Vennligst hjelp oss å forbedre Weekcal ved å besvare en kort anonym spørreundersøkelse.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short anonymous questionnaire.

Fortsetter på neste side

Continued on next page

Bare velg 'Planlegg Gruppe-hendelse?' når du oppretter en ny hendelse

Just select 'Plan Group Event?' when creating a new event

Følg

Follow

Lag en nydelig bursdagskalender for å henge opp eller eksporter hendelses-detaljer for en eller flere hendelser.

Create a beautiful birthday calendar to hang up or export event details of one or more events.

3D Berøring

3D Touch

Kunngjøringer

Announcements

Vennligst hjelp oss å forbedre Weekcal ved å besvare en kort spørreundersøkelse.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short questionnaire.

Optimalisering

Optimization

Inkludert online planlegger ved hjelp av Cally.com

Including online planner using Cally.com

Feilretting

Bug fixes

Abonner på den ønskede kalenderen igjen, og det vil bli lokalisert automatisk

Subscribe to desired calendar again and it will be localized automatically

For å fjerne ikke-lokalisert feed:

To remove the non-localized feed:

Åpne Innstillinger og gå til

Open Settings and go to

Gratis

Free of charge

Bare feilretting

Bug fixes only

Siste oppdatering som støtter iOS 7 og under

Last update supporting iOS7 and below

Alle kalendere er nå tilgjengelig på alle språk

All calendars now available in all languages

Opprett avtale

Create appointment

Alle deltakere vil så motta en bekreftelse på arrangementets endelige dato og sted.

All participants will then receive a confirmation of the events final date and location.

Nettstedet Cally.com & ukeskalender-appen gjør det enkelt!

The website Cally.com & Week Calendar app make it easy!

Når en deltaker har svart, vil du motta en varsel.

When a participant has responded, you will receive a notification.

På denne måten vil du alltid bli orientert om fremdriften.

This way you will always be informed of progress.

Alle deltakere vil da motta en bekreftelse på siste tid og sted.

All participants will then receive a confirmation of the final date and location.

Nye sportssesonger tilgjengelig

New sport seasons available

Gå til kalendere du abonnerer på (vanligvis den siste), og velg kalenderen du vil slette

Go to Subscribed Calendars (usually the last one) and select the calendar you want to delete

Varsler nå for alle typer arrangementer. For å unngå duplikater kan du slå av varsler i den fabrikkinstallerte kalenderappen i instillingene.

Now notifying for all event types. To avoid duplicates, please turn Off notifications for factory installed calendar app in device settings.

Langt trykk på 'Legg til' vil starte prosessen for å lage et vanlig arrangement

Long pressing 'Add' will start creation process of a regular event as well.

Trykk 'Legg til' i verktøyslinjen og velg '[groupevent]'

Tap 'Add' in the toolbar and select '[groupevent]'

Med Cally kan du raskt og enkelt finne passende dato og sted for din gruppe-hendelse!

With Cally, you can quickly and easily find a suitable date and location for your group event!

Start spørreskjema

Start Questionnaire

Vi vil være takknemlige hvis du kan avse et minutt av tiden din.

We would be grateful if you could spare a minute of your time.

Hjelp ønskes

Help Requested

Nyheter

What's New

Mail, kontakter, kalendere

Mail, Contacts, Calendars

Ny funksjonalitet

New Functionality

Nyeste kalendere

Newest Calendars

Motta svar

Receive responses

Fullfør

Finalize

Finn passende dato og sted for dine gruppemøter raskt og enkelt!

Find a suitable date and location for your group meetings fast and easy!

Hver deltaker vil motta en lenke som de kan benytte for å oppgi sin tilgjengelighet.

Every participant will receive a link with which they can provide their availability.

Å finne en passende dato for et arrangement kan være vanskelig.

Finding a suitable date for an event can be a difficult task.

Hver deltaker vil motta en e-post med en personlig link som de kan gi tilgjengelighet.

Every participant will receive an email containing a personal link with which they can provide their availability.

Hvordan starte?

How to start?

Kalender-butikk

Calendar Store

Bruk eksempler

Usage examples

Integrert gruppe-planlegger

Integrated Group Planner

Reagere

Respond

Gruppe-planlegger

Group Planner

Plan

Plan