Help vertalingen te verbeteren voor de talen die u spreekt

Ajudi a millorar les traduccions dels idiomes que parla

Met {0} kunt u snel en eenvoudig een datum en locatie prikken voor uw groepsafspraak!

Amb {0}, pot fàcil i ràpidament trobar una data i ubicació adequats per al seu esdeveniment de grup!

In een paar eenvoudige stappen maakt u een afspraak, stelt u locaties en data voor en nodigt u deelnemers uit.

Amb sols uns fàcils passos pot crear un esdeveniment, sugerir ubicacions i dates i convidar participants.

Indien een deelnemer heeft gereageerd, ontvangt u een bevestiging. Zo blijft u altijd op de hoogte van de voortgang.

Quan un participant conteste, rebrà una notificació. Així sempre estarà informat del procés.

{0) <b>werkt met</b> {1}, {2}, {3} en alle andere agenda's

{0) <b>funciona amb</b> {1}, {2}, {3} i tots els altres calendaris

{0} voegt vervolgens je <b>favoriete activiteiten</b> bij jou in de buurt toe

{0} després afegiràs els teus <b>esdeveniments preferits</b> a prop de la teva ubicació

{0} voegt vervolgens uw <b>favoriete activiteiten</b> bij u in de buurt toe

{0} després afegirà els seus <b>esdeveniments preferits</b> a prop de la seva ubicació

Met <b>slimme updates</b> zoals verkeersinformatie en weersvoorspellingen

Amb <b>actualitzacions intel·ligents</b>, com ara la informació del trànsit i les previsions meteorològiques

<b>Deel je afspraken</b> eenvoudig via SMS, e-mail, WhatsApp, WeChat of andere berichtenapp

Comparteix fàcilment <b>els teus esdeveniments</b> a través de SMS, correu electrònic, WhatsApp, WeChat o qualsevol altra aplicació de missatgeria

{0} is de <b>meest krachtige</b> agenda-app ter wereld

{0} és l'aplicació de calendari <b>més potent</b> del món

<b>Deel uw afspraken</b> eenvoudig via SMS, e-mail, WhatsApp, WeChat of andere berichtenapp

Comparteixi fàcilment <b>els seus esdeveniments </b> a través de SMS, correu electrònic, WhatsApp, WeChat o qualsevol altra aplicació de missatgeria

Heel <b>eenvoudig te gebruiken</b>

Molt <b> fàcil d'utilitzar</b>

Activeer een {0} {1}, gebaseerd op uw <b>persoonlijke interesses</b>

Activi un {0} {1}, en funció dels seus <b> interessos personals </b>

Activeer een {0} {1}, gebaseerd op je <b>persoonlijke interesses</b>

Activa un {0} {1}, en funció dels teus <b> interessos personals </b>

Jij

Tu

U

Vostè

{0} screenshot

{0} captura de pantalla

{0} screenshots

{0} captures de pantalla

Artikel

Article