Auta meitä Weekcal -palvelun parantamisessa vastaamalla lyhyeseen anonyymiin kyselyyn.

Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire anonyme.

Jatkuu seuraavalla sivulla

La suite est sur la page suivante

Valitse 'Suunnittele Ryhmätapahtuma?', kun luot uutta tapahtumaa

Il suffit de sélectionner 'Planifier Événement de groupe?' lors de la création d'un nouvel événement

Seuraa

Suivre

Luo kaunis syntymäpäiväkalenteri ripustettavaksi tai vie yhden tai useamman tapahtuman tiedot.

Créez un magnifique calendrier d'anniversaire pour raccrocher ou exporter les détails d'un ou plusieurs événements.

3D Kosketa

3D Touch

Ilmoitukset

Annonces

Auta meitä Weekcal -palvelun parantamisessa vastaamalla lyhyeseen kyselyyn.

Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire.

Optimointi

Optimisation

Mukaan sisältyy nettisuunnittelu sivun Cally.com avulla

Comprend un gestionnaire en ligne basé sur Cally.com

Korjauksia

Corrections de bugs

Tilaa haluttu kalenteri uudelleen ja se paikallistetaan automaattisesti

Abonne toi au calendrier que tu veux encore une fois pour qu'il soit localisé automatiquement

Poistaaksesi paikallistamaton syöttö:

Pour enlever la diffusion non localisée:

Avaa Asetukset ja mene

Ouvrez Paramètres et allez à

Ilmaiseksi

Gratuit

Vain bugien korjauksia

Résolution de bugs uniquement

Viimeinen päivitys, joka tukee iOS7 ja vanhempia

Dernière mise à jour compatible avec iOS7 et antérieur

Kaikki Kalenterit on saatavilla Suomeksi

Tous Les Calendriers maintenant disponible en Français

Luo tapaaminen

Créer un rendez-vous

Kaikki osallistujat tulevat sitten saamaan vahvistuksen tapahtuman kiinni pitävästä päivämäärästä sekä sijainnista.

Tous les participants recevront alors une confirmation de la date et du lieu retenus pour l'événement.

Cally.com & Week Calendar tekevät siitä helppoa!

Le site internet Cally.com & l'application Week Calendar rend ça facile !

Kun osallistuja on vastannut, sinulle tulee siitä ilmoitus.

Lorsqu'un participant a répondu, vous recevrez une notification.

Näin saat koko ajan uusia tietoja.

De cette façon, vous serez toujours informé(e) de l'avancement.

Kaikki osallistujat saavat vahvistuksen lopullisesta päivämäärästä ja sijainnista.

Tous les participants recevront une confirmation de la date et du lieu retenus.

Uusia urheilukausia saatavilla

Nouvelles saisons de sport disponibles

Mene Tilatut Kalenterit (yleensä viimeinen) ja valitse kalenteri jonka haluat poistaa

Allez dans Calendriers enregistrés (généralement le dernier choix) et sélectionnez le calendrier que vous souhaitez supprimer

Kaikista tapahtumatyypeistä lähetetään ilmoitus. Kopioiden välttämiseksi, laita tehdasasennetusta kalenterista pois ilmoitukset asetusten kautta.

Vous serez désormais averti des événéments de tous types. Pour éviter les doublons, veuillez désactiver les notifications de l'application calendrier d'origine dans les paramètres de votre appareil.

Paina pitkään 'Lisää' ja aloita tavallisen tapahtuman luominen.

Une longue pression 'Ajouter' débutera le processus de création d'un événement régulier aussi.

Paina 'Lisää' työkalurivillä ja valitse '[groupevent]'

Appuyez sur 'Ajouter' dans la barre d'outils et choisissez '[groupevent]'

Sivustossa Cally voit etsiä nopeasti ja helposti ryhmätapahtumalle sopivan ajan ja paikan!

Grâce à Cally, vous pouvez trouver rapidement et facilement une date et un lieu convenables pour votre événement de groupe!

Aloita kysely

Démarrer le questionnaire

Olemme kiitollisia, jos sinulla olisi hieman aikaa meille.

Nous serions reconnaissants si tu nous offrais une minute de ton temps.

Apua pyydetty

Demande d'aide

Uutta

Nouveautés

Posti, yhteystiedot, kalenterit

Mail, contacts, calendriers

Uusia toimintoja

Nouvelle fonctionnalité

Uusin kalenterit

Dernier calendriers

Vastaanota vastauksia

Recevoir les réponses

Viimeistele

Finaliser

Löydä sopiva aika ja paikka ryhmäsi tapaamisille helposti ja nopeasti!

Trouvez facilement une date et un emplacement appropriés pour vos réunions de groupe !

Jokainen osallistuja saa linkin, jonka avulla he voivat kertoa ovatko he saatavilla.

Chaque participant recevra un lien avec lequel ils pourront fournir leurs disponibilité.

Oikean päivämäärän löytäminen tapahtumalle voi olla vaikea tehtävä.

Trouver une date appropriée pour un évènement peut être une tâche difficile.

Jokainen osallistuja saa sähköpostilinkin, jonka avulla he kertovat saatavuutensa.

Chaque participant recevra un courriel contenant un lien personnel pour indiquer sa disponibilité.

Miten aloittaa?

Comment commencer ?

Kalenterikauppa

Boutique de calendriers

Käyttöesimerkkejä

Exemples d'utilisation

Integroitu ryhmäsuunnittelu

Planificateur de groupe intégré

Vastaa

Répondre

Ryhmäsuunnittelu

Planificateur de groupe

Suunnittele

Projet