Версия приложения

Version der Anwendung

Язык приложения

Sprache der Anwendung

Настройки приложения

Einstellungen der Anwendung

Дата & время

Datum & Uhrzeit

О нас

Info

Обратная связь

Rückmeldung geben

Версия

Version

Календарь

Kalender

Основные

Allgemein

Поддержка часовых поясов

Zeitzonen-Unterstützung

Временная зона

Zeitzone

Параметры устройства

Geräteeinstellungen

Если ты отправишь сообщение из {0}, вся информация выше будет добавлена.

Beim Senden eine Nachricht von {0}, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Если вы отправите сообщение из {0}, вся информация выше будет добавлена.

Wenn Sie eine Nachricht von {0} senden, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Пожалуйста, также сообщи нам, какой тип календаря ты используешь в {0}{1}.

Bitte mitteilen, welchen Kalendertyp mit {0} {1} verwendet wird.

Пожалуйста, также сообщите нам, какой тип календаря вы используете в {0}{1}.

Bitte teilen Sie uns auch mit, welchen Kalendertyp Sie mit {0} {1} verwenden.

Посмотри определения типов календарей, чтобы определиться с выбором, если ты не знаешь.

Unter „Kalendertyp identifizieren” findet man Hilfe zur Identifizierung, wenn man ihn nicht mehr wissen sollte.

Посмотрите определения типов календарей, чтобы определиться с выбором, если вы не знаете.

Unter „Kalendertyp identifizieren” finden Sie Hilfe zur Identifizierung, wenn Sie ihn nicht mehr wissen sollten.

Если скриншот или запись экрана может помочь, пожалуйста, пришлите.

Wenn ein Bildschirmfoto oder eine Bildschirmaufnahme hilft, senden Sie diese bitte mit.

В случае сбоя в работе приложения приложи запись об ошибке.

Sollte die Anwendung abstürzen, bitte das Absturzprotokoll beifügen.

В случае сбоя в работе приложения приложите запись об ошибке.

Sollte Ihre Anwendung abstürzen, fügen Sie bitte ein Absturzprotokoll bei.

Умные календари

Intelligente Kalender

Пожалуйста, напиши нам на эл.почту, если у тебя совсем не получается открыть приложение.

Bitte uns eine E-Mail senden, falls die Anwendung nicht geöffnet werden kann.

Пожалуйста, напишите нам на эл.почту, если у тебя совсем не получается открыть приложение.

Bitte senden Sie uns eine E-Mail, falls Sie die Anwendung nicht öffnen können.

Умный календарь

Intelligenter Kalender

Пресс-кит

Presseunterlagen

Скачайте наш пресс-кит. Пакет включает:

Laden Sie unsere Pressemappe herunter. Dieses Paket enthält:

Иконка приложения

Symbol der Anwendung

Иконки приложения

Symbole der Anwendung

Локализованный скриншот

Lokalisiertes Bildschirmfoto

Локализованные скриншоты

Lokalisierte Bildschirmfotos

Пожалуйста, свяжись с нами, если тебе нужны промо-коды, дополнительная графика или что-нибудь ещё.

Bitte kontaktiere uns, wenn Werbeaktionscodes, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigt wird.

Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужны промо-коды, дополнительная графика или что-нибудь ещё.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Werbeaktionscode, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigen.

Организация

Firma

Информация о компании

Informationen zum Unternehmen

Атрибуты

Attribute

Атрибуты

Zuordnungen

Как ты можешь помочь?

Wie kannst du uns helfen?

Как вы можете помочь?

Wie können Sie uns helfen?

Пожалуйста, пройдите по ссылке [translationurl] (если Вы используете компьютер или планшет)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

Пожалуйста, пройдите по ссылке [translationurl] (если Вы используете компьютер или планшет)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

FAQ

FAQ

Язык

Sprache

Код НДС

USt-IdNr.

Торговая палата

Handelskammer

Часто задаваемые вопросы

Häufig gestellte Fragen

Приглашения

Einladungen

Создать учетную запись

Nutzerkonto erstellen

Свяжитесь с нами

Kontaktieren Sie uns

Скачать для {0}

Für {0} herunterladen