Kiedy wszyscy uczestnicy odpowiedzą lub jeśli będzie dostatecznie dużo odpowiedzi by wybrać, można będzie ustalić finalną datę i lokalizację.
Kun kaikki ovat vastanneet, tai kun on tarpeeksi vastauksia päätöksen tekoon, voitte asettaa lopullisen päivämäärän ja sijainnin.
Możliwość przenoszenia spotkania przez przeciąganie, kopiowanie i wklejanie. Można dostosować widok aby był bardziej przejrzysty dodając do różnych spotkań inne kolory. Rozbudowane funkcje przypominania dadzą Państwu pewność, że nie zapomnicie o żadnym wydarzeniu. Do dyspozycji są też możliwe do dostosowania numery tygodnia lub opcje powtarzania, jak również inne funkcje dostosowane do Państwa potrzeb.
Voitte siirtää tapaamisianne helposti vetämällä, kopioimalla ja liittämällä. Selkeyttäkää kiireistä aikataulua käyttämällä eri värejä eri tapaamisille ja tapahtumille. Tehokkaiden muistutustoimintojen ansiosta ette koskaan unohda tapaamisianne. Sovelluksessa on muokattavat viikkonumerot ja toistovalinnat sekä useita muita toimintoja, jotka sopivat omiin henkilökohtaisiin tarpeisiinne.
Udostępnianie
Jakaminen
Aplikacja {0}
{0} -sovellus
Przycisk {0} dają dostęp do wielu konfigurowalnych przez użytkownika działań, dotyczących wydarzeń. To inteligentne menu automatycznie ukrywa nieodpowiednie {1}.
{0} avulla voit kustomoida oman tapahtumasi. Valikko piilottaa automaattisesti {1}, joita et voi käyttää kyseiseen tapahtumaan.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu naciśnij {1}, wybierz wydarzenia, które chcesz zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
{0} -sovelluksessa on uniikki toiminto: voit muokata monia tapahtumia samalla kertaa. Paina {1}, valitse tapahtumat, joita haluat muokata, ja sitten vain siirrät ne haluamaasi paikkaan kaikki samalla kertaa.
Wyjątkowa funkcja {0}: edycja grupowa pozwala na edytowanie wielu wydarzeń w tym samym czasie. Po prostu proszę nacisnąć {1}, wybrać wydarzenia, które chcą Państwo zamienić lub przenieść, używając metody "przeciągnij i upuść".
{0} -sovelluksessa on uniikki toiminto: voitte muokata monia tapahtumia samalla kertaa. Painakaa {1}, valitkaa tapahtumat, joita haluatte muokata, ja sitten vain siirrätte ne haluamaanne paikkaan kaikki samalla kertaa.
Konfigurowalne Menu {0}
Määritettävä {0} valikko
Własne alarmy
Joustavat hälytykset
{0} pozwala na ustawienie wiele więcej elastycznych alarmów niż zwyczajna aplikacja kalendarza. 3 dni wcześniej, 4,5 godziny wcześniej, 2 dni, 3 godziny i 2 minuty wcześniej: to wszystko jest możliwe. Pozwala nawet na ustawienie alarmów w dokładny dzień i godzinę, a nie tylko we względne godziny.
{0} sallii joustavien hälytysten asettamisen. Kolme päivää, 4,5 tuntia, 2 päivää, 3 tuntia ja 2 minuuttia ennen tapahtumaa: kaikki ajat ovat mahdollisia. Voit myös asettaa muistutuksen tietyksi päiväksi ja ajaksi, eikä tapahtuman alkamisajasta riippuvaksi hetkeksi.
Interaktywne szczegóły
Interaktiivisia yksityiskohtia
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli tego wymagasz. Jeśli posiadasz ustalone miejsce wydarzenia, po prostu kliknij na jego lokalizację, a zostaniesz przeniesiony do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Saat tapahtuman tiedot näkymään HTML-koodilla, jos tarpeen. Jos tapahtumallesi on asetettu paikka, voit yksinkertaisesti napauttaa sitä nähdäksesi sen tarkemmin valitsemassasi karttasovelluksessa.
Notatki z wydarzenia będą pokazane w HTML, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli jest ustalone miejsce wydarzenia, proszę po prostu kliknąć na jego lokalizację, a zostaną Państwo przeniesieni do Mapy lub do swojej ulubionej aplikacji nawigującej.
Saatte tapahtuman tiedot näkymään HTML-koodilla, jos tarpeen. Jos tapahtumallenne on asetettu paikka, voitte yksinkertaisesti napauttaa sitä nähdäksenne sen tarkemmin valitsemassanne karttasovelluksessa.
Emotka
Emoji
Sklasyfikuj wydarzenia i kalendarze z emotkami. Każde wydarzenie może posiadać specjalną emotkę precyzującą czego dotyczy dane wydarzenie. Wydarzenia sportowe, mogą posiadać emotkę piłki, przyjęcia - balony, a szklanka może oznaczać drinka.
Kategorioi tapahtumia ja kalentereja emojeilla. Jokaiselle tapahtumalle voi määrittää oman emojin, joka kertoo mistä on kyse. Jalkapallo-tapahtumilla on jalkapallo-emoji, juhlilla ilmapallo ja drinkeillä lasi.
Aplikacja {0} może być używana do łatwego udostępniania nadchodzących i ostatnio oglądanych wydarzeń z osobami lub grupami bez opuszczania {0}.
{0} sovellusta voi käyttää tulevien ja äskettäisten tapahtumien jakamiseen ihmisten tai ryhmien kanssa poistumatta sovelluksesta {0}.
Przypomnienia
Muistutukset
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Helppokäyttöiset näkymät ja pienoisohjelmat auttavat sinua tehtävissäsi.
Od {0}
Vuodesta {0}
Łatwe w użyciu widoki oraz widgety, pomocne gdy chcesz coś zrobić.
Helppokäyttöiset näkymät ja pienoisohjelmat auttavat teitä tehtävissänne.
Lokalizacja, czas i przypomnienia bez daty są obsługiwane i można szybko ustalić ich priorytety.
Sijainteja, aikoja ja muistutuksia ilman päivämäärää tuetaan ja ne voi järjestää nopeasti.
Przypomnienia są całkowicie zintegrowane w widokami w kalendarzu.
Muistutukset ovat täysin integroituja kalenterinäkymään.
Dodatki
Ekstrat
Łatwe w użyciu
Helppokäyttöinen
Załączniki
Liitteet
Z wieloma funkcjami
Monilla toiminnoilla
Artykuły
Artikkelit
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Täysin mukautettava toiveidesi mukaisesti
Skontaktujemy się z tobą jak najszybciej.
Palaamme asiaan mahdollisimman pian.
W pełni konfigurowalny do osobistych życzeń
Täysin mukautettava toiveittenne mukaisesti
Start
Kotisivu
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Käytät sitten sovellusta {0}, {1} tai {2}, {3} on ratkaisu sinulle
Skontaktujemy się z Państwem jak najszybciej.
Palaamme asiaan mahdollisimman pian.
Niezależnie od tego, czy używasz {0}, {1} czy {2}, {3} jest rozwiązaniem dla ciebie
Käytät sitten sovellusta {0}, {1} tai {2}, {3} on ratkaisu teille
Infinitive
Infinitive
Sentence
Sentence
Yes
No
Informal (T)
Informal (T)
Ty
Sinä
Yes
Yes
Copyright {0}
Copyright {0}
Zrzut ekranu
Näyttökuva
Zrzuty ekranu
Näyttökuvat
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Anna kaikki tarpeelliset tiedot, jotta voisimme auttaa sinua parhaalla mahdollisella tavalla.
Podaj wszystkie istotne informacje, abyśmy mogli dokładnie ci pomóc.
Antakaa kaikki tarpeelliset tiedot, jotta voisimme auttaa teitä parhaalla mahdollisella tavalla.
Wersja systemu
OS Versio
(zobacz {0})
(katso {0})
(zobacz dół {0})
(katso {0} loppuosa)
Strefa czasowa urządzenia
Laitteen aikavyöhyke
Strefa czasowa aplikacji
Sovelluksen aikavyöhyke

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.