Ön ayarları kullanarak hangi takvimlerin gösterileceğiniz hızlı bir şekilde değiştirebilirsiniz. Örneğin, iş sırasında özel takvimlerinizi veya tam tersini gizlemek için. Widget ve Watch için yerleşik ön ayarlar vardır.

Usando i preset puoi facilmente cambiare il calendario mostrato. Per esempio, per nascondere i tuoi calendari privati durante il lavoro e viceversa. Per Widget e Watch ci sono preset integrati.

Hala onayınızı gerektiren etkinlikler için ayrı bir bölüm de dahil, davet edildiğiniz tüm gelecek etkinlikleri gösteren açık bir genel görünüm.

Una chiara panoramica che mostra tutti gli eventi futuri a cui sei stato invitato per includere una sezione separata di eventi che richiedono ancora la tua conferma.

{0}, çok sayıda navigasyon uygulamasıyla entegredir. Etkinlik detaylarında bir konuma dokunarak, favori navigasyon uygulamanızı doğru adresle birlikte açabilirsin. Desteklenen: {1}

{0} si integra con molte app di navigazione. Toccando su una posizione nei dettagli dell’evento, puoi aprire la tua app di navigazione preferita con l’indirizzo corretto. Supporta: {1}

Buluşmalarını sürükleyerek, kopyalayarak ve yapıştırarak değiştir. Dolu bir programı buluşmalara ve etkinliklere farklı renkler atayarak düzenle. Hatırlatıcının işlevleriyle etkinlikleri kaçırmamayı sağla. Özelleştirilebilen hafta sayıları veya tekrarlanan seçenekler ve daha birçok işlev kişisel tercihlerine göre düzenlendi.

Questa app offre la possibilità di spostare gli appuntamenti semplicemente trascinandoli, copiandoli e incollandoli. È possibile ordinare un’agenda fitta di impegni assegnando un colore diverso ad ogni appuntamento o evento. Le eccezionali funzioni di promemoria assicurano di tenere sempre traccia degli eventi. La personalizzazione della numerazione delle settimane o delle opzioni di ripetizione e molte altre funzioni sono adatte a soddisfare le esigenze personali dell’utente.

{0}, gün, hafta, (mini)ay veya yıl düzeyinde açık ve detaylı bir genel görünüm sunar. {0}, standart takvimin sınırlarını aşar ve takvim kullanımınızı iyileştirmek için işlevsellik ekler.

{0} offre una panoramica chiara e dettagliata basata su livello giornaliero, settimanale, (mini)mensile o annuo. {0} oltrepassa i limiti dei calendari standard e aggiunge funzionalità per migliorare l’utilizzo del tuo calendario.

Takvimi güzelleştir. Spor, ulusal bayramlar, hava durumunu tahmini ve daha pek çok şey için takviminize yıllık abonelikler ekle. {0} çok çeşitli abonelikler sunar, tatil günlerinize planlanmış istenmeyen randevular artık geçmişte kaldı.

Dai una rinfrescata al tuo calendario. Aggiungi le iscrizioni annuali a sport, feste nazionali, previsioni meteo e molto altro sul tuo calendario. {0} offre una grande varietà di iscrizioni, le programmazioni di appuntamenti indesiderati durante i tuoi giorni di pausa appartengono al passato ormai.

Artık yerel (senkronize edilmemiş) bir takvim kullanarak insanları etkinliğinize davet edebilirsiniz. Davetli kişiler etkinliği direkt olarak kendi takvimlerine ekleyebilirler. Davetiyeler e-posta adresiniz aracılığı ile gönderilir ve alınır.

Ora puoi invitare le persone ai tuoi eventi usando un calendario locale (non sincronizzato). Gli invitati possono aggiungere l’evento direttamente al proprio calendario. Gli inviti vengono mandati e ricevuti tramite il tuo account email.

Alman, Arapça, Çek, Çin Basitleştirilmiş, Çin Geleneği, Danimarkalı, Endonezya, Fince, Fransız, Hintçe, Hollandalı, Ibranice, İngilizce, İspanyolca, İsveç, İtalyan, Japon, Katalanca, Kore, Lehçe, Macar, Malay, Norveç, Portekizce, Rus, Slovakça, Tayland, Türk, Yunanca

Arabo, Catalano, Ceco, Cinese Semplificato, Cinese Tradizionale, Coreano, Danese, Ebraico, Finlandese, Francese, Giapponese, Greco, Hindi, Indonesiano, Inglese, Italiano, Malese, Norvegese, Olandese, Polacco, Portoghese, Russo, Slovacco, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Thai, Turco, Ungherese

{0} ile etkinlikleri eklemek, tekrar etmek ve taşımak çok daha kolay. Muhteşem bir kullanıcı arayüzü ve sezgisel kullanım ile {0} usta kullanıcıların yanı sıra normal kullanıcılar için de bir zevkir.

Aggiungere, ripetere e spostare eventi è molto più facile con {0}. Con un interfaccia utente magnifica ed intuitiva, {0} è un piacere sia per utenti normali che assidui ed esperti.

Etkinlikleri yakındaki bir kişi ile paylaşmak AirDrop Desteği sayesinde çok kolay. Bir etkinliği bir arkadaşın veya meslektaşın ile paylaşmak istiyorsan, tek yapman gerekem AirDrop üzerinden paylaşmak

Condividere eventi con una persona nei dintorni è facile con AirDrop Support. Se vuole condividere un evento con un suo collega o un suo amico, lo condivida semplicemente dall’app AirDrop

Etkinliklerinize kolayca {0} dosyaları ekleyin! Dosyaları direkt olarak {1} içinde açabilirsiniz. {0} ekleri dahil, etkinliklerinizi davetlileriniz ile paylaşmak için -ki bu dosyaları kendi takvimlerinden açabilirler - yeni davet özelliğini kullanın.

Può aggiungere facilmente dei file {0} ai suoi eventi! Può aprire i file direttamente in {1}. Usare la nuova feature degli inviti per condividere eventi, inclusi i suoi allegati {0} con gli invitati che possono aprire questi file nei propri calendari.

Gelecek hafta için tüm etkinliklerinize ait güzel ve işlevsel bir genel görünüm edinin. Yalnızca belirli takvimleri görselleştirmek için bir Watch ön ayarı oluşturun. Gelecek etkinliklerinizi seyahat saatiniz için destekle görüntülerken bir karmaşıklık belirir. Dikteyi kullanarak etkinliklerinizi çabucak taşıyın, silin ve notlar ekleyin.

Può ottenere una panoramica fantastica e funzionale di tutti i suoi eventi per la settimana in arrivo. Creare un preset Watch per visualizzare solo determinati calendari. Disporre di una complicazione per mostrarle i suoi eventi in arrivo con supporto per il tempo di viaggio. Spostare, eliminare e aggiungere velocemente delle note ai suoi eventi usando la dettatura.

Doğum günü takvimi etkinlikleri, kişinin yaş ve detaylarını otomatik gösterir. Kişinizi açın ve tebrik için kolayca bir mesaj gönderin veya arayın.

Il calendario dei compleanni mostra automaticamente l’età e i dettagli del contatto. Apra il suo contatto e mandi semplicemente un messaggio o chiami per fare gli auguri.

Standart takvim, takvimlerinize değiştirilemeyen renkler atar. {0} ile bu renkleri kolayca geçersiz kılmak mümkün. Spor takviminiz için Mavi hoşunuza gitmiyor mu? Basitçe mevcut diğer renklerden biri ile değiştirin veya kendi renginizi seçin.

Il calendario standard assegna colori ai suoi calendari e non si possono cambiare. Su {0} è possibile andare oltre questa assegnazione in modo semplice. Non le piace il blu sul suo calendario sportivo? Basta cambiare in uno tra gli altri colori disponibili per scegliere il proprio colore.

Takviminizi güzelleştirin. Spor, ulusal bayramlar, hava durumunu tahmini ve daha pek çok şey için takviminize yıllık abonelikler ekleyin. {0} çok çeşitli abonelikler sunar, tatil günlerinize planlanmış istenmeyen randevular artık geçmişte kaldı.

Takvim renklerini değiştirmenin yanı sıra {0}, ayrı randevulara farklı birer renk vermenize izin verir. Önemli etkinlikleri çabucak Kırmızı ile veya spor etkinliklerini Mavi veya kendi renklerinizle işaretleyin. Kategoriler oluşturmak için renkleri isimlendirebilirsiniz (eğer mavi spor etkinliklerinizin rengiyse, Maviyi Spor olarak yeniden adlandırın).

Oltre a cambiare i colori dei calendari, {0} le consente di dare un colore diverso ad ogni singolo appuntamento. Segni rapidamente gli eventi importanti in rosso o gli eventi sportivi in blu o con i suoi colori preferiti. Può rinominare i colori per creare categorie (se il blu è il colore che usa per gli eventi sportivi, rinomini il blu come ‘Sport’).

{0} yaygın olarak kullanılan tüm hafta numaralandırma sistemlerini desteklemektedir: Amerikan, Arap, Avrupa (ISO 8601) ve Basit. Bu bir yana, kendi sisteminizi bile tanımlayabilirsiniz, örneğin 1 Nisan'dan itibaren saymaya başlamak isterseniz.

{0} supporta tutti i sistemi di conteggio settimanale comunemente utilizzati: americano, arabo, europeo (ISO 8601) e semplice. Oltre a questo può perfino definire il suo sistema personale, per esempio se vuole far partire il conteggio dall’1 Aprile.

Randevularınızı hızla yeniden düzenlemenin en iyi yolu. Bir randevu seçin, Kopyala düğmesine dokunun, üç ay daha ilerleyin, randevuyu yapıştırmak için dokunun ve bekleyin, hepsi bu. Posta ve Notlar gibi diğer uygulamalardan metin randevuları bile yapıştırır. Basitçe dokunun ve basılı tutun ve {0} randevuyu nereye eklemek istediğinizi soracak. Şaşırtıcı derecede basit.

Il modo migliore per riorganizzare in fretta i suoi appuntamenti. Selezioni un appuntamento, tocchi il tasto Copia, vada avanti di tre mesi, tocchi e tenga premuto per incollare l’appuntamento e ha fatto. Può perfino incollare appuntamenti testuali da altre app, come Mail o Notes. Le basta toccare e tenere premuto e {0} le chiederà dove inserire l’appuntamento. Incredibilmente semplice.

Bir randevuyu tekrar planlamak hiç bu kadar kolay olmamıştı: {0} 'ın güzel genel görünümünü kullanarak, ajandanızın neresinde boş yer kaldığını görmek son derece kolay. Bir randevuyu yalnızca sürükleyerek tekrar planlayın. Basit fakat zekice.

Riprogrammare un appuntamento non è mai stato così facile: usando le meravigliose panoramiche di {0} è incredibilmente semplice vedere se c’è ancora spazio nella sua agenda. Riprogramma un appuntamento semplicemente trascinandolo. Semplice, ma brillante.

Hala onayınızı gerektiren etkinlikler için ayrı bir bölüm de dahil, davet edildiğiniz tüm gelecek etkinlikleri gösteren açık bir genel görünüm.

Una chiara panoramica che mostra tutti gli eventi futuri a cui è stato invitato per includere una sezione separata di eventi che richiedono ancora la sua conferma.

{0} takiviminin işlevsellik ve seçenekler bakımından çok sınırlı olduğunu düşünüyor musunuz? O halde {1} sizin için çözüm. iCloud, Exchange veya Google takvimini kullanıyor olun ya da olmayın, {1}, takvim uygulamasından her şeyi almak isteyen herkes için en kullanıcı dostu, en güçlü ve en kapsamlı takvim uygulamasıdır.

Ritiene che il normale calendario {0} sia troppo limitato nelle sue funzionalità ed opzioni? Allora {1} è la soluzione per te. Sia che lei usi calendari iCloud, Exchange o Google, {1} è l’app più user friendly, potente e completa al mondo per chiunque abbia bisogno di ottenere il massimo dalla propria app di calendari.

Ora può invitare le persone ai suoi eventi usando un calendario locale (non sincronizzato). Gli invitati possono aggiungere l’evento direttamente al proprio calendario. Gli inviti vengono mandati e ricevuti tramite il tuo account email.

{0}, çok sayıda navigasyon uygulamasıyla entegredir. Etkinlik detaylarında bir konuma dokunarak, favori navigasyon uygulamanızı doğru adresle birlikte açabilirsiniz. Desteklenen: {1}

{0} si integra con molte app di navigazione. Toccando su una posizione nei dettagli dell’evento, può aprire la sua app di navigazione preferita con l’indirizzo corretto. Supporta: {1}

Basitçe etkinliklere dokunup basılı tutun, sürükleyin, kopyalayın ve yapıştırın. Anlaşılır bir takvim oluşturmak için randevularınıza renk atayın. Güçlü hatırlatma işlevi, tüm etkinliklerinizi hatırladığınızdan emin olur. Daha başka birçok özellik {0} kullanımını eğlenceli ve kolay hale getirir!

Le basta toccare e tenere premuto, trascinare, copiare ed incollare gli eventi. Assegni dei colori ai suoi appuntamenti per creare un programma chiaro. Potenti funzioni di promemoria si assicurano che lei ricordi sempre i suoi eventi. Molte altre funzioni rendono l’uso di {0} semplice e divertente!

Haftalık görünümde neler olduğunu çabucak görün, randevularınızın açık bir genel görünümü. Yapılandırılabilir hafta başlangıç günü, hafta numaraları, hafta sonlarını gizleme, iş saatlerini değiştirme ve daha birçok rakipsiz seçenek.

Può guardare rapidamente cosa succede con la vista settimanale, una chiara panoramica dei tuoi appuntamenti. Giorno di inizio settimana, conteggi settimanali, nascondere i giorni dei weekend, cambiare le ore del giorno e molte altre opzioni esclusive, tutte configurabili.

Usando i preset può facilmente cambiare il calendario mostrato. Per esempio, per nascondere i suoi calendari privati durante il lavoro e viceversa. Per Widget e Watch ci sono preset integrati.

Döngü etkinlikler, tamamlandı olarak işaretlenene kadar, otomatik olarak seçilen bir sonraki aralığa taşınır. Tamamlanmamış öğeleri kendi renk ve ikonları ile işaretlemek için otomatik renk ve ikon kurallarıyla bile bağlayabilirsiniz.

Scorra gli eventi in modo automatico spostandoti sull’intervallo successivo, fino a quando non viene segnato come completo. Può anche collegare i colori automatici e le icone personalizzate per segnare gli oggetti incompleti con il proprio colore o icona.

Randevularınızı e-posta, Whatsapp veya SMS yoluyla başkalarıyla kolayca paylaşın. {0}, Google Takvim, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Takvim ve diğer pek çoğunun içine aktarılabilen takvim randevu değişimi için standart ICS formatını destekler.

Condivida facilmente i suoi appuntamenti con gli altri tramite email, Whatsapp o SMS. {0} supporta il formato standard ICS per lo scambio di appuntamenti del calendario che possono essere importati su Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar e molti altri.

{0}, tüm seviyelerde mükemmel bir genel görünüm sunmak için özel tasarlanmış görünümlerle gelir: Liste, Gün, Hafta, Ajanda, (Mini) Ay, Yıl ve Davetiyeler. Kullanmadığınız görünümleri kolayca gizleyebilir ve göstermek istediklerinizi geniş ölçekte yapılandırabilirsiniz.

{0} è dotata di viste appositamente pensate per dare una panoramica eccellente su tutti i livelli: Elenco, Giorno, Settimana, Agenda, (Mini) Mese, Anno ed Inviti. Può nascondere facilmente le viste che non usa e configurare ampiamente quelle che vuole che le vengano mostrate.

{0}, paylaşılan takvimler dahil tüm takvimlerinizle çalışır. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS abonelik takvimleri tümüyle desteklenmektedir.

{0} funziona con tutti i suoi calendari inclusi i calendari condivisi. I calendari iCloud, Google Calenda, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS sono tutti supportati.

Sık kullanılan olayları şablon olarak kolayca saklayın. Karşılaştırılabilir bir etkinlik oluşturma zamanı geldiğinde şablonu seçin ve her şey sizin için otomatik olarak doldurulsun.

Conservi facilmente gli eventi usati di frequente come modello. Quando è ora di creare un evento simile, selezioni il modello e tutto verrà automaticamente compilato al posto suo.

Takvim şu anda bulunduğunuzdan farklı bir saat diliminde görebilirsiniz. New York'tan Paris'e seyahat ediyorsanız, takviminizi New York ya da Paris zamanında görüntülemeyi seçebilirsiniz. Her iki durumda da, takviminiz tutarlıdır. Her bir etkinliğe kendi saat dilimini vermek için etkinlik başına saat dilimlerini etkinleştirmek bile mümkündür.

Può vedere il calendario in diversi fusi orari rispetto al suo attuale. Se viaggia da New York a Parigi, può scegliere di vedere il suo calendario con l’orario di New York o con quello di Parigi. In ogni caso, il suo calendario è coerente. È possibile perfino attivare i fusi orari per evento, per dare a ciascun evento il proprio fuso orario.

Konumu olan etkinlikler bir seyahat süresi gösterecektir. Kalkış konumu zekice belirlenecek ve bir sonraki etkinliğe gitmek için yeterli zamanınız yoksa seyahat süresi rengi kırmızıya dönecektir.

Gli eventi con le posizioni mostreranno un tempo di viaggio. La posizione di partenza sono determinate intelligentemente e se non ha tempo sufficiente per raggiungere il prossimo evento, il colore di viaggio diventerà rosso.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.