Por favor ayudanos a mejorar Weekcal respondiendo a un corto y anónimo cuestionario.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short anonymous questionnaire.

Continua en la seguiente página

Continued on next page

Selecciona solo '¿Organizas Evento de Grupo?' cuando crees un nuevo evento

Just select 'Plan Group Event?' when creating a new event

Seguir

Follow

Cree un hermoso calendario de cumpleaños para colgar o exportar detalles de eventos de uno o más eventos.

Create a beautiful birthday calendar to hang up or export event details of one or more events.

3D Táctil

3D Touch

Anuncios

Announcements

Por favor ayudanos a mejorar Weekcal respondiendo a un corto cuestionario.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short questionnaire.

Optimización

Optimization

Incluye planificador en línea usando Cally.com

Including online planner using Cally.com

Corrección de errores

Bug fixes

Suscríbase a la agenda deseada de nuevo y se localizará automáticamente

Subscribe to desired calendar again and it will be localized automatically

Borrar enlace no localizado:

To remove the non-localized feed:

Abrir Ajustes e ir a

Open Settings and go to

Gratis

Free of charge

Sólo correcciones de errores

Bug fixes only

Última actualización compatible con iOS7 y versiones anteriores

Last update supporting iOS7 and below

Todos Los Calendarios están disponibles en todos los idiomas

All calendars now available in all languages

Crear evento

Create appointment

Todos los participantes recibirán entonces una confirmación de los hechos, fecha final y ubicación.

All participants will then receive a confirmation of the events final date and location.

¡El sitio web Cally.com y la app Week Calendar te lo ponen fácil!

The website Cally.com & Week Calendar app make it easy!

Cuando un participante responda, usted recibirá una notificación.

When a participant has responded, you will receive a notification.

De esta manera usted siempre estará informado del progreso.

This way you will always be informed of progress.

Todos los participantes recibirán entonces una confirmación de la fecha final y la ubicación.

All participants will then receive a confirmation of the final date and location.

Nuevas temporadas deportivas disponibles

New sport seasons available

Ir a calendarios suscritos (generalmente la última opción) y seleccione el calendario que desea eliminar

Go to Subscribed Calendars (usually the last one) and select the calendar you want to delete

Ahora recibe notificaciones para todo tipo de eventos. Para evitar duplicidades, por favor, desactive las notificaciones para la aplicación de calendario instalada por defecto en la configuración de su dispositivo.

Now notifying for all event types. To avoid duplicates, please turn Off notifications for factory installed calendar app in device settings.

Al dejar pulsado 'Añadir' empezará el proceso de creación de eventos normales también.

Long pressing 'Add' will start creation process of a regular event as well.

Pulse ’Añadir’ en la barra de herramientas y seleccione ’[groupevent]’

Tap 'Add' in the toolbar and select '[groupevent]'

¡Con Cally, puedes encontrar rápida y fácilmente una fecha y lugar adecuados para tu evento de grupo!

With Cally, you can quickly and easily find a suitable date and location for your group event!

Empieza el cuestionario

Start Questionnaire

Estaríamos muy agradecios si pudieses compartir un minuto de tu tiempo.

We would be grateful if you could spare a minute of your time.

Ayuda pedida

Help Requested

Qué hay nuevo

What's New

Correo, contactos, calendarios

Mail, Contacts, Calendars

Nueva funcionalidad

New Functionality

Nuevo calendarios

Newest Calendars

Recibir respuestas

Receive responses

Finalizar

Finalize

Encuentre una fecha adecuada y ubicación en las reuniones de su grupo rápido y fácil!

Find a suitable date and location for your group meetings fast and easy!

Cada participante recibirá un enlace con el que pueden ofrecer su disponibilidad.

Every participant will receive a link with which they can provide their availability.

Encontrar una fecha adecuada para un evento puede ser una tarea difícil.

Finding a suitable date for an event can be a difficult task.

Cada participante recibirá un correo electrónico con un vínculo personal con el que podrán proporcionar su disponibilidad.

Every participant will receive an email containing a personal link with which they can provide their availability.

¿Cómo empezar?

How to start?

Tienda de calendarios

Calendar Store

Ejemplos de uso

Usage examples

Planificador de grupo integrado

Integrated Group Planner

Responder

Respond

Planificador de grupo

Group Planner

Planificar

Plan