でない {1} は自動で隠すスマートなメニューです。

Fitur {0} yang unik: pengeditan secara kumpulan beberapa acara sekaligus. Hanya sentuh layar pada {1}, pilih acara yang ingin anda ubah dan pindahkan semua sekaligus secara seret & lepas.

一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。

Fitur {0} yang unik: pengeditan secara kumpulan beberapa acara sekaligus. Sentuh {1}, pilih acara yang ingin kamu ubah dan pindahkan semua sekaligus secara seret & lepas.

一度に複数イベントを編集できる、{0} だけのバッチ編集機能。{1}をタップし、変更したいイベントを選択してドラッグアンドドロップで移動できます。

Menu {0} Bisa Dikonfigurasi

カスタマイズ{0}メニュー

Alarm pribadi

カスタムアラーム

{0} membolehkan anda mengatur alarm secara lebih fleksibel daripada aplikasi kalender yang normal. 3 hari sebelum, 4,5 jam sebelum, 2 hari, 3 jam dan 2 menit sebelum: ia semua bisa. Anda juga bisa mengatur alarm pada tanggal dan waktu yang tepat, bukan waktu relatif.

標準のカレンダーアプリよりもずっとフレキシブルな {0} のアラーム機能。3日前、4時間半前、2日前、3時間2分前などなど…きめ細かな設定ができます。相対時間ではなく正確な日時での設定ができます。

Rincian interaktif

インタラクティブ・ディテール

Catatan dari sebuah acara akan ditampilkan dalam format HTML bila diperlukan. Jika anda memiliki satu set lokasi untuk acara, anda hanya perlu sentuh layar pada lokasi dan anda akan dibawa ke Peta atau aplikasi navigasi favorit anda.

イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。

Catatan dari sebuah acara akan ditampilkan dalam format HTML bila perlu. Jika kamu punya satu set lokasi untuk acara, kamu hanya perlu sentuh layar pada lokasi dan kamu akan dibawa ke Peta atau aplikasi navigasi favorit kamu.

イベントのメモは必要に応じてHTMLで表示されます。イベントに場所を設定したら、場所をタップするだけで普段お使いの地図アプリにジャンプします。

Emoji

絵文字

Mengkategorikan acara dan kalender dengan emoji. Setiap acara bisa memiliki emoji khusus yang menunjukkan ianya mengenai apa. Acara sepak bola bisa memiliki emoji bola, pesta balon, gelas untuk diminum.

絵文字のイベントやカレンダーを分類します。 各イベントは、個々の絵文字は、それが何であるかを示すことができます。 サッカーイベントがサッカーボールの絵文字を持つことができ、バルーン、飲み物用のガラスを締約国。

Aplikasi {0} dapat digunakan untuk berbagi acara yang akan datang dan yang baru saja dilihat, dengan mudah dengan individu atau grup tanpa harus meninggalkan {0}.

{0}アプリが終了せずに、個人またはグループで簡単に今後、最近見たイベントを共有するために使用することができる{0}。

Peringatan

アラーム

Tampilan mudah guna dan widget akan bantu kamu menyiapin kerja.

ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。

Sejak {0}

ページ {0}

Tampilan yang mudah digunakan dan widget akan membantu anda menyelesaikan kerja.

ビューとあなたは物事を成し遂げるためのウィジェットのヘルプを使用して簡単にできます。

Lokasi, waktu dan peringatan tanpa tanggal semuanya didukung dan bisa diprioritaskan dengan cepat.

場所は、日付のないタイミングやリマインダーは、すべてのサポートされており、すぐに優先順位を付けることができます。

Peringatan terintegrasi sepenuhnya dalam tampilan kalender.

アラームは、完全にカレンダービューに統合されています。

Ekstra

その他

Mudah digunakan

使いやすい

Lampiran

アタッチメント

Dengan banyak fungsi

多くの機能を備えています

Artikel-artikel

用品

Sesuaikan sepenuhnya dengan keinginan pribadi kamu

あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ

Kami akan kembali kepada anda sesegera mungkin.

できるだけ早く連絡します。

Sesuaikan sepenuhnya dengan keinginan pribadi anda

あなたの個人的な希望に完全にカスタマイズ

Rumah

ホーム

Samada kamu guna {0}, {1} atau {2}, {3} adalah solusi untuk kamu

使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります

Kami akan kembali kepada kamu segera yang boleh.

できるだけ早く連絡します。

Samada anda menggunakan {0}, {1} atau {2}, {3} adalah solusi untuk anda

使用するかどうかを{0}、{1} または {2}、{3} あなたのためのソリューションであります

Infinitive

Infinitive

Sentence

Equal

No

No

Formal (V)

No Difference

Kamu

君は

Yes

No

Copyright {0}

Copyright {0}

Tangkapan layar

スクリーンショット

Tangkapan layar

スクリーンショット

Sertakan semua info yang relevan agar kami bisa bantu kamu secara akurat.

私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。

Sila sertakan semua informasi yang relevan agar kami bisa membantu anda secara akurat.

私たちが正確にお手伝いできるよう、関連情報をすべてご記入ください。

Versi OS

OSのバージョン

(lihat {0})

（{0} 参照）

(lihat bagian bawah {0})

（{0} の下部を参照）

Zona waktu perangkat

デバイスタイムゾーン

Zona waktu aplikasi

プログラムのタイムゾーン