Drag & drop

Arrastrar y soltar

Rescheduling an appointment was never easier: using {0}'s beautiful overviews it's incredibly easy to see where there is space left in your agenda. Reschedule an appointment by simply dragging it around. Simple, but brilliant.

Reprogramanr una cita no ha sido nunca tan fácil: utiliando las bonitas vistas generales de {0} es increíblemente fácil ver donde hay un espacio libre en tu agenda. Reprograma una cita simplemente arrastrándola a otro lado. Simple, pero brillante.

Eye Friendly

No daña la vista

{0} has an answer to the increased demand for dark themes.

{0} tiene una respuesta a la creciente demanda de temas oscuros.

Gestures

Gestos

Pinch vertically to show more or less hours. Horizontally pinching changes the number of days that are visible. Double-tap to zoom in onto one day. Tap-and-hold to paste or create a new event. Swipe to go to the next week or month and more.

Pellizca verticalmente para mostrar más o menos horas. Horizontalmente para cambiar el nombre de dias que son visibles. Pulsa dos veces para hacer zoom en dun día. Mantén pulsado para pegar o crear un nuevo evento. Desliza para ir a la semana o mes que viene, y más.

Inline Editing

Edición en linea

Edit the title, location, date or notes lightning fast, simply by pressing on the event. All without leaving the main screen.

Edita el título, lugar, fecha o notas a la velocidad de un rayo, simplemente haciendo clic en el evento. Todo sin salir de la pantalla general.

Landscape

Horizontal

{0} supports full landscape mode. Of course, landscape mode can be toggled off.

{0} es compatible con el modo apaisado. Por supuesto, el modo apaisado puede ser desactivado.

Specially Designed Views

Vistas especialmente diseñadas

Contacts Linking

Enlazar contactos

Link contact to appointments without inviting them by using the Contacts field. The contacts will automatically be listed in the details of the event.

Enlaza contactos a los eventos sin invitarlos mediante el campo de Contactos. Los contactos serán listados automáticamente en los detalles del evento.

{0} comes with specially designed views to give an excellent overview on all levels: List, Day, Week, Agenda, (Mini) Month, Year and Invitations. You can easily hide views you don't use and extensively configure those you want to show.

{0} viene con vistas especialmente concebidas para ofrecer una excelente visión general de todos los niveles: Lista, Día, Semana, Agenda, (Mini) Mes, Año y las Invitaciones. Puedes ocultar fácilmente las vistas que no utilices y configurar extensivamente las que quieras mostrar.

Mini Month View

Vista mini mes

Navigation App Integration

Integración de aplicaciones de navegación

The mini month view shows all events with title and time, instead of dots. Tap on events to show their details in a pop-up bubble.

La vista mini mes muestra todos los eventos con título y hora, en vez de puntos. Pulsa en los eventos para mostrar sus detalles un una burbuja emergente.

Optimized for Business

Optmitzado para negocios

Packed with useful functions

Dotado de prácticas funciones

{0} has a lot of features to support business users. With ActiveSync support, time zones, week numbers, invites, sharing, appointment status (private, free and busy, cancelled, tentative) and much more.

{0} tiene muchas características para dar soporte a los usuarios de negocios. Con compatibilidad de ActiveSync, husos horarios, números de la semana, invitaciones, intercambio, estado de la cita (privado, ocupado, libre, cancelado, provisional) i mucho más.

Powerful Week View

Poderosa vista de semana

Simply tap & hold, drag, copy and paste events. Assigning colors to your appointments to create a clear schedule. Powerful reminder functions make sure you’ll always remember your events. Many other functions make using {0} fun and easy!

Simplemente manten pulsado, arrastra, copia y pega eventos. Asignación de colores a tus citas para crear un calendario claro. Poderosas funciones de recordatorio para asegurarte que siempre recordarás tus eventos. Muchas otras funciones hacen uso de {0}. Divertido y fácil!

Quickly see what is happening in week view, a clear overview of your appointments. Configurable week start day, week numbers, hide weekend days, change daytime hours and many other unrivaled options.

Mira rápidamente qué está pasando en la vista semana, una clara visión general de tus citas. Dia de inicio de semana configurable, números de semana, esconder los fines de semana, modificar las horas de la jornada y muchas otras opciones sin igual.

Rolling events automatically move to the next selected interval, until marked complete. You can even link with auto color and icon rules to mark incomplete items with their own color or icon.

Los eventos itinerantes se moverán automáticamente al siguiente intérval, hasta que los marques como completos. Incluso puedes vincular con las reglas de color automática y de icono para marcar artículos incompletos con tu propio color o icono.

Rolling Events

Eventos itinerante

Easily share your appointments with others via e-mail, Whatsapp or SMS. {0} supports standard ICS format for calendar appointment exchange which can be imported in Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar and many others.

Comparte tus citas con otras persones mediante el correo electrónico, WhatsApp o SMS. {0} es compatible con el formato estándar de intercambio de archivos de citas ICS que puede ser importado a Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar i muchos otros.

Syncs all your calendars

Sincroniza todos tus calendarios

{0} works with all your calendars including shared calendars. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS subscription calendars are all supported.

{0} trabaja con todos tus calendarios incluyendo los compartidos. Icloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, calendarios de suscripción a ICS, son todos compatibles.

Templates

Plantillas

Easily store often used events as a template. When it's time to create a comparable event, select the template and everything is automatically filled in for you.

Guarda fácilmente eventos utilizados a menudo como plantilla. Cuando tengas que crear un evento comparable, selecciona la plantilla i todo se rellenará automáticamente para ti.

Time Zone Support

Soporte zona horaria

You can view the calendar in a different time zone than the one you are currently in. If you travel from New York to Paris, you can choose to view your calendar in New York time or in Paris time. Either way, your calendar is consistent. It's even possible to enable per-event time zones, to give each event its own time zone.

Puedes ver el calendario en una zona horaria diferente a la que estás actualmente. Si viajas de Nueva York a Paris, puedes escoger ver el calendario en la hora de Nueva York o en la de Paris. En ambas maneras tu calendario es consistente. Incluso es posible activar zonas horarias pre-evento, para dar a cada evento su própia zona horaria.

Travel Time

Tiempo de viaje

Events with locations will show a travel time. The departure location will be determined smartly and if you don't have time enough to make it to the next event, the travel time color will be changed to red.

Los eventos con ubicaciones mostrarán un tiempo de viaje. El punto de salida será determinado inteligentemente y si no tienes tiempo suficiente para llegar al siguiente evento, el color del tiempo de viaje será cambiado a rojo.

Unlimited Search Options

Opciones de busca ilimitadas

Search: 1 year back, 2 years back, or even 10 years back.

Busca: 1 año atrás, hace 2 años, o incluso 10 años atrás.

Widget

Widget

Beautiful 'Today' widget showing your short term events at one glance.

Bonito artilugio de ’Hoy’ mostrando tus eventos a corto plazo en un vistazo.

Take Me Back

Vuelve atrás

Back To Top

Vuelve arriba

Blog

Blog

Download Press Kit

Descargar press kit

Please contact us If you need anything else

Por favor, contáctanos si necesitas algo más

Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图

Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图

Support

Soporte

At {0} we take your privacy seriously, please read our {1}

A {0} nos tomamos tu privacidad muy seriosamente, por favor lee nuestra {1}

All Rights Reserved

Reservados todos los derechos

Help Us Translate

Ayúdanos a traducir

Help improve translations

Ayúdenos a mejorar las traducciones

Help improve translations for the languages you speak

Ayúdenos a mejorar las traducciones de los idiomas que habla