Aiuti a migliorare le traduzioni per le lingue che parla
당신이 사용하는 언어의 보다 개선된 번역을 위해 도움을 주세요
Con {0} può trovare facilmente e rapidamente una data ed un luogo adatto per il suo evento di gruppo!
{0} 를 사용하시면, 단체 이벤트 날짜와 위치를 편리하게 찾을수 있습니다
In pochi semplici passi potrà creare un evento, suggerire luoghi e date e invitare i partecipanti.
몇가지의 방법으로 이벤트를 생성하고, 위치와 날짜를 정하여 참가자들에게 전송하실수 있습니다.
Quando un partecipante ha risposto, lei riceve una notifica. In questo modo sarà più informato sul progresso.
참가자가 답변 하였을때, 알림을 받게됩니다. 이 방식은 당신에게 진행사항을 항상 알려줄 것입니다.
{0) <b>funziona con</b> {1}, {2}, {3} e tutti gli altri calendari
{0} 는 {1},{2},{3} 그리고 모든 다른 달력들과 <b>함께 작동됩니다</b>
{0} aggiungerà quindi i tuoi <b>eventi preferiti</b> vicino alla tua posizione
{0}이 귀하의 위치 근처에서 <b> 즐겨 찾는 이벤트</ b> 를 추가합니다
{0} aggiungerà quindi i suoi <b>eventi preferiti</b> vicino alla sua posizione
{0}이 귀하의 위치 근처에서 <b> 즐겨 찾는 이벤트</ b> 를 추가합니다
Con <b>aggiornamenti intelligenti</b> come le informazioni sul traffico e le previsioni del tempo
교통 정보와 날씨 정보과 같은 <b>스마트 업데이트들</b> 와 함께
<b>Condividi facilmente i tuoi eventi</b> tramite SMS, Email, WhatsApp, WeChat o qualsiasi altra app di messaggistica
문자자, 이메일, 왓츠앱, 위쳇 또는 다른 메시지 앱을 통해 쉽게 <b>당신의 이벤트를 공유</b>
{0} è l'app di calendario <b>più potente</b> al mondo
{0}는 세계에서 <b>가장 강력한</b> 달력 앱입니다
<b>Condivida facilmente i suoi eventi</b> tramite SMS, Email, WhatsApp, WeChat o qualsiasi altra app di messaggistica
문자자, 이메일, 왓츠앱, 위쳇 또는 다른 메시지 앱을 통해 쉽게 <b>당신의 이벤트를 공유</b>
Molto <b>facile da usare</b>
매우 <b>사용하기 쉬운</b>
Attivi un {0} {1}, in base ai suoi <b>interessi personali</b>
당신의 <b>개인적 관심사</b> 를 바탕으로 {0}{1} 활성화
Attiva un {0} {1}, in base ai tuoi <b>interessi personali</b>
당신의 <b>개인적 관심사</b> 를 바탕으로 {0}{1} 활성화
Tu
당신
Tu
귀하
{0} screenshot
{0}스크린샷
{0} screenshot
{0}스크린샷들
Articolo
기사

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.