Herschikken van een afspraak was nog nooit zo eenvoudig: met behulp van {0} 's mooie weergaven is het zeer eenvoudig om te zien waar er ruimte over is in je agenda. Herschik afspraken eenvoudig door ze te verslepen. Eenvoudig, maar briljant.

Przesunięcie spotkania nigdy nie było prostsze: używając super podglądów {0}, z łatwością możesz sprawdzić, czy masz wole miejsce w swoim plannerze. Możesz przesunąć spotkanie, przytrzymując je i przesuwając na ekranie. Łatwe, ale znakomite.

Knijp verticaal om meer of minder uren te laten zien. Horizontaal knijpen verandert het aantal zichtbare dagen. Dubbel tik om in te zoomen op één dag. Druk om te plakken of voor een nieuwe afspraak. Swipe om naar een volgende week of maand te gaan en nog veel meer.

Przeciągnij dwoma palcami pionowo, aby pokazać więcej lub mniej godzin. Przeciągnij dwoma palcami poziomo, aby zmienić liczbę dni, które są widoczne. Po podwójnym kliknięciu nastąpi powiększenie danego dnia. Kliknij i przytrzymaj, aby skopiować lub utworzyć nowe wydarzenie. Przesuń palcem, aby przejść do następnego tygodnia, miesiąca lub więcej.

Wijzig razendsnel de titel, locatie, datum of notities, simpelweg door te klikken op de afspraak. Dit alles zonder het verlaten van het hoofdscherm.

Edytuj tytuł, lokalizację, datę i notatki z szybkością światła, oraz bardzo prosto jedynie poprzez kliknięcie na wydarzenie. Wszystko bez wyłączania ekranu głównego.

Verbind contacten aan afspraken zonder hen uit te nodigen door ze aan contacten veld toe te voegen. De contacten worden automatisch vermeld in de details van de afspraak.

Połącz kontakty ze spotkaniami bez konieczności ich zaproszenia, używając pola Kontakty. Kontakty będą automatycznie umieszczone w szczegółach wydarzenia.

{0} bevat speciaal ontworpen weergaven om een optimaal overzicht te geven op alle niveaus: lijst, dag, week, agenda, (mini) maand, jaar en uitnodigingen. Weergaven die je niet gebruikt kun je gemakkelijk verbergen. Alle weergaven zijn te confifureren naar je persoonlijke wensen.

{0} nadchodzi ze specjalnie zaprojektowanymi podglądami, aby zapewnić Ci niesamowity przegląd na wszystkich etapach: Dni, Tygodni, Miesięcy, List, Plannerów, (Mini) Miesięcy, Roku i Zaproszeń. Z łatwością możesz ukryć podgląd, z którego nie korzystasz i obszernie skonfigurować, te, które chcesz wyświetlić.

De mini-maand weergave toont alle afspraken met titel en tijd, in plaats van puntsgewijs. Tik op afspraken om pop-up bubble met details te tonen.

Podgląd Mini miesiąc pokazuje wszystkie wydarzenia z ich tytułem i czasem, zamiast kropek. Naciśnij na wydarzenia, których szczegóły chcesz wyświetlić w pojawiającej się chmurce.

{0} heeft veel functies ter ondersteuning voor zakelijke gebruikers. Met ActiveSync-ondersteuning, tijdzones, weeknummers, uitnodigen, delen, afspraak status (privé, vrij en bezet, geannuleerd, onbeslist) en nog veel meer.

{0} posiada wiele funkcji dla firmowych użytkowników. Takie jak, wsparcie ActiveSync, strefy czasowe, numery tygodnia, zaproszenia, udostępnianie, status spotkania (prywatne, wolne i zajęte, odwołane, wstępne) oraz wiele więcej.

Druk en houd vast om afspraken te slepen, kopiëren en plakken. Wijs kleuren toe aan je afspraken om een duidelijk schema te maken. Krachtige herinneringsfuncties zorgen er voor dat je afspraken niet vergeet. Vele andere functies maken {0} leuk en gemakkelijk!

Łatwo naciskaj i przytrzymuj, przesuwaj, kopiuj i wklejaj wydarzenia. Przydzielając kolory do swoich spotkań, aby utworzyć czytelny plan. Potężne funkcje przypominające, sprawią, że już zawsze będziesz pamiętać o swoich wydarzeniach. Wiele innych funkcji sprawia, że {0} jest prosty i przyjemny w obsłudze!

Snel zien wat er in een week gebeurt middels een duidelijk overzicht van je afspraken. Configureerbare startdag van de week, weeknummers, verberg weekenddagen, wijzig daguren en vele andere ongeëvenaarde mogelijkheden.

Podejrzyj szybko, co się dzieje, dzięki tygodniowemu podglądowi, przejrzystym przeglądzie Twoich spotkań. Konfigurowalny początek tygodnia, numery tygodnia, ukrywanie dni weekendu, zmiana pory dnia i wiele innych bezkonkurencyjnych opcji.

Rollende afspraken verschuiven automatisch naar het volgende geselecteerde interval, zo lang ze niet als voltooid zijn gemarkeerd. Je kunt zelfs een automatische kleur en pictogram toewijzen om niet voltooide items met hun eigen kleur of pictogram te markeren.

Przedłużające się wydarzenia będą automatycznie przeniesione do następnej wyznaczonej przerwy, aż do zakończenia wydarzenia. Możesz nawet połączyć wydarzenie z auto kolorem i ikonami, aby oznaczyć niekompletne rzeczy wyznaczonym kolorem i ikoną.

Deel eenvoudig je afspraken met anderen via e-mail, WhatsApp of SMS. {0} ondersteunt standaard ICS formaat voor agenda-afspraak uitwisseling, wat kan worden geïmporteerd in Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar en vele anderen.

Łatwo udostępniaj swoje spotkania z innymi, przez e-mail, WhatsApp lub SMS. {0} wspiera standardowy format ICS zmiany kalendarzy spotkań, kalendarz może zostać zaimportowany do Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar i wiele innych.

{0} werkt met al je agenda's inclusief gedeelde. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS abonnenmenten worden alle ondersteund.

{0} funkcjonuje ze wszystkimi Twoimi kalendarzami, również udostępnionymi. Icloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, wszystkie subskrybowane kalendarze ICS są wspierane.

Sla vaak gebruikte afspaken eenvoudig op als een sjabloon. Selecteer het sjabloon wanneer je een vergelijkbare afspraak wil maken en alles wordt automatisch voor je ingevuld.

Łatwo przechowuj często używane wydarzenia jako wzór. Kiedy chcesz utworzyć podobne wydarzenie, wybierz wzór, a wszystko zostanie za Ciebie automatycznie wypełnione.

Je kunt je agenda bekijken in een andere tijdzone dan degene waarin je je bevindt. Als je van New York naar Parijs reist, kun je kiezen om je agenda in New York of Parijs tijd weer te geven. Hoe dan ook, je agenda is consistent. Het is zelfs mogelijk om per-event tijdzones te tonen, om elke afspraak weer te geven zijn eigen tijdzone.

Możesz wyświetlać kalendarz w różnych strefach czasowych niż, w której aktualnie się znajdujesz. Jeśli podróżujesz z Nowego Jorku do Paryża, możesz wybrać czy kalendarz wyświetli się w aktualnym czasie w Nowym Jorku, czy w Paryżu. Tak czy inaczej, Twój kalendarz jest zgodny z każdą strefą czasową. Możesz nawet aktywować strefę czasową zależnie od każdego wydarzenia, nadając każdemu wydarzeniu własną strefę czasową.

Bij afspraken met een locatie wordt de reistijd getoond. De vertreklocatie wordt slim bepaald en wanneer je niet genoeg tijd meer hebt om op tijd bij volgende afspraak te komen, wordt de kleur van de reistijd veranderd in rood.

Wydarzenia z podaną lokalizacją będą pokazywać czas podróży. Lokalizacja odjazdu\ostanie rozsądnie określona, a jeśli nie będziesz miał wystarczająco czasu do następnego wydarzenia, kolor czas podróży zostanie zmieniony na czerwono.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.