Auta meitä Weekcal -palvelun parantamisessa vastaamalla lyhyeseen anonyymiin kyselyyn.

Por favor ayudanos a mejorar Weekcal respondiendo a un corto y anónimo cuestionario.

Jatkuu seuraavalla sivulla

Continua en la seguiente página

Valitse 'Suunnittele Ryhmätapahtuma?', kun luot uutta tapahtumaa

Selecciona solo '¿Organizas Evento de Grupo?' cuando crees un nuevo evento

Seuraa

Seguir

Luo kaunis syntymäpäiväkalenteri ripustettavaksi tai vie yhden tai useamman tapahtuman tiedot.

Cree un hermoso calendario de cumpleaños para colgar o exportar detalles de eventos de uno o más eventos.

3D Kosketa

3D Táctil

Ilmoitukset

Anuncios

Auta meitä Weekcal -palvelun parantamisessa vastaamalla lyhyeseen kyselyyn.

Por favor ayudanos a mejorar Weekcal respondiendo a un corto cuestionario.

Optimointi

Optimización

Mukaan sisältyy nettisuunnittelu sivun Cally.com avulla

Incluye planificador en línea usando Cally.com

Korjauksia

Corrección de errores

Tilaa haluttu kalenteri uudelleen ja se paikallistetaan automaattisesti

Suscríbase a la agenda deseada de nuevo y se localizará automáticamente

Poistaaksesi paikallistamaton syöttö:

Borrar enlace no localizado:

Avaa Asetukset ja mene

Abrir Ajustes e ir a

Ilmaiseksi

Gratis

Vain bugien korjauksia

Sólo correcciones de errores

Viimeinen päivitys, joka tukee iOS7 ja vanhempia

Última actualización compatible con iOS7 y versiones anteriores

Kaikki Kalenterit on saatavilla Suomeksi

Todos Los Calendarios están disponibles en todos los idiomas

Luo tapaaminen

Crear evento

Kaikki osallistujat tulevat sitten saamaan vahvistuksen tapahtuman kiinni pitävästä päivämäärästä sekä sijainnista.

Todos los participantes recibirán entonces una confirmación de los hechos, fecha final y ubicación.

Cally.com & Week Calendar tekevät siitä helppoa!

¡El sitio web Cally.com y la app Week Calendar te lo ponen fácil!

Kun osallistuja on vastannut, sinulle tulee siitä ilmoitus.

Cuando un participante responda, usted recibirá una notificación.

Näin saat koko ajan uusia tietoja.

De esta manera usted siempre estará informado del progreso.

Kaikki osallistujat saavat vahvistuksen lopullisesta päivämäärästä ja sijainnista.

Todos los participantes recibirán entonces una confirmación de la fecha final y la ubicación.

Uusia urheilukausia saatavilla

Nuevas temporadas deportivas disponibles

Mene Tilatut Kalenterit (yleensä viimeinen) ja valitse kalenteri jonka haluat poistaa

Ir a calendarios suscritos (generalmente la última opción) y seleccione el calendario que desea eliminar

Kaikista tapahtumatyypeistä lähetetään ilmoitus. Kopioiden välttämiseksi, laita tehdasasennetusta kalenterista pois ilmoitukset asetusten kautta.

Ahora recibe notificaciones para todo tipo de eventos. Para evitar duplicidades, por favor, desactive las notificaciones para la aplicación de calendario instalada por defecto en la configuración de su dispositivo.

Paina pitkään 'Lisää' ja aloita tavallisen tapahtuman luominen.

Al dejar pulsado 'Añadir' empezará el proceso de creación de eventos normales también.

Paina 'Lisää' työkalurivillä ja valitse '[groupevent]'

Pulse ’Añadir’ en la barra de herramientas y seleccione ’[groupevent]’

Sivustossa Cally voit etsiä nopeasti ja helposti ryhmätapahtumalle sopivan ajan ja paikan!

¡Con Cally, puedes encontrar rápida y fácilmente una fecha y lugar adecuados para tu evento de grupo!

Aloita kysely

Empieza el cuestionario

Olemme kiitollisia, jos sinulla olisi hieman aikaa meille.

Estaríamos muy agradecios si pudieses compartir un minuto de tu tiempo.

Apua pyydetty

Ayuda pedida

Uutta

Qué hay nuevo

Posti, yhteystiedot, kalenterit

Correo, contactos, calendarios

Uusia toimintoja

Nueva funcionalidad

Uusin kalenterit

Nuevo calendarios

Vastaanota vastauksia

Recibir respuestas

Viimeistele

Finalizar

Löydä sopiva aika ja paikka ryhmäsi tapaamisille helposti ja nopeasti!

Encuentre una fecha adecuada y ubicación en las reuniones de su grupo rápido y fácil!

Jokainen osallistuja saa linkin, jonka avulla he voivat kertoa ovatko he saatavilla.

Cada participante recibirá un enlace con el que pueden ofrecer su disponibilidad.

Oikean päivämäärän löytäminen tapahtumalle voi olla vaikea tehtävä.

Encontrar una fecha adecuada para un evento puede ser una tarea difícil.

Jokainen osallistuja saa sähköpostilinkin, jonka avulla he kertovat saatavuutensa.

Cada participante recibirá un correo electrónico con un vínculo personal con el que podrán proporcionar su disponibilidad.

Miten aloittaa?

¿Cómo empezar?

Kalenterikauppa

Tienda de calendarios

Käyttöesimerkkejä

Ejemplos de uso

Integroitu ryhmäsuunnittelu

Planificador de grupo integrado

Vastaa

Responder

Ryhmäsuunnittelu

Planificador de grupo

Suunnittele

Planificar