Bitte helfen Sie uns Weekcal zu verbessern, indem Sie einen kurzen anonymen Fragebogen beantworten.

익명 설문조사를 통해서 Weekcal 이 더욱 발전할 수 있게 도와주세요.

Fortsetzung auf der nächsten Seite

다음 페이지에 계속

Wählen Sie einfach 'Gruppenereignis planen?', wenn Sie ein neues Ereignis erstellen

새로운 이벤트를 만들 때 '계획 그룹 이벤트?' 를 누르세요

Folgen

팔로우

Erstellen Sie einen schönen Geburtstagskalender zum Aufhängen oder exportieren Sie Veranstaltungsdetails eines oder mehrerer Ereignisse.

다수의 이벤트에 대한 상세정보를 내보내기 할수 있는 아름다운 달력을 생성합니다.

3D Touch

3D 터치

Ankündigungen

공지

Bitte helfen Sie uns Weekcal zu verbessern, indem Sie einen kurzen Fragebogen beantworten.

설문조사를 하셔서 Weekcal 발전을 도와주세요.

Optimierung

최적화

Einschließlich Online-Planer unter Cally.com

Cally.com 를 사용하여 온라인 일정 계획표를 포함함

Fehlerbehebungen

버그 수정

Abonnieren Sie den gewünschten Kalender erneut und dieser wird automatisch in Ihre Sprache übersetzt.

원하시는 캘린더를 추가하시면 자동으로 현지시간으로 동기화 됩니다.

Um das fremdsprachige Kalenderabonnement zu entfernen:

동기화 되지 않은 피드를 제거하시려면

Öffnen Sie die Einstellungen und öffnen Sie dort

설정 열고,

Kostenlos

무료로

Nur Fehlerbehebungen

버그 수정만

Letztes Update unterstützt iOS7 und niedriger

iOS7을 지원하기 위해 최신 업데이트를 적용하고 아래의

Alle Kalender sind nun auch in Deutsch verfügbar.

모든 캘린더가 이제 한국어로 설정, 사용 가능합니다

Termin erstellen

예약 생성

Alle Teilnehmer erhalten anschließend eine Bestätigung für den endgültigen Termin und die Örtlichkeit.

모든 참가자들은 해당 이벤트의 최종 날짜와 위치를 받게 됩니다.

Die Internetseite Cally.com & Week Calendar machen dies zum Kinderspiel!

웹사이트 Cally.com&Week Calendar 앱은 이것을 손쉽게 만들어 줍니다!

Wenn ein Teilnehmer geantwortet hat, erhalten Sie eine Benachrichtigung.

참가자가 답변 하였을때, 알림을 받게됩니다.

Auf diese Weise werden Sie stets über den Fortschritt informiert werden.

이 방식은 당신에게 진행사항을 항상 알려줄 것입니다.

Alle Teilnehmer erhalten eine Bestätigung des endgültigen Termins und der Örtlichkeit.

모든 참여자들은 최종 날짜와 장소에 대한 확인 메일을 받게 될 것입니다.

Neue Sportsaison verfügbar

새로운 스포츠 시즌 이용가능

Gehen Sie zu den Kalenderabonnements (normalerweise ganz unten im Abschnitt „Accounts“) und wählen Sie dort jenen Kalender, den Sie löschen möchten. Dort tippen Sie dann auf die Schaltfläche „Account löschen“.

구독중인 캘린더로 가서 삭제하고자 하는 달력을 선택하세요.

Benachrichtigungen für alle Ereignistypen aktiviert. Um Duplikate zu vermeiden, deaktivieren Sie Benachrichtigungen für die Apple Kalender-App in den Geräteeinstellungen.

현재 모든 이벤트 타입을 위해 알림 작동중입니다. 중복을 피하기 위해, 제조시 인스톨된 캘린더 앱의 기기 설정에서 알림을 끄기 바랍니다.

Langes Drücken auf 'Neu' startet außerdem die Erstellung eines regelmäßigen Ereignisses.

추가' 항목을 길게 누르면 정례 이벤트를 만들기 시작합니다.

Tippen Sie in der Symbolleiste auf 'Neu' und wählen Sie '[groupevent]'

툴바에서 '추가' 를 누르시고 '[groupevent]' 를 선택하세요

Mit Cally finden Sie schnell und einfach einen geeigneten Termin und Örtlichkeit für Ihre Gruppenereignis!

Cally 를 사용하시면, 단체 이벤트 날짜와 위치를 편리하게 찾을수 있습니다

Fragebogen beantworten

설문조사 시작하기

Wir wären Dir sehr dankbar, wenn Du Dir eine Minute Zeit nehmen könntest.

시간을 내실 수 있으면 정말 감사합니다.

Unterstützung anfordert

도움 요청됨

Was ist neu

업데이트 항목

Mail, Kontakte, Kalender

Mail,연락처,캘린더

Neue Funktionen

새로운 기능

Neueste Kalender

최신 캘린더

Antworten erhalten

반응/답변 받기

Abschließen

완료하기

Finden Sie schnell und einfach einen geeigneten Termin und Örtlichkeit für Ihre Gruppentreffen!

편리의 날짜와 위치를 찾아 그룹의 미팅을 쉽고 신속하게!

Jeder Teilnehmer erhält einen Link, mit dem diese ihre Verfügbarkeit anbieten können.

모든 참가자들은 링크를 전송 받게되며, 그들에게 맞는 날짜를 지정하여 보냅니다.

Einen geeigneten Termin für eine Veranstaltung zu finden, kann eine schwierige Aufgabe sein.

이벤트의 적절한 날짜를 찾는일은 매우 어려울수 있습니다.

Jeder Teilnehmer erhält eine E-Mail mit einem persönlichen Link, mit dessen Hilfe Sie ihre Verfügbarkeit angeben können.

모든 참여자는 가능여부에 대한 개인적인 링크가 포함된 메일을 받게 될 것입니다.

Schnellstart

시작 방법은?

Kalender-Store

캘린더 스토어

Anwendungsbeispiele

사용 사례

Integrierter Gruppenplaner

통합된 그룹 플래너

Antworten

응답하기

Gruppenplaner

그룹 플래너

Planen

일정만들기