Web
Verkko
Disponible per {0}
Saatavilla {0}
Senzill des de l'exterior, poderós a l'interior
Yksinkertainen ulkoa, voimakas sisältä
Consideres que el calendari estàndard {0} és massa limitat en funcionalitat i opcions? Llavors {1} és la solució per a tu. Ja utilitzis iCloud, Exchange o el calendari de Google, {1} és la més fàcil i potent d'usar, una aplicació de calendari usada a tot el món que tots necessiten tenir per treure el màxim partit a la seva aplicació de calendari.
Oletko kyllästynyt normaalien {0}-kalentereiden rajoituksiin? Siinä tapauksessa {1} on täydellinen vaihtoehto sinulle. Käytitpä sitten iCloud, Exchange tai Google -kalenteria {1} on käyttäjäystävällinen, käytännöllinen ja kaiken kattava kalenterisovellus. Sovellus on saatavilla ympäri maailman kaikille, jotka haluavat kalenteriltansa enemmän.
Base d'usuaris sòlida
Uskollinen käyttäjäkunta
Amb el suport de {0} milions d'usuaris, {1} ha creat una àmplia base d'usuaris. Juntament amb els usuaris, {1} millora coninuament per garantir l'experiència del calendari definitiu.
{0} miljoonaa käyttäjää luo yhdessä {1} -sovelluksen käyttäjäkunnan. Yhdessä käyttäjiensä kanssa {1} kehittää jatkuvasti sovellusta parempaan suuntaan.
Ràpid i fàcil d'utilitzar
Nopea ja helppokäyttöinen
Claritat en el calendari
Selkeä kalenteri
Ple de funcions útils
Täynnä käytännöllisiä toimintoja
Botiga de calendaris
Kalenterikauppa
Disponible en molts idiomes
Saatavilla monilla eri kielillä
Totes les característiques
Kaikki toiminnot
{0} està disponible en aquests idiomes: {1} En el futur s'afegiran més idiomes.
{0} tukee näitä kieliä: {1} Kieliä lisätään jatkuvasti.
Funcions més recents
Uusimmat toiminnot
{0} suport
Tukee {0} -laitteita
Apple Watch
Apple Watch
Aconsegueix una bonica i funcional visió general de tots els esdevenimientos de la setmana viniente. Crea un rellotge preestablert (Applel Watch) per a visualitzar només certs calendaris. Disposa d'una complicació per mostrar els propers esdeveniments amb el suport per al temps de viatge. Mou, elimina i afegeix ràpidament notes als teus esdeveniments utilitzant dictat.
Näe kaunis ja toiminnallinen tiivistelmä tulevan viikkosi tapahtumista. Luo toiminto, jolla näet tiettyjä kalentereita tiettyyn aikaan. Mukana matka-ajan näyttävä tulevat tapahtumat -toiminto. Siirrä, poista ja lisää muistiinpanoja tapahtumiisi.
{0} adjunts
{0} liitteet
Afegeix fàcilment arxius de {0} a tots els teus esdeveniments! Pots obrir directament els arxius a {1}. Utilitza la nova funció d'invitació per compartir esdeveniments, afegint els teus fitxers adjunts d'{0} amb els convidats que podran obrir aquests arxius en el seu propi calendari.
Lisää {0} -tiedostoja tapahtumiisi! Voit avata tiedostot suoraan {1} -sovelluksessa. Käytä uutta kutsu-toimintoa tapahtumien jakamiseen. Voit myös jakaa {0} -tiedostot kutsuttujen henkilöiden kanssa, jolloin he voivat avata tiedostot omassa kalenterissaan.
Vídeo de demostració
Esittelyvideo
Invitació de calendari local
Kutsu paikallisia kalenteriin
{0} captures de pantalla {1}
{0} näyttökuvat {1}
{0} per {1}
{0} {1} -laitteelle
Només {0}
Vain {0}
Aplicació d'{0}
{0} -sovellus
Vista agenda
Tapahtumanäkymä
La vista d'agenda dóna una visió general del calendari de paper clàssic: una setmana d'esdeveniments separats per dies. L'ordre dels dies es pot variar.
Tapahtumanäkymä näyttää tapahtumasi klassisen paperikalenterin muodossa: yhden viikon merkinnät jaoteltu eri päiville. Päivien järjestystä voi muuttaa.
AirDrop
AirDrop
Compartir esdeveniments amb una persona prop és fàcil amb el suport de AirDrop. Si vols compartir un esdeveniment amb un amic o col·lega, fés-ho amb AirDrop
AirDrop tekee tapahtumien jakamisesta lähellä oleville ihmisille helppoa. Jos haluat jakaa tapahtuman ystävien tai kollegoiden kanssa, jaa se yksinkertaisesti AirDrop-toiminnolla
Calendaris alternatius
Monia eri tyyppisiä kalentereita
A més del calendari gregorià, {0} suporta tots els altres calendaris d'ús comú: xinès, hebreu, hindú, islàmic i persa.
Gregoriaanisen kalenterin lisäksi {0} tukee kaikkia yleisesti käytettyjä kalentereita: kiinalainen, heprealainen, intialainen, islamilainen ja persialainen.
Colors i icones automàtics
Automaattiset värit & merkit
Assigna automàticament els colors o icones d'esdeveniments basats en regles. Per exemple, quan el títol conté futbol, establir el color a vermell, o quan la disponibilitat és lliure, establir el color a gris.
Kalenterin värit ja merkit päivittyvät automaattisesti asetettujen sääntöjen mukaan. Esimerkiksi, jos otsikossa on sana 'jalkapallo', muuttuu sen väri punaiseksi, tai jos osuus on vapaa, muuttuu se harmaaksi.
Auto-Completar
Automaattinen ehdotus
Programar amb {0} és rapidíssim. Les entrades i les paraules ja utilitzades es suggereixen en el títol de l'esdeveniment.
{0} -sovelluksella aikataulun täyttö on salaman nopeaa. Kalenteri ehdottaa ennen käytettyjä tapahtumia ja sanoja, kun kirjoitat tapahtuman nimeä.
Edició per lots
Joukkoeditointi
Aniversaris
Syntymäpäivät
Els esdeveniments del calendari d'aniversari mostren automàticament l'edat del contacte i els detalls. Obre el contacte i envia fàcilment un missatge o crida-li per felicitar .
Kalenteriin merkityissä syntymäpäivissä näkyy automaattisesti henkilön ikä ja tiedot. Avaa yhteystiedot helposti ja lähetä viesti tai soita onnentoivotukset.
Colors de calendari
Kalenterin värit
El calendari estàndard assigna colors als teus calendaris que no es poden canviar. A {0} és possible substituir aquests colors assignats fàcilment. No t'agrada tenir el blau per al calendari esportiu? Només has de canviar a un altre color disponible o triar el teu propi color.
Normaalit kalenterit määrittelevät värit, joita et pysty vaihtamaan. {0} antaa sinun vaihtaa värejä itse. Etkö halua urheilukalenterisi olevan sininen? Voit vain yksinkertaisesti vaihtaa sen väriä muihin tarjolla oleviin tai valita täysin omat värisi.
Codi de color dels esdeveniments
Tapahtumien värikoodit
A més del canvi de color del calendari, {0} et permet assignar a un sol esdeveniment un color concret. Marca ràpidament els esdeveniments importants en vermell o els esportius en blau o amb els teus propiso colors. Pots canviar el nom colors per crear categories (si el blau és el teu color per als esdeveniments esportius, canvia el nom Blau amb Esport).
Kalenterin vaihtamisen lisäksi {0} antaa sinun vaihtaa yksittäisten tapahtumien väriä. Voit merkata tärkeät tapahtumat punaisella tai urheilutapahtumat sinisellä tai valita aivan omat värisi. Voit nimetä värejä ja luoda näin uusia kategorioita. (Jos sininen on värisi urheilutapahtumille, anna siniselle värille nimeksi Urheilu.).
Esdeveniments complexos que es repeteixen
Toistuvat tapahtumat
La creació d'esdeveniments complexos que es repeteixen no ha estat mai tan fàcil. Crea ràpidament cites que es repeteixin cada dia, cada dues setmanes, cada mes o a l'últim dia de la setmana. Repeteix esdeveniments: cada dos dies a les 15 hores, cada quatre dies a les 9, cada dues setmanes en dilluns, dimecres i dissabte, cada mes en dia 14, cada tres mesos en l'últim dia de la setmana, i molt més.
Toistuvien tapahtumien luominen ei ole koskaan ollut näin helppoa. Luo nopeasti kalenteriisi merkintä, joka toistuu päivittäin, kahden viikon välein tai vaikkapa joka kuukauden viimeisenä arkipäivänä. Toistuvia tapahtumia: joka toinen päivä kello 3, neljän päivän välein kello yhdeksän illalla, kahden viikon välein maanantaina, keskiviikkoisin ja lauantaisin, 14. päivä joka kuuta, kolmen kuukauden välein kuun viimeisenä arkipäivänä ja paljon muita vaihtoehtoja.
Tallar, copiar i enganxar
Leikkaa, kopioi ja liitä
La millor manera de reorganitzar ràpidament les cites. Selecciona una cita, prem el botó Copiar, veus tres mesos endavant, toca i arrossega per enganxar la cita i fet. Fins i tot pots enganxar cites de text des d'altres aplicacions, com Mail o Notes. Mantingues premut i {0} et preguntarà on inserir la cita. Sorprenentment fàcil.
Paras tapa uudelleen järjestää tapaamisiasi. Valitse kalenterimerkintä, paina kopioi-nappia, selaa kolme kuukautta eteenpäin, paina pitkään liittääksesi merkinnän uudestaan ja olet valmis. Voit myös kopioida ja liittää tekstejä muista sovelluksista kuten Mail tai Notes. Yksinkertaisesti paina pitkään ja {0} kysyy sinulta, minne haluat lisätä uuden merkinnän. Uskomattoman helppoa.
Personalitzar números de setmana
Muokattavat viikonnumerot
{0} és compatible amb tots els sistemes de numeració de setmanes d'ús comú: americà, àrab, europeu (ISO 8601) i simple. A part d'això, pots fins i tot definir to propi sistema, per exemple si vols començar a comptar a partir de l'1 d'abril.
{0} tukee kaikkia yleisesti käytettyjä numerojärjestelmiä: amerikkalainen, arabialainen, eurooppalainen (ISO 8601) ja yksinkertainen. Voit jopa määrittää oman numerosysteemisi, jos haluat esimerkiksi aloittaa laskemisen huhtikuun ensimmäisestä päivästä.
Personalitza el teu calendari
Luo yksilöllinen kalenteri
Hi ha moltes eines per ajustar {0} a les teves preferències, que poden anar des d'editar el dia en que comença la setmana fins a com els esdeveniments es mostren en les diferents vistes.
Voit muuttaa {0} -sovellusta monin eri tavoin tehdäksesi siitä omannäköisesi. voit esimerkiksi määrittää päivän, josta viikko alkaa, tai vaihtaa tapahtumien tyyliä ja ulkonäköä.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.