당신이 사용하는 언어의 보다 개선된 번역을 위해 도움을 주세요

Ajudi a millorar les traduccions dels idiomes que parla

{0} 를 사용하시면, 단체 이벤트 날짜와 위치를 편리하게 찾을수 있습니다

Amb {0}, pot fàcil i ràpidament trobar una data i ubicació adequats per al seu esdeveniment de grup!

몇가지의 방법으로 이벤트를 생성하고, 위치와 날짜를 정하여 참가자들에게 전송하실수 있습니다.

Amb sols uns fàcils passos pot crear un esdeveniment, sugerir ubicacions i dates i convidar participants.

참가자가 답변 하였을때, 알림을 받게됩니다. 이 방식은 당신에게 진행사항을 항상 알려줄 것입니다.

Quan un participant conteste, rebrà una notificació. Així sempre estarà informat del procés.

{0} 는 {1},{2},{3} 그리고 모든 다른 달력들과 <b>함께 작동됩니다</b>

{0) <b>funciona amb</b> {1}, {2}, {3} i tots els altres calendaris

{0}이 귀하의 위치 근처에서 <b> 즐겨 찾는 이벤트</ b> 를 추가합니다

{0} després afegiràs els teus <b>esdeveniments preferits</b> a prop de la teva ubicació

{0}이 귀하의 위치 근처에서 <b> 즐겨 찾는 이벤트</ b> 를 추가합니다

{0} després afegirà els seus <b>esdeveniments preferits</b> a prop de la seva ubicació

교통 정보와 날씨 정보과 같은 <b>스마트 업데이트들</b> 와 함께

Amb <b>actualitzacions intel·ligents</b>, com ara la informació del trànsit i les previsions meteorològiques

문자자, 이메일, 왓츠앱, 위쳇 또는 다른 메시지 앱을 통해 쉽게 <b>당신의 이벤트를 공유</b>

Comparteix fàcilment <b>els teus esdeveniments</b> a través de SMS, correu electrònic, WhatsApp, WeChat o qualsevol altra aplicació de missatgeria

{0}는 세계에서 <b>가장 강력한</b> 달력 앱입니다

{0} és l'aplicació de calendari <b>més potent</b> del món

문자자, 이메일, 왓츠앱, 위쳇 또는 다른 메시지 앱을 통해 쉽게 <b>당신의 이벤트를 공유</b>

Comparteixi fàcilment <b>els seus esdeveniments </b> a través de SMS, correu electrònic, WhatsApp, WeChat o qualsevol altra aplicació de missatgeria

매우 <b>사용하기 쉬운</b>

Molt <b> fàcil d'utilitzar</b>

당신의 <b>개인적 관심사</b> 를 바탕으로 {0}{1} 활성화

Activi un {0} {1}, en funció dels seus <b> interessos personals </b>

당신의 <b>개인적 관심사</b> 를 바탕으로 {0}{1} 활성화

Activa un {0} {1}, en funció dels teus <b> interessos personals </b>

당신

Tu

귀하

Vostè

{0}스크린샷

{0} captura de pantalla

{0}스크린샷들

{0} captures de pantalla

기사

Article