Web
Web
Dostupné pre {0}
{0} のために利用可能
Jednoduchý z vonku, silný vnútri
見た目はシンプル、中身はパワフル
Považuješ štandardný {0} kalendár za príliš limitovaný, čo sa funkcií a možností týka? Potom je pre teba {1} to pravé riešenie. Či už používaš iCloud, Exchange alebo Google kalendár, {1} je užívateľsky najprívetivejší, výkonný a najvšestrannejší kalendár na svete pre každého, kto potrebuje zo svojho kalendára dostať čo najviac.
{0} 標準のカレンダーでは使える機能が限られていると感じるあなたにおすすめの {1}。iCould、Exchange、Google いずれのカレンダーをお使いの方でも、{1} は最高のカレンダーアプリを求める世界中のユーザーに支持される、使い勝手のよいパワフルでオールラウンドなカレンダーアプリです。
Silná užívateľská základňa
タフなユーザーベース
S podporou {0} miliónov používateľov, vytvoril {1} ​​rozsiahlu užívateľskú základňu. Spolu s užívateľmi sa {1} neustále zlepšuje, aby zabezpečil maximálny zážitok z kalendára.
{0} 百万人以上のユーザーに支持され、幅広いユーザー層を持つ{1}。ユーザー様と共に、{1} は最高のカレンダー体験をお送りするべく日々改善していきます。
Rýchly a jednoduchý pre používanie
使い方はらくらくスピーディー
Prehľadnosť kalendára
見やすいカレンダー
Balíček s užitočnými funkciami
役に立つ機能が満載
Obchod kalendáru
カレンダー ストア
Dostupné v mnohých jazykoch
多言語対応
Všetky funkcie
全の機能性
{0} podporuje tieto jazyky: {1} Časom bude pridaných viac jazykov.
{0} 対応言語:{1} 対応言語は随時追加予定です。
Najnovšie funkcie
最新の機能性
{0} podpora
{0} 対応
Apple Watch
Apple Watch
Získaj krásny a funkčný prehľad všetkých udalostí pre nadchádzajúci týždeň. Vytvor predvoľbu Sledovanie a zobraz iba určité kalendáre. Obsahuje funkciu pre zobrazenie tvojich nadchádzajúcich udalostí s podporou času, ktorý investuješ do cestovania. Rýchlo presuň, odstráň a pridávaj poznámky k udalostiam pomocou hlasového zadania.
美しく機能的なインターフェースでスマートにスケジュール管理。特定のカレンダーのみを表示するウォッチもプリセット。旅先の時間に対応して、イベントを表示するコンプリケーション機能。イベントの追加や移動、削除も簡単操作。
{0} príloha
{0} アタッチメント
Jednoducho pridaj {0} súbory k svojim udalostiam! Môžeš ich priamo otvoriť v {1}. Pomocou novej funkcie pozvanie je možné zdieľať udalosti vrátane {0} príloh s používateľmi, ktorí môžu tieto súbory otvoriť vo svojom vlastnom kalendári.
{0} のファイルをイベントワンタッチで添付!{1} 内で直接ファイルを開けます。新しくなったイベント招待機能では、{0}のファイルを添付してイベント招待した方が自分のカレンダーでファイルを開けるようになりました。
Demo video
デモンストレーション動画
Pozvánka miestneho kalendára
ローカルカレンダー・インビテーション
{0} zábery obrazovky {1}
{1} 版 {0} スクリーンショット
{0} pre {1}
{1} 版 {0}
{0} len
{0} 限定
{0} aplikácia
{0} アプリ
Náhľad agendy
アジェンダ・ビュー
Náhľad agendy poskytuje klasický prehľad papierového kalendára: týždeň udalostí oddelené po dňoch. Poradie dní je možné zmeniť.
アジェンダ・ビューは、7日間で1週間の従来のカレンダー表示です。表示順序は変更できます。
AirDrop
AirDrop
S AirDrop Support je zdieľanie udalostí s blízkou osobou ľahšie. Ak sa chceš podeliť o udalosť so svojím kolegom alebo priateľom, stačí ju jednoducho zdieľať prostredníctvom AirDrop
AirDropを利用した、近くにいる人とのイベントシェア機能。同僚や友人とのイベント共有も、AirDropを使えば簡単にシェアできます
Alternatívne kalendáre
選べる暦法
Okrem gregoriánskeho kalendára, podporuje {0} tiež všetky ostatné bežne používané kalendára: Čínsky, Hebrejský, Indický, Islamský & Perzský.
{0} は次の暦法に対応しています。グレゴリオ暦、中国暦、ユダヤ暦、インド国定暦、イスラム暦、イラン暦。
Automatické farby a ikony
オートカラー&オートアイコン
Automaticky označuje farby alebo ikony udalostí na základe pravidiel. Napríklad, ak názov obsahuje futbal, nastaví farbu na červenú, alebo ak je dostupnosť voľná, nastaví farbu na šedú.
あらかじめ決められたルールに基づき、自動で色とアイコンをイベントに設定します。イベント名に「サッカー」が付く場合は赤色になったり、予定が空いている日はグレーになるなど、自動で色が設定されます。
Automatické dokončenie
オートコンプリート
Zaznamenávanie s {0} je bleskurýchle. Už použité vstupy a slová sú navrhnuté v názve udalosti.
{0} ならスケジュール入力もサクサクスピーディー。以前使用したエントリーやキーワードが予測入力されます。
Hromadné úpravy
バッチ編集
Narodeniny
誕生日
Kalendár narodeninových udalostí automaticky zobrazuje vek a podrobnosti kontaktu. Otvor svoj kontakt a jednoducho odošli správu alebo zavolaj a pogratuluj.
誕生日カレンダーでは、自動で年齢などの情報をお知らせ。連絡先を開けば簡単に誕生日のお祝いメッセージを送れます。
Farby kalendára
カレンダーカラー
Štandardný kalendár priraďuje farby tvojim kalendárom bez možnosti zmeny. V {0} je možné tieto priradené farby jednoducho meniť. Nechceš mať svoj Športový kalendár modrý? Jednoducho ho zmeň na inú dostupnú farbu alebo si vyber vlastnú.
標準カレンダーは変更できな色をカレンダーに割り当てます。{0} ではこれらの色を無効にすることが可能です。スポーツカレンダーの青色が気に入らない?他の色に変更するか、自分で色を指定してください。
Farebný kód udalostí
イベントをカラーコードする
Okrem zmeny farieb kalendára ti {0} umožňuje priradiť individuálnu farbu pre rôzne udalosti. Jednoducho označ dôležité udalosti červenou, športové udalosti modrou alebo si vyber vlastné farby. Tiež môžeš premenovať farby podľa kategórií, pre ktoré ich využívaš (keď bude modrá farba pre športové udalosti, premenuj modrú na športy).
色の変更とは別に、{0} では個々の約束に違う色をつけることができます。重要なイベントは赤で表示させ、スポーツイベントを青にするなど、自分で色付けることができます。色の名前を変更してカテゴリーも作ることができます(例えばスポーツに青を使っている場合、青をスポーツとして表示することが可能です)。
Komplexne opakujúce sa udalosti
コンプレックスリピートイベント
Vytváranie opakujúcich sa udalostí nebolo nikdy jednoduchšie. Môžete rýchlo vytvárať schôdzky, ktoré sa opakujú každý deň, každých štrnásť dní, posledný deň každého mesiaca. Opakujte udalosti: každý druhý deň o 15:00, každé 4 dni v 9:00, každé 2 týždne v pondelok, stredu a sobotu, každý mesiac 14., každé 3 mesiace v posledný deň víkendu, a ďalšie.
今までなら、複雑に発生する予定を作成するのは面倒でしたが、毎日、2週間に一度、毎月繰り返しある予定の作成も簡単に。二日に一度午後三時に、二週に一度月曜日に、水曜日と日曜日に、毎月14日に、三ヶ月に一度の最後の週末に等々、繰り返し予定の作成ができます。
Vystrihnúť, kopírovať a vkladať
カット、コピー&ペースト
Najlepší spôsob, ako rýchlo reorganizovať svoje stretnutia. Vyber si schôdzku, stlač tlačidlo Kopírovať, skroluj o tri mesiace ďalej, stlač & drž pre vloženie schôdzky a hotovo. Dokonca vloženie textových schôdzok z iných aplikácií, ako sú Poznámky, alebo Mail. Jednoducho stlač-a-drž a {0} sa ťa opýta, kam schôdzku vložiť. Úplne jednoducho.
約束を素早く再編成できる最も優れた方法。約束を選択して、コピーボタンをタップし、3ヶ月先までスクロールしてタップしてホールドしたら、約束を貼り付けることが可能になります。メールやノーツなどの他のアプリからも貼り付けが可能です。 {0}をタップしてホールドするだけで、約束をどこに入れるかを指定することができます。驚くほどシンプル。
Upraviteľné čísla týždňov
カスタムウィークナンバー
{0} podporuje všetky bežne používané systémy číslovania týždňa: americký, arabský, európsky (ISO 8601) & jednoduchý. Okrem toho si môžeš definovať aj svoj systém, napríklad ak chceš začať počítať od 1. apríla.
{0} は一般的な週の番号システム、アメリカン、アラビア系、ヨーロッパ系(ISO 8601) やシンプルに対応しています。これら以外にご自身で、例えば4月1日から始まる週の番号システムを設定することができます。
Uprav svoj kalendár
カスタムカレンダー
Existuje mnoho nastavení pre úpravu {0} podľa vašich prianí, od nastavenia počiatočného dňa v týždni až k zmene spôsobu zobrazovania udalostí v náhľadoch.
{0} の細かな設定ならお好みに合わせて調整できます。週の始まりの曜日を変えたり、イベントを表示する方法など様々に設定可能です。

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.