Prosím pomôžte nám zlepšiť Weekcal odpovedaním na krátky anonymný dotazník.
Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire anonyme.
Pokračovanie na ďalšej strane
La suite est sur la page suivante
Vybrali ste 'Plánovať Skupina Udalosť?' pri vytvorení nového podujatia
Il suffit de sélectionner 'Planifier Événement de groupe?' lors de la création d'un nouvel événement
Sledovať
Suivre
Vytvorte si krásny narodeninový kalendár, ktorý si môžete zavesiť na stenu alebo môžete exportovať informácie z jednej alebo viacerých udalostí.
Créez un magnifique calendrier d'anniversaire pour raccrocher ou exporter les détails d'un ou plusieurs événements.
3D Dotyk
3D Touch
Oznamy
Annonces
Prosím pomôžte nám zlepšiť Weekcal odpovedaním na krátky dotazník.
Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire.
Optimalizácia
Optimisation
So zabudovaným online Planner skrze Cally.com
Comprend un gestionnaire en ligne basé sur Cally.com
Opravy chýb
Corrections de bugs
Prihláste sa do vytúženého kalendáru znova a bude automaticky lokalizovaný
Abonne toi au calendrier que tu veux encore une fois pour qu'il soit localisé automatiquement
Na odstránenie nelokalizovaného výberu:
Pour enlever la diffusion non localisée:
Otvorte Nastavenia a choďte do
Ouvrez Paramètres et allez à
Zadarmo
Gratuit
Iba opravy chýb
Résolution de bugs uniquement
Najnovšie aktualizácie podporujúce iOS7 a ďalšie nižšie
Dernière mise à jour compatible avec iOS7 et antérieur
Všetky Kalendáre teraz dostupné v Slovenčine
Tous Les Calendriers maintenant disponible en Français
Vytvoriť schôdzku
Créer un rendez-vous
Všetci účastníci dostanú potvrdenie o konečnom dátume a mieste podujatí.
Tous les participants recevront alors une confirmation de la date et du lieu retenus pour l'événement.
Web stránka Cally.com & Week Calendar to uľahčujú!
Le site internet Cally.com & l'application Week Calendar rend ça facile !
Ak účastník odpovie, dostanete patričné upozornenia.
Lorsqu'un participant a répondu, vous recevrez une notification.
Takto budete vždy informovaní o pokroku.
De cette façon, vous serez toujours informé(e) de l'avancement.
Všetci účastníci potom obdržia potvrdenie konečného dátumu a miesta konania udalosti.
Tous les participants recevront une confirmation de la date et du lieu retenus.
Nové športové sezóny k dispozícii
Nouvelles saisons de sport disponibles
Choďte do Odoberané kalendáre (väčšinou je to ten posledný), a vyberte kalendár, ktorý chete odtrániť
Allez dans Calendriers enregistrés (généralement le dernier choix) et sélectionnez le calendrier que vous souhaitez supprimer
Teraz ste upozorňovaní ohľadom všetkých typov udalostí. Vypnite upozornenia pre továrne nainštalovanú kalendárny aplikáciu na vašom zariadení.
Vous serez désormais averti des événéments de tous types. Pour éviter les doublons, veuillez désactiver les notifications de l'application calendrier d'origine dans les paramètres de votre appareil.
Dlhé podržanie 'Pridať' spustí proces vytvárania bežného podujatia.
Une longue pression 'Ajouter' débutera le processus de création d'un événement régulier aussi.
Ťuknite "Pridať" v panele nástrojov a vyberte si "[groupevent]"
Appuyez sur 'Ajouter' dans la barre d'outils et choisissez '[groupevent]'
Vďaka Cally môžete jednoducho a rýchlo nájsť dostupné časy pre vaše podujatie!
Grâce à Cally, vous pouvez trouver rapidement et facilement une date et un lieu convenables pour votre événement de groupe!
Spustiť dotazník
Démarrer le questionnaire
Boli by sme vďační, ak by si nám venoval minútu svojho času.
Nous serions reconnaissants si tu nous offrais une minute de ton temps.
Vyžadovaná pomoc
Demande d'aide
Čo je nové?
Nouveautés
Mail, kontakty, kalendáre
Mail, contacts, calendriers
Nové funkcie
Nouvelle fonctionnalité
Najnovšie kalendáre
Dernier calendriers
Dostávajte odpovede
Recevoir les réponses
Dokončiť
Finaliser
Nájdite dátum a polohu vašej schôdze, ktoré budú všetkým vyhovovať, ľahko a rýchlo!
Trouvez facilement une date et un emplacement appropriés pour vos réunions de groupe !
Každý účastník dostane odkaz, s ktorým môže poskytnúť svoju dostupnosť.
Chaque participant recevra un lien avec lequel ils pourront fournir leurs disponibilité.
Nájsť ten pravý dátum pre udalosť môže byť ťažká úloha.
Trouver une date appropriée pour un évènement peut être une tâche difficile.
Každý účastník dostane e-mail obsahujúci osobný odkaz, s ktorým môže poskytnúť svoju dostupnosť.
Chaque participant recevra un courriel contenant un lien personnel pour indiquer sa disponibilité.
Ak začať?
Comment commencer ?
Obchod kalendáru
Boutique de calendriers
Príklady použitia
Exemples d'utilisation
Integrovaný skupinový plánovač
Planificateur de groupe intégré
Odpovedať
Répondre
Skupinový plánovač
Planificateur de groupe
Plán
Projet

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their What's New Strings project.

Sign up for free or login to start contributing.