Prosím pomozte nám zlepšit Weekcal odpovídáním na krátký anonymní dotazník.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short anonymous questionnaire.

Pokračování na další straně

Continued on next page

Vybrali jste 'Plánovat Skupinová Událost?' při vytvoření nového akce

Just select 'Plan Group Event?' when creating a new event

Sledovat

Follow

Vytvořte si krásný narozeninový kalendář, který si můžete pověsit na zeď nebo můžete exportovat informace z jedné nebo více událostí.

Create a beautiful birthday calendar to hang up or export event details of one or more events.

3D Dotyk

3D Touch

Oznámení

Announcements

Prosím pomozte nám zlepšit Weekcal odpovídáním na krátký dotazník.

Please help us out to improve Weekcal by answering a short questionnaire.

Optimalizace

Optimization

Se zabudovaným online plannerem skrze Cally.com

Including online planner using Cally.com

Opravy chyb

Bug fixes

Přihlaste se do vytouženého kalendáři znovu a bude automaticky lokalizován

Subscribe to desired calendar again and it will be localized automatically

Na odstranění úroveň nelokalizované výběru:

To remove the non-localized feed:

Otevřete Nastavení a jděte do

Open Settings and go to

Zdarma

Free of charge

Pouze opravy chyb

Bug fixes only

Nejnovější aktualizace podporující iOS7 a další níže

Last update supporting iOS7 and below

Všechny Kalendáře nyní dostupné v Češtině

All calendars now available in all languages

Vytvořit schůzku

Create appointment

Všichni účastníci obdrží potvrzení o konečném datu a místě akcí.

All participants will then receive a confirmation of the events final date and location.

Web stránka Cally.com & Week Calendar to usnadňují!

The website Cally.com & Week Calendar app make it easy!

Pokud účastník odpoví, dostanete patřičné upozornění.

When a participant has responded, you will receive a notification.

Takto budete vždy informováni o pokroku.

This way you will always be informed of progress.

Všichni účastníci poté odbrží potvrzení konečného data a místa konání události.

All participants will then receive a confirmation of the final date and location.

Nové sportovní sezóny k dispozici

New sport seasons available

Jděte do Odebraných Kalendářů (většinou to je ten poslední) a vyberte kalendář, který chcete odstranit

Go to Subscribed Calendars (usually the last one) and select the calendar you want to delete

Nyní jste upozorňováni ohledně všech typů událostí. Vypněte upozornění pro továrně nainstalovanou kalendářní aplikaci na vašem zařízení.

Now notifying for all event types. To avoid duplicates, please turn Off notifications for factory installed calendar app in device settings.

Dlouhé podržení 'Přidat' spustí proces vytváření běžného akce.

Long pressing 'Add' will start creation process of a regular event as well.

Klepněte "Přidat" v panelu nástrojů a vyberte si "[groupevent]"

Tap 'Add' in the toolbar and select '[groupevent]'

Pomocí Cally můžete rychle a snadno najít vhodný datum a místo pro Vaše podujatí

With Cally, you can quickly and easily find a suitable date and location for your group event!

Spustit dotazník

Start Questionnaire

Byli bychom vděčni, pokud bys nám věnoval minutu svého času.

We would be grateful if you could spare a minute of your time.

Vyžadována pomoc

Help Requested

Co je nového

What's New

Mail, kontakty, kalendáře

Mail, Contacts, Calendars

Nové funkce

New Functionality

Nejnovější kalendáře

Newest Calendars

Dostávejte odpovědi

Receive responses

Dokončit

Finalize

Najděte datum a polohu vaší schůze, které budou všem vyhovovat, snadno a rychle!

Find a suitable date and location for your group meetings fast and easy!

Každý účastník obdrží odkaz, s nímž může poskytnout svou dostupnost.

Every participant will receive a link with which they can provide their availability.

Najít to pravé datum pro událost může být těžký úkol.

Finding a suitable date for an event can be a difficult task.

Každý účastník obdrží e-mail obsahující osobní odkaz, s nímž může poskytnout svou dostupnost.

Every participant will receive an email containing a personal link with which they can provide their availability.

Jak začít?

How to start?

Obchod kalendáře

Calendar Store

Příklady použití

Usage examples

Integrovaný skupinový plánovač

Integrated Group Planner

Odpovědět

Respond

Skupinový plánovač

Group Planner

Plán

Plan