Web
Web
Tilgængelig for {0}
Dostępny dla {0}
Enkel udenpå, kraftfuld indeni
Z wierzchu prosty, w środku rozbudowany
Mener du standard {0} kalenderen er for begrænset i funktionalitet og muligheder? Så er {1} løsningen for dig. Uanset om du bruger iCloud, Exchange eller Google kalender, er {1} den mest brugervenlige, kraftfulde og alsidige kalender app i verden, for alle der har brug for at få det meste ud af deres kalender app.
Czy zwykły kalendarz {0} jest dla Ciebie zbyt ograniczony w opcje czy funkcjonalności? Jeśli tak, to {1} jest dla Ciebie rozwiązaniem. Nieważne czy używasz iCloud, Exchange czy kalendarza Google, {1} jest najbardziej przyjazną użytkownikowi, rozbudowaną i wszechstronną aplikacją kalendarza na świecie, dla każdego, kto od kalendarza potrzebuje czegoś więcej.
Omfattende brugerbase
Mocna baza użytkowników
Med tilslutning fra mere end {0} million brugere, har {1} skabt en omfattende brugerbase. Sammen med brugerne, forbedres {1} løbende for at sikre den ultimative kalender oplevelse.
Wspierany przez {0} milionów użytkowników, {1} stworzył obszerną bazę użytkowników. Razem z użytkownikami, {1} ciągle się rozwija, aby zapewnić swoim użytkownikom doskonałą jakość kalendarzy.
Hurtig og nem at bruge
Szybki i łatwy w obsłudze
Kalenderklarhed
Przejrzystość kalendarza
Fuld af nyttige funktioner
Pełen użytecznych funkcji
Kalenderbutik
Sklepu z kalendarzami
Til rådighed på mange sprog
Dostępny w wielu językach
Alle funktioner
Wszystkie funkcje
{0} understøtter disse sprog: {1} Flere sprog vil blive tilføjet i fremtiden.
{0} wspiera języki: {1} Wkrótce zostanie dodanych więcej języków.
Seneste funktioner
Ostatnie funkcje
{0} support
{0} pomoc
Apple Watch
Apple Watch
Få et flot og funktionelt overblik over alle dine begivenheder i den kommende uge. Opret et Watch, forudindstillet til kun at visualisere bestemte kalendere. Udstyret med en komplikation der viser dine kommende begivenheder med support til rejsetider. Flyt, fjern og tilføj hurtigt noter til dine begivenheder ved brug af diktering.
Zdobądź ten piękny i funkcjonalny przegląd wszystkich swoich wydarzeń na nadchodzący tydzień. Stwórz ustawienie Watch, aby zwizualizować niektóre kalendarze. Wiele funkcji, które wyświetlą Twoje nadchodzące wydarzenia wraz z czasem podróży.
{0} vedhæftede filer
{0} załączniki
Tilføj nemt {0} filer til dine begivenheder! Du kan åbne filerne direkte i {1}. Brug den nye invitations-funktion til at dele begivenheder, inklusive dine {0} vedhæftelser, med inviterede som kan åbne disse filer i deres egen kalender.
Łatwo dodawaj pliki {0} do swoich wydarzeń! Możesz bezpośrednio otwierać pliki w {1}. Skorzystaj z nowej funkcji zaproszenia, aby udostępniać wydarzenie, a także swoje załączniki {0} z osobami zaproszonymi, które mogą otworzyć dane pliki we własnych kalendarzach.
Demo video
Wideo demo
Lokal kalender invitation
Zaproszenie lokalny kalendarz
{0} skærmbilleder {1}
{0} zrzutów ekranu {1}
{0} til {1}
{0} dla {1}
{0} kun
Jedynie {0}
{0} app
Aplikacja {0}
Agenda visning
Podgląd planu
Agenda visning giver en klassisk papirkalender oversigt: en uges begivenheder opdelt i dage. Dagenes rækkefølge kan ændres.
Podgląd Planu pozwala na uzyskanie klasycznego podglądu papierowego kalendarza: tydzień wydarzeń jest podzielony na dni. Kolejność dni może być zmieniana.
AirDrop
AirDrop
Deling af begivenheder med en person i nærheden, er blevet nemt med AirDrop support. Hvis du ønsker at dele en begivenhed med en kollega eller ven, så del den helt enkelt med AirDrop
Udostępnianie wydarzeń osobie w pobliżu jest bardzo łatwe dzięki Wsparciu AirDrop. Jeśli chcesz udostępnić wydarzenie swoim kolegom z pracy lub znajomym, po prostu użyj AirDrop
Alternative kalendere
Kalendarze alternatywne
Udover den gregorianske kalender, understøtter {0} alle andre almindeligt brugte kalendere: Kinesisk, hebraisk, indisk, islamisk & persisk.
Poza kalendarzem Gregoriańskim, {0} wspiera także wszystkie powszechnie używane kalendarze: Chiński, Hebrajski, Indyjski, Muzułmański i Perski.
Auto farver & ikoner
Auto kolory i ikony
Tildeler automatisk farver eller ikoner til begivenheder baseret på regler. For eksempel når titlen indeholder fodbold, sæt farven til rød, eller når der er gratis adgang, sæt farven til grå.
Możesz automatycznie przydzielać kolory lub ikony do wydarzeń, na podstawie wyznaczonych przez siebie zasad. Na przykład, kiedy tytuł zawiera nazwę piłka, ustaw kolor na czerwony, lub jeśli wstęp jest darmowy, ustaw kolor na szary.
Automatisk udfyldning
Auto-Wypełnianie
Planlægning med {0} er lynhurtig. Allerede brugte begivenheder og ord bliver foreslået i begivenhedstitlen.
Planuj z prędkością światła dzięki {0}. Już używane hasła i słowa są sugerowane w tytule wydarzenia.
Batch redigering
Edycja grupowa
Fødselsdage
Urodziny
Fødselsdagskalender begivenheder viser automatisk kontakt alder og detaljer. Åben dine kontakter og send nemt en besked eller ring for at ønske tillykke.
Kalendarz Urodzin automatycznie pokazuje wiek i szczegóły kontaktu. Otwórz swój kontakt i z łatwością wyślij wiadomość lub zadzwoń, aby złożyć życzenia.
Kalenderfarver
Kolory kalendarza
Standard kalenderen tildeler farver til dine kalendere der ikke kan udskiftes. I {0} er det muligt at nemt ændre disse tildelte farver. Vil du ikke have blå til din sportskalender? Skift blot til andre tilgængelige farver eller vælg din egen farve.
Standardowy kalendarz automatycznie przydziela kolory do kalendarzy, których potem nie można zmienić. W {0} możesz samemu sterować przydzielonymi kolorami. Nie podoba Ci się kolor Niebieski w kalendarzu Sportowym? Po prostu zmień go na inny dostępny kolor lub wybierz własny.
Farvekode begivenheder
Kolory wydarzeń
Udover at skiftekalenderfarver, giver {0} dig mulighed for at give en individuel aftale en anden farve. Markér hurtigt en vigtig begivenhed med rødt eller sportsbegivenhed med blåt eller din egen farve. Du kan omdøbe farver til at oprette kategorier (hvis blå er din farve for sportsbegivenheder, så omdøb blå til sport).
Poza zmienianiem kolorów kalendarzy, {0} pozwala Ci na ustawienie koloru zależnie od spotkania. Łatwo zaznaczysz najważniejsze spotkania na Czerwono lub wydarzenia sportowe na Niebiesko lub na inny wybrany kolor. Możesz zmienić nazwę kolorów, aby utworzyć kategorie (jeśli niebieski odnosi się do wydarzeń sportowych, zmień nazwę Niebieski na Sport).
Komplekse gentagne begivenheder
Kompleksowe, powtarzające się wydarzenia
Oprettelse af komplekse gentagne begivenheder har aldrig været nemmere. Opret hurtigt aftaler, der gentages hver dag, hver 2. uge, sidste ugedag af hver måned. Gentag begivenheder: hver 2. dag kl. 15, hver 4. dag kl. 9, mandag, onsdag og lørdag i hver 2. uge, den 14. i hver måned, sidste ugedag hver 3. måned og mere.
Tworzenie kompleksowych, powtarzających się wydarzeń, nigdy nie było prostsze. Szybko utworzysz spotkania, które powtarzają się każdego dnia, co 2 tygodnie, co miesiąc w ostatni dzień tygodnia. Powtarzające się wydarzenia: co dwa dni o 15 godz, co 4 dni o 9 godz, co 2 tygodnie w Poniedziałki, Środy i Soboty, co miesiąc 14-stego, co 3 miesiące w ostatni dzień tygodnia, i wiele więcej.
Klip, kopier og sæt ind
Wytnij, skopiuj i wklej
Den bedste måde til hurtigt at reorganisere dine aftaler. Vælg en aftale, tryk på kopier knappen, rul 3 måneder frem, tryk og hold for at sætte aftalen ind og færdig. Du kan endda indsætte tekst-aftaler fra andre apps, såsom Mails eller Notes. Du skal blot trykke og holde og {0} vil spørge hvor du ønsker at sætte aftalen ind. Utroligt enkelt.
Najlepszy sposób, aby szybko przeorganizować swoje spotkania. Wybierz spotkanie, naciśnij na przycisk Skopiuj, przenieś się na kolejne trzy miesiące, naciśnij i przytrzymaj, aby wkleić spotkanie i gotowe. Możesz też wklejać spotkania tekstowe z innych aplikacji, takich jak Mail lub Notatnik. Po prostu naciśnij i przytrzymaj a {0} zapyta Cię o wklejenie tego spotkania. To zdumiewająco proste.
Brugerdefinerede ugenumre
Własne numery tygodnia
{0} understøtter alle almindeligt brugte uge nummerering systemer: Amerikansk, arabisk, europæisk (ISO 8601) & simpel. Derudover kan du endda definere dit eget system, for eksempel, hvis du ønsker at begynde ugetallene den 1. april.
{0} wspiera wszystkie powszechnie używane systemy numeracji dni tygodnia: Amerykański, Arabski, Europejski (ISO 8601) i numerację prostą. Oprócz tego możesz zdefiniować własny system, na przykład, jeśli chcesz liczyć od 1-ego Kwietnia.
Tilpas din kalender
Skonfiguruj swój kalendarz
Der er en masse indstillinger der kan tilpasse {0} efter din smag, lige fra at sætte ugens startdag til at ændre hvordan begivenheder bliver vist .
Mamy wiele ustawień, abyś mógł dostosować {0} do swoich upodobań, zaczynając od możliwości zmiany ustawień pierwszego dnia tygodnia, kończąc na wyświetleniu wydarzeń w podglądzie.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.