Web

Web

Disponible para {0}

Disponible per {0}

Sencillo desde el exterior, poderoso en el interior

Senzill des de l'exterior, poderós a l'interior

¿Consideras que el calendario estándar {0} es demasiado limitado en funcionalidad y opciones? Entonces {1} es la solución para ti. Ya utilices iCloud, Exchange o el calendario de Google, {1} es la más fácil y potente de usar, una aplicación de calendario usada en todo el mundo que todos necesitan tener para sacar el máximo partido a su aplicación de calendario.

Consideres que el calendari estàndard {0} és massa limitat en funcionalitat i opcions? Llavors {1} és la solució per a tu. Ja utilitzis iCloud, Exchange o el calendari de Google, {1} és la més fàcil i potent d'usar, una aplicació de calendari usada a tot el món que tots necessiten tenir per treure el màxim partit a la seva aplicació de calendari.

Base de usuarios sólida

Base d'usuaris sòlida

Con el apoyo de {0} millones de usuarios, {1} ha creado una amplia base de usuarios. Junto con los usuarios, {1} continuamente mejora para asegurar la mejor experiencia del calendario.

Amb el suport de {0} milions d'usuaris, {1} ha creat una àmplia base d'usuaris. Juntament amb els usuaris, {1} millora coninuament per garantir l'experiència del calendari definitiu.

Rápido y fácil de usar

Ràpid i fàcil d'utilitzar

Claridad en el calendario

Claritat en el calendari

Lleno de funciones útiles

Ple de funcions útils

Tienda de calendarios

Botiga de calendaris

Disponible en muchos idiomas

Disponible en molts idiomes

Todas las características

Totes les característiques

{0} está disponible en estos idiomas: {1} En el futuro se añadirán más idiomas.

{0} està disponible en aquests idiomes: {1} En el futur s'afegiran més idiomes.

Funciones más recientes

Funcions més recents

{0} asistència

{0} suport

Apple Watch

Apple Watch

Obtén una bonita y funcional visión general de todos los esdevenimientos de la semana viniente. Crea un reloj preestablecido (Applel Watch) para visualizar sólo ciertos calendarios. Dispone de una complicación para mostrar los próximos eventos con el soporte para el tiempo de viage. Mueve, elimina y añade rápidamente notas a sus eventos utilizando dictado.

Aconsegueix una bonica i funcional visió general de tots els esdevenimientos de la setmana viniente. Crea un rellotge preestablert (Applel Watch) per a visualitzar només certs calendaris. Disposa d'una complicació per mostrar els propers esdeveniments amb el suport per al temps de viatge. Mou, elimina i afegeix ràpidament notes als teus esdeveniments utilitzant dictat.

{0} adjuntos

{0} adjunts

Añade fácilmente archivos de {0} a todos tus eventos! Puedes abrir directamente los archivos a {1}. Utiliza la nueva función de invitación para compartir eventos, añadiendo tus ficheros adjuntos de {0} con los invitados que podran abrir estos archivos en su propio calendario.

Afegeix fàcilment arxius de {0} a tots els teus esdeveniments! Pots obrir directament els arxius a {1}. Utilitza la nova funció d'invitació per compartir esdeveniments, afegint els teus fitxers adjunts d'{0} amb els convidats que podran obrir aquests arxius en el seu propi calendari.

Vídeo de demostración

Vídeo de demostració

Invitación de calendario local

Invitació de calendari local

{0} capturas de pantalla {1}

{0} captures de pantalla {1}

{0} por {1}

{0} per {1}

Sólo {0}

Només {0}

Aplicación de {0}

Aplicació d'{0}

Vista agenda

Vista agenda

La vista de la agenda da una visión general del calendario de papel clásico: una semana de eventos separados por días. El órden de los días puede variar.

La vista d'agenda dóna una visió general del calendari de paper clàssic: una setmana d'esdeveniments separats per dies. L'ordre dels dies es pot variar.

AirDrop

AirDrop

Compartir eventos con una persona cercana es muy fácil con el soport de AirDrop. Si deseas compartir un eventoo con tu compañero o amigo, simplemente compártelo utilizando AirDrop

Compartir esdeveniments amb una persona prop és fàcil amb el suport de AirDrop. Si vols compartir un esdeveniment amb un amic o col·lega, fés-ho amb AirDrop

Calendarios alternativos

Calendaris alternatius

Además del calendario gregoriano, {0} es compatible con los otros calendarios de uso común: chino, hebreo, hindú, islámico y persa.

A més del calendari gregorià, {0} suporta tots els altres calendaris d'ús comú: xinès, hebreu, hindú, islàmic i persa.

Colores y iconos automáticos

Colors i icones automàtics

Asigna automáticamente los colores o iconos de eventoos basados en reglas. Por ejemplo, cuando el título contiene fútbol, establecer el color a rojo, o cuando la disponibilidad és libre, establecer el color a gris.

Assigna automàticament els colors o icones d'esdeveniments basats en regles. Per exemple, quan el títol conté futbol, establir el color a vermell, o quan la disponibilitat és lliure, establir el color a gris.

Auto-Completar

Auto-Completar

Programar con {0} es rapidísimo. Las entradas y las palabras ya utilizadas se sugieren en el título del esdevenimiento.

Programar amb {0} és rapidíssim. Les entrades i les paraules ja utilitzades es suggereixen en el títol de l'esdeveniment.

Edición por lotes

Edició per lots

Cumpleaños

Aniversaris

Los eventos del calendario de cumpleaños muestran automáticamente la edad del contacto y los detalles. Abre el contacto y envia fácilmente un mensaje o llámale para felicitarle..

Els esdeveniments del calendari d'aniversari mostren automàticament l'edat del contacte i els detalls. Obre el contacte i envia fàcilment un missatge o crida-li per felicitar .

Colores de calendario

Colors de calendari

El calendario estándar asigna colores a tus calendarios que no se pueden cambiar. A {0} es posible sustituir estos colores asignados fácilmente. No te gusta tener el azul para el calendario deportivo? Sólo tienes que cambiar a otro color disponible o escoger tu propio color.

El calendari estàndard assigna colors als teus calendaris que no es poden canviar. A {0} és possible substituir aquests colors assignats fàcilment. No t'agrada tenir el blau per al calendari esportiu? Només has de canviar a un altre color disponible o triar el teu propi color.

Código de color de los eventos

Codi de color dels esdeveniments

Además del cambio de color del calendario, {0} te permite asignar a un sólo evento un color concreto. Marca rápidamente los eventos importantes en rojo o los deportivos en azul o con tus propiso colores. Puedes renombrar colores para crear categorias (si el azul es tu color para los eventos deportivos, renombra Azul con Deporte).

A més del canvi de color del calendari, {0} et permet assignar a un sol esdeveniment un color concret. Marca ràpidament els esdeveniments importants en vermell o els esportius en blau o amb els teus propiso colors. Pots canviar el nom colors per crear categories (si el blau és el teu color per als esdeveniments esportius, canvia el nom Blau amb Esport).

Eventos complejos que se repiten

Esdeveniments complexos que es repeteixen

La creación de eventos complejos que se repiten no ha estado nunca tan fácil. Crea rápidamente citas que se repiten cada día, cada dos semanas, cada mes o en el último día de la semana. Repite eventos: cada dos días a las 15 horas, cada cuatro días a las 9, cada dos semanas en lunes, miercoles y sábado, cada mes el día 14, cada tres meses en el último día de la semana, y mucho más.

La creació d'esdeveniments complexos que es repeteixen no ha estat mai tan fàcil. Crea ràpidament cites que es repeteixin cada dia, cada dues setmanes, cada mes o a l'últim dia de la setmana. Repeteix esdeveniments: cada dos dies a les 15 hores, cada quatre dies a les 9, cada dues setmanes en dilluns, dimecres i dissabte, cada mes en dia 14, cada tres mesos en l'últim dia de la setmana, i molt més.

Cortar, copiar y pegar

Tallar, copiar i enganxar

La mejor manera de reorganizar rápidamente las citas. Selecciona una cita, pulsa el botón Copiar, ves tres meses adelante, toca y arrastra para pegar la cita y hecho. Incluso puedes pegar citas de texto desde otras aplicaciones, como Mail o Notes. Mantén pulsado i {0} te preguntará donde insertar la cita. Sorprenentemente fácil.

La millor manera de reorganitzar ràpidament les cites. Selecciona una cita, prem el botó Copiar, veus tres mesos endavant, toca i arrossega per enganxar la cita i fet. Fins i tot pots enganxar cites de text des d'altres aplicacions, com Mail o Notes. Mantingues premut i {0} et preguntarà on inserir la cita. Sorprenentment fàcil.

Personalizar números de semana

Personalitzar números de setmana

{0} es compatible con todos los sistemas de numeración de semanas de uso común: americano, árabe, europeo (ISO 8601) i simple. A parte de esto, puedes incluso definir to propio sistema, por ejemplo si quieres empezar a contar a partir del 1 de abril.

{0} és compatible amb tots els sistemes de numeració de setmanes d'ús comú: americà, àrab, europeu (ISO 8601) i simple. A part d'això, pots fins i tot definir to propi sistema, per exemple si vols començar a comptar a partir de l'1 d'abril.

Personaliza tu calendario

Personalitza el teu calendari

Hay muchas heramientas para ajustar {0} a tus preferencias, que pueden ir desde editar el día en que empieza la semana hasta como se muestran los eventos en diferentes vistas.

Hi ha moltes eines per ajustar {0} a les teves preferències, que poden anar des d'editar el dia en que comença la setmana fins a com els esdeveniments es mostren en les diferents vistes.