Przeciągnij i upuść
Seret & lepas
Przesunięcie spotkania nigdy nie było prostsze: używając super podglądów {0}, z łatwością możesz sprawdzić, czy masz wole miejsce w swoim plannerze. Możesz przesunąć spotkanie, przytrzymując je i przesuwając na ekranie. Łatwe, ale znakomite.
Penjadualan temujanji tak pernah lebih mudah: gunakan ringkasan keseluruhan {0} yang menarik, ia sungguh mudah untuk lihat di mana ada kekosongan dalam agenda awak. Setkan semula temujanji dengan hanya menyeretnya ke ruangan lain di kalendar. Mudah, tetapi pintar.
Przyjazny dla oczu
Ringan pada mata
{0} otrzymał wiele próśb o zastosowanie ciemnych motywów.
{0} mempunyai jawapan kepada permintaan yang meningkat untuk tema gelap.
Gesty
Gerak
Przeciągnij dwoma palcami pionowo, aby pokazać więcej lub mniej godzin. Przeciągnij dwoma palcami poziomo, aby zmienić liczbę dni, które są widoczne. Po podwójnym kliknięciu nastąpi powiększenie danego dnia. Kliknij i przytrzymaj, aby skopiować lub utworzyć nowe wydarzenie. Przesuń palcem, aby przejść do następnego tygodnia, miesiąca lub więcej.
Cubit skrin secara menegak untuk menunjukkan lebih atau kurang waktu. Cubit secara mendatar mengubah bilangan hari yang dapat dilihat. Sentuh skrin dua kali untuk mengezum masuk pada sesuatu hari. Sentuh skrin dan tahan untuk menampal atau membuat acara baru. Seret untuk pergi ke minggu atau bulan depan dan banyak lagi.
Edycja wewnątrz
Pengeditan dalam baris
Edytuj tytuł, lokalizację, datę i notatki z szybkością światła, oraz bardzo prosto jedynie poprzez kliknięcie na wydarzenie. Wszystko bez wyłączania ekranu głównego.
Edit tajuk, lokasi, tarikh atau nota secara pantas, dengan hanya mengklik pada acara. Semuanya tanpa perlu meninggalkan skrin utama.
Pozioma
Lanskap
{0} wspiera pełny tryb panoramiczny. Oczywiście, tryb panoramiczny może zostać przełączony.
{0} menyokong mod landskap penuh. Sudah tentu, mod landskap boleh ditatal untuk menyah-aktifkannya.
Specjalnie zaprojektowany podgląd
Paparan rekaan khas
Łączenie kontaktów
Perhubungan antara kontak
Połącz kontakty ze spotkaniami bez konieczności ich zaproszenia, używając pola Kontakty. Kontakty będą automatycznie umieszczone w szczegółach wydarzenia.
Pautkan kenalan ke temujanji tanpa mengundang mereka dengan menggunakan ruangan Kenalan. Kenalan-kenalan tersebut secara automatik akan disenaraikan dalam butiran acara.
{0} nadchodzi ze specjalnie zaprojektowanymi podglądami, aby zapewnić Ci niesamowity przegląd na wszystkich etapach: Dni, Tygodni, Miesięcy, List, Plannerów, (Mini) Miesięcy, Roku i Zaproszeń. Z łatwością możesz ukryć podgląd, z którego nie korzystasz i obszernie skonfigurować, te, które chcesz wyświetlić.
{0} datang dengan paparan yang direka khas untuk bagi gambaran keseluruhan yang paling baik untuk semua peringkat: Senarai, Hari, Minggu, Agenda, Bulan (Mini), Tahun dan Jemputan. Awak boleh sembunyikan dengan senang paparan yang awak tak guna dan setkan secara menyeluruh yang mana awak nak paparkan.
Podgląd mini miesiąca
Paparan bulan mini
Integrowanie aplikacji nawigacyjnej
Integrasi aplikasi navigasi
Podgląd Mini miesiąc pokazuje wszystkie wydarzenia z ich tytułem i czasem, zamiast kropek. Naciśnij na wydarzenia, których szczegóły chcesz wyświetlić w pojawiającej się chmurce.
Paparan bulan mini menunjukkan semua acara dengan tajuk dan masa, dan bukannya titik. Sentuh skrin pada acara untuk menunjukkan butiran mereka dalam gelembung pop-up.
Zoptymalizowany dla firm
Dioptimalisasi untuk perniagaan
Posiada mnóstwo użytecznych funkcji
Penuh dengan ciri-ciri menarik
{0} posiada wiele funkcji dla firmowych użytkowników. Takie jak, wsparcie ActiveSync, strefy czasowe, numery tygodnia, zaproszenia, udostępnianie, status spotkania (prywatne, wolne i zajęte, odwołane, wstępne) oraz wiele więcej.
{0} mempunyai pelbagai ciri untuk menyokong pengguna bisnes. Dengan sokongan ActiveSync, zon masa, bilangan minggu, undangan, perkongsian, status temujanji (peribadi, kelapangan dan sibuk, dibatalkan, tentatif) dan banyak lagi.
Potężny tygodniowy podgląd
Paparan mingguan serba boleh
Łatwo naciskaj i przytrzymuj, przesuwaj, kopiuj i wklejaj wydarzenia. Przydzielając kolory do swoich spotkań, aby utworzyć czytelny plan. Potężne funkcje przypominające, sprawią, że już zawsze będziesz pamiętać o swoich wydarzeniach. Wiele innych funkcji sprawia, że {0} jest prosty i przyjemny w obsłudze!
Cuma sentuh skrin & tahan, seret, salin dan tampal acara. Padankan warna untuk temujanji awak untuk cipta jadual yang jelas. Fungsi peringatan yang serba boleh memastikan awak tidak akan lupa acara-acara awak. Banyak ciri-ciri lain membuatkan penggunaan {0} mudah dan seronok!
Podejrzyj szybko, co się dzieje, dzięki tygodniowemu podglądowi, przejrzystym przeglądzie Twoich spotkań. Konfigurowalny początek tygodnia, numery tygodnia, ukrywanie dni weekendu, zmiana pory dnia i wiele innych bezkonkurencyjnych opcji.
Dengan cepat, lihat perkembangan guna paparan mingguan, gambaran keseluruhan temujanji-temujanji awak dengan jelas. Setkan hari mula minggu, bilangan minggu, sembunyi hari hujung minggu, ubah waktu siang dan banyak opsyen lain yang tak boleh ditandingi.
Przedłużające się wydarzenia będą automatycznie przeniesione do następnej wyznaczonej przerwy, aż do zakończenia wydarzenia. Możesz nawet połączyć wydarzenie z auto kolorem i ikonami, aby oznaczyć niekompletne rzeczy wyznaczonym kolorem i ikoną.
Rotasi acara akan secara automatik berpindah ke selang berikutnya yang sudah dipilih, hinggalah ditandakan selesai. Awak juga boleh pautkan aturan warna automatik dan ikon untuk tandakan item tidak lengkap dengan warna atau ikon masing-masing.
Wydarzenia przedłużające się
Rotasi acara
Łatwo udostępniaj swoje spotkania z innymi, przez e-mail, WhatsApp lub SMS. {0} wspiera standardowy format ICS zmiany kalendarzy spotkań, kalendarz może zostać zaimportowany do Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar i wiele innych.
Kongsi temujanji awak dengan orang lain guna e-mel, Whatsapp atau SMS. {0} menyokong format ICS biasa untuk pertukaran kalendar temujanji yang boleh diimpot dari Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Kalendar Yahoo! dan lain-lain.
Zsynchronizuj wszystkie kalendarze
Sinkronkan semua kalendar anda
{0} funkcjonuje ze wszystkimi Twoimi kalendarzami, również udostępnionymi. Icloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, wszystkie subskrybowane kalendarze ICS są wspierane.
{0} berfungsi dengan semua kalendar awak termasuk kalendar-kalendar yang dikongsi. Semua kalendar langganan iCloud, Google Calendar, Kalendar Yahoo!, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS semuanya disokong.
Szablony
Templat
Łatwo przechowuj często używane wydarzenia jako wzór. Kiedy chcesz utworzyć podobne wydarzenie, wybierz wzór, a wszystko zostanie za Ciebie automatycznie wypełnione.
Simpan acara yang selalu digunakan sebagai templat. Bila tiba masanya untuk cipta acara yang hampir sama, pilih templat dan semuanya akan diisikan untuk awak.
Obsługa stref czasowych
Sokongan zon waktu
Możesz wyświetlać kalendarz w różnych strefach czasowych niż, w której aktualnie się znajdujesz. Jeśli podróżujesz z Nowego Jorku do Paryża, możesz wybrać czy kalendarz wyświetli się w aktualnym czasie w Nowym Jorku, czy w Paryżu. Tak czy inaczej, Twój kalendarz jest zgodny z każdą strefą czasową. Możesz nawet aktywować strefę czasową zależnie od każdego wydarzenia, nadając każdemu wydarzeniu własną strefę czasową.
Awak boleh lihat kalendar dalam zon waktu yang lain dari zon waktu awak sekarang. Kalau awak sedang dari New York ke Paris, awak boleh pilih untuk tunjukkan kalendar dalam zon waktu New York atau Paris. Dalam kedua-duanya, kalendar awak akan tetap konsisten. Awak boleh juga setkan zon waktu setiap acara, untuk beri setiap acara zon waktunya sendiri.
Czas podróży
Masa perjalanan
Wydarzenia z podaną lokalizacją będą pokazywać czas podróży. Lokalizacja odjazdu\ostanie rozsądnie określona, a jeśli nie będziesz miał wystarczająco czasu do następnego wydarzenia, kolor czas podróży zostanie zmieniony na czerwono.
Acara dengan lokasi akan tunjukkan masa perjalanan. Lokasi berlepas akan ditentukan secara pintar dan kalau awak tak ada masa untuk hadir acara berikutnya, warna masa perjalanan akan jadi merah.
Opcje Wyszukiwania Bezlimitów
Opsyen Carian Tanpa Had
Szukaj: 1 rok wcześniej, 2 lata wcześniej lub nawet 10 lat wcześniej.
Cari: 1 tahun kebelakang, 2 tahun kebelakang, ataupun 10 tahun kebelakang.
Widget
Widget
Piękny widżet 'Today' wyświetli Twoje krótkoterminowe wydarzenia, jednym rzutem oka.
Widget 'Hari Ini' Yang Indah menunjukkan acara jangka pendek awak dengan sekali pandang.
Wróć
Bawa saya kembali
Wróć do góry
Kembali ke atas
Blog
Blog
Pobierz materiał prasowy
Muat turun kit media
Skontaktuj się z nami, jeśli czegokolwiek potrzebujesz
Kontak kami jika awak perlukan apa-apa lagi
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Wsparcie
Sokongan
Na {0} dbamy o twoją prywatność, przeczytaj, proszę nasze {1}
Di {0} kami ambil berat tentang privasi awak dengan serius, baca {1} kami
Wszelkie prawa zastrzeżone
Hak cipta terpelihara
Pomóż nam w tłumaczeniu
Bantu kami menerjemah
Pomóż poprawić tłumaczenia
Bantu memperbaiki terjemahan
Pomóż poprawić tłumaczenia na języki, w jakich mówisz
Bantu mengelokkan lagi terjemahan untuk bahasa awak

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.