ويب
Web
متاح ل{0}
Dostępny dla {0}
بسيط من الخارج، قوي من الداخل
Z wierzchu prosty, w środku rozbudowany
هل يعتبر التقويم {0} المعياري محدود في الإلتزام بالمواعيد والخيارات؟ إذا {1} هو الحل لك. سواء كنت تستخدم تقويم ايكلاود، اكستشينج أو جوجل، {1} هو أكثر التطبيقات المرنة ، القوية والشاملة حول العالم لتتيح لك كل ما يتعلق بأمور التقويم.
Czy zwykły kalendarz {0} jest dla Ciebie zbyt ograniczony w opcje czy funkcjonalności? Jeśli tak, to {1} jest dla Ciebie rozwiązaniem. Nieważne czy używasz iCloud, Exchange czy kalendarza Google, {1} jest najbardziej przyjazną użytkownikowi, rozbudowaną i wszechstronną aplikacją kalendarza na świecie, dla każdego, kto od kalendarza potrzebuje czegoś więcej.
قاعدة مستخدم قوية
Mocna baza użytkowników
مدعومة من قبل {0} مليون + مستخدم ، {1} مصنوعة من قاعدة مستخدم ضخمة. مع المستخدمين، {1} يتطور بشك مستمر لضمان توفير أفضل تجربة للمستخدم.
Wspierany przez {0} milionów użytkowników, {1} stworzył obszerną bazę użytkowników. Razem z użytkownikami, {1} ciągle się rozwija, aby zapewnić swoim użytkownikom doskonałą jakość kalendarzy.
سريع وسهل الاستخدام
Szybki i łatwy w obsłudze
وضوح التقويم
Przejrzystość kalendarza
يشمل خصائص مفيدة
Pełen użytecznych funkcji
متجر التقويم
Sklepu z kalendarzami
متاح في العديد من اللغات
Dostępny w wielu językach
كافة الخصائص
Wszystkie funkcje
{0} يدعم هذه اللغات: {1} سيتم إضافة المزيد من اللغات في المستقبل.
{0} wspiera języki: {1} Wkrótce zostanie dodanych więcej języków.
أحدث الخصائص
Ostatnie funkcje
{0} الدعم
{0} pomoc
Apple Watch
Apple Watch
احصل على نظرة عامة جميلة و وفعالة لكافة الأحداث الخاصة بك للاسبوع المقبل. قم بإعداد مشاهدة مسبقة لرؤية تقويمات معينة. متميزة بعرض للأحداث القادمة بدعم وقت السفر. اعمل على نقل، حذف وإضافة الملاحظات إلى أحداثك باستخدام الإملاء.
Zdobądź ten piękny i funkcjonalny przegląd wszystkich swoich wydarzeń na nadchodzący tydzień. Stwórz ustawienie Watch, aby zwizualizować niektóre kalendarze. Wiele funkcji, które wyświetlą Twoje nadchodzące wydarzenia wraz z czasem podróży.
{0} مرفقات
{0} załączniki
أضف {0} ملفات لأحداثك! يمكنك فتح الملفات مباشرة من {1}. استخدم خاصية الدعوة الجديدة لمشاركة الأحداث، بما يشمل {0} مرفقاتك مع المدعوين الذين بإمكانهم فتح الملفات في تقويماتهم الخاصة.
Łatwo dodawaj pliki {0} do swoich wydarzeń! Możesz bezpośrednio otwierać pliki w {1}. Skorzystaj z nowej funkcji zaproszenia, aby udostępniać wydarzenie, a także swoje załączniki {0} z osobami zaproszonymi, które mogą otworzyć dane pliki we własnych kalendarzach.
مقطع فيديو للعرض
Wideo demo
دعوة إلى التقويم المحلي
Zaproszenie lokalny kalendarz
{0} لقطة شاشة {1}
{0} zrzutów ekranu {1}
{0} من {1}
{0} dla {1}
{0} فقط
Jedynie {0}
{0} تطبيق
Aplikacja {0}
عرض جدول
Podgląd planu
عرض الجدول يتيح لك عرض التقويم بشكل ورقي تقليدي: اسبوع واحد من الأحداث مفصولة بالأيام. يمكن تغيير ترتيب الأيام.
Podgląd Planu pozwala na uzyskanie klasycznego podglądu papierowego kalendarza: tydzień wydarzeń jest podzielony na dni. Kolejność dni może być zmieniana.
AirDrop
AirDrop
مشاركة الأحداث مع شخص قريب يتم بسهولة مع دعم AirDrop. إن كنت تريد مشاركة حدث مع أصدقائك أو زملائك، ببساطة قم بمشاركته من خلال AirDrop
Udostępnianie wydarzeń osobie w pobliżu jest bardzo łatwe dzięki Wsparciu AirDrop. Jeśli chcesz udostępnić wydarzenie swoim kolegom z pracy lub znajomym, po prostu użyj AirDrop
تقويمات بديلة
Kalendarze alternatywne
علاوة على التقويم الميلادي، {0} يدعم كل التقويمات اللاخرى المشابهة: الصينية، العبرية، الهندية ، الإسلامية و الإيرانية.
Poza kalendarzem Gregoriańskim, {0} wspiera także wszystkie powszechnie używane kalendarze: Chiński, Hebrajski, Indyjski, Muzułmański i Perski.
الألوان والرموز التلقائية
Auto kolory i ikony
تعيين تلقائي للألوان والرموز الخاصة بالأحداث بناءا على القواعد. على سبيل المثال عندما يتضمن العنوان كرة القدم، اضبط اللون الأحمر، أو عندما تكون هنالك تفرغ ،اضبط اللون الرمادي.
Możesz automatycznie przydzielać kolory lub ikony do wydarzeń, na podstawie wyznaczonych przez siebie zasad. Na przykład, kiedy tytuł zawiera nazwę piłka, ustaw kolor na czerwony, lub jeśli wstęp jest darmowy, ustaw kolor na szary.
تكملة تلقائية
Auto-Wypełnianie
الجدولة مع {0} سريعة جدا. يقترح استخدام مدخلات أو كلمات مستخدمة من قبل في عنوان الحدث.
Planuj z prędkością światła dzięki {0}. Już używane hasła i słowa są sugerowane w tytule wydarzenia.
تحرير الدفعة
Edycja grupowa
أعياد الميلاد
Urodziny
يعرض تقويم أعياد الميلاد تلقائيا أحداث أعياد الميلاد وعمر جهة الإتصال والتفاصيل. افتح على جهتك الإتصال وبسهولة أرسل رسالة أو اتصل بهم لتهنئتهم.
Kalendarz Urodzin automatycznie pokazuje wiek i szczegóły kontaktu. Otwórz swój kontakt i z łatwością wyślij wiadomość lub zadzwoń, aby złożyć życzenia.
ألوان التقويم
Kolory kalendarza
يقوم التقويم المعياري بتعيين ألوان إلى تقويماتك التي لا يمكن تغييرها. في {0}، من الممكن تجاوز هذه الألوان التي تم تعيينها بسهولة. ألا تحب اللون الأزرق أن يكون معني بتقويمك الرياضي؟ ببساطة قم بالتغيير إلى الألوان المتاحة أو اختر لونك الخاص.
Standardowy kalendarz automatycznie przydziela kolory do kalendarzy, których potem nie można zmienić. W {0} możesz samemu sterować przydzielonymi kolorami. Nie podoba Ci się kolor Niebieski w kalendarzu Sportowym? Po prostu zmień go na inny dostępny kolor lub wybierz własny.
ترميز الألوان للأحداث
Kolory wydarzeń
بالإضافة إلى تغيير الألوان، {0} يتيح لك توفير لون منفصل للمقابلات الفردية. قم بتحديد المناسبات المهمة بسرعة بالأحمر أو المناسبات الرياضية بالأزرق أو ألوانك الخاصة.يمكنك إعادة تسمية الألوان لإعداد فئات (إن كان الأزرق هو لون مناسباتك الرياضية، أعد تسميته بالرياضة).
Poza zmienianiem kolorów kalendarzy, {0} pozwala Ci na ustawienie koloru zależnie od spotkania. Łatwo zaznaczysz najważniejsze spotkania na Czerwono lub wydarzenia sportowe na Niebiesko lub na inny wybrany kolor. Możesz zmienić nazwę kolorów, aby utworzyć kategorie (jeśli niebieski odnosi się do wydarzeń sportowych, zmień nazwę Niebieski na Sport).
الأحداث المركبة المتكررة
Kompleksowe, powtarzające się wydarzenia
لم يكن إنشاء الأحداث المركبة المتكررة بهذه السهولة من قبل. اعمل بسرعة على إنشاء المواعيد المتكررة يوميا، كل 2 اسبوع ، كل شهر في آخر يوم في الاسبوع. اعمل عل تكرار الأحداث: كل يومين في 3 مساءا، كل 4 أيام في 9 صباحا، كل 2 أسبوع في يوم الاثنين، الأربعاء والسبت ، كل شهر في اليوم 14، كل 3 أشهر في آخر يوم إجازة والمزيد.
Tworzenie kompleksowych, powtarzających się wydarzeń, nigdy nie było prostsze. Szybko utworzysz spotkania, które powtarzają się każdego dnia, co 2 tygodnie, co miesiąc w ostatni dzień tygodnia. Powtarzające się wydarzenia: co dwa dni o 15 godz, co 4 dni o 9 godz, co 2 tygodnie w Poniedziałki, Środy i Soboty, co miesiąc 14-stego, co 3 miesiące w ostatni dzień tygodnia, i wiele więcej.
قص، نسخ ولصق
Wytnij, skopiuj i wklej
أفضل طريقة لتمييز مواعيدك بسرعة. اختر موعد، انقر على زر النسخ، تعدى ثلاثة شهور ، انقر واثبت بالنقر ليتم لصق الموعد. يتم حتى لصق المواعيد النصية من التطبيقات الاخرى مثل البريد الإلكتروني والملاحظات. ببساطة انقر واستمر بالنقر {0} سيسأل أين سيتم إدخال الموعد. بسيط بشكل مذهل.
Najlepszy sposób, aby szybko przeorganizować swoje spotkania. Wybierz spotkanie, naciśnij na przycisk Skopiuj, przenieś się na kolejne trzy miesiące, naciśnij i przytrzymaj, aby wkleić spotkanie i gotowe. Możesz też wklejać spotkania tekstowe z innych aplikacji, takich jak Mail lub Notatnik. Po prostu naciśnij i przytrzymaj a {0} zapyta Cię o wklejenie tego spotkania. To zdumiewająco proste.
أرقام اسابيع بناءا على الطلب
Własne numery tygodnia
{0} يدعم كل أنظمة ترقيم الأسابيع شائعة الاستخدام: الأمريكية، العربية، الأوروبية (ISO 8601) و البسيط. بالإضافة إلى ذلك يمكنك تحديد نظامك الخاص، إن كنت مثلا تريد بدء العد في نيسان 1.
{0} wspiera wszystkie powszechnie używane systemy numeracji dni tygodnia: Amerykański, Arabski, Europejski (ISO 8601) i numerację prostą. Oprócz tego możesz zdefiniować własny system, na przykład, jeśli chcesz liczyć od 1-ego Kwietnia.
خصص تقويمك
Skonfiguruj swój kalendarz
هنالك الكثير من الإعدادات ليتم ضبطها على {0} بناءا على ميولك، من ضبط تاريخ يوم البدء بالتغيير إلى كيفية عرض الأحداث في المشاهدات.
Mamy wiele ustawień, abyś mógł dostosować {0} do swoich upodobań, zaczynając od możliwości zmiany ustawień pierwszego dnia tygodnia, kończąc na wyświetleniu wydarzeń w podglądzie.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.