Oletko kyllästynyt normaalien {0}-kalentereiden rajoituksiin? Siinä tapauksessa {1} on täydellinen vaihtoehto sinulle. Käytitpä sitten iCloud, Exchange tai Google -kalenteria {1} on käyttäjäystävällinen, käytännöllinen ja kaiken kattava kalenterisovellus. Sovellus on saatavilla ympäri maailman kaikille, jotka haluavat kalenteriltansa enemmän.

Haben Sie auch das Gefühl, das der Standard-{0}-Kalender zu wenig Funktionen und Optionen bietet? Dann ist {1} die Lösung für Sie. Ob Sie iCloud, Exchange oder Google Kalender verwenden, {1} ist die benutzerfreundlichste, leistungsfähigste und die vielseitigste Kalender-App weltweit für all jene, die das Beste aus ihrer Kalender-App herausholen möchten.

{0} miljoonaa käyttäjää luo yhdessä {1} -sovelluksen käyttäjäkunnan. Yhdessä käyttäjiensä kanssa {1} kehittää jatkuvasti sovellusta parempaan suuntaan.

Unterstützt von über {0} Millionen Nutzern hat {1} eine umfangreiche Benutzerbasis geschaffen. Zusammen mit den Nutzern verbessert sich {1} kontinuierlich, um das ultimative Kalendererlebnis zu gewährleisten.

Näe kaunis ja toiminnallinen tiivistelmä tulevan viikkosi tapahtumista. Luo toiminto, jolla näet tiettyjä kalentereita tiettyyn aikaan. Mukana matka-ajan näyttävä tulevat tapahtumat -toiminto. Siirrä, poista ja lisää muistiinpanoja tapahtumiisi.

Holen Sie sich einen schönen und funktionalen Überblick über alle Ihre Ereignisse der kommenden Woche. Wählen Sie für Ihre Watch eine Voreinstellung, um nur bestimmte Kalender anzuzeigen. Verfügt über eine Komplikation, um Ihre bevorstehenden Ereignisse mit Unterstützung der Wegzeit anzuzeigen. Schnelles Verschieben, Löschen und Hinzufügen von Notizen zu Ihren Terminen unter Verwendung der Diktierfunktion.

Lisää {0} -tiedostoja tapahtumiisi! Voit avata tiedostot suoraan {1} -sovelluksessa. Käytä uutta kutsu-toimintoa tapahtumien jakamiseen. Voit myös jakaa {0} -tiedostot kutsuttujen henkilöiden kanssa, jolloin he voivat avata tiedostot omassa kalenterissaan.

Fügen Sie Dateien aus {0} einfach Ihren Ereignissen hinzu! Sie können die Dateien direkt in {1} öffnen. Verwenden Sie die neue Einladungsfunktion, um Ereignisse (einschließlich Ihrer {0}-Anhänge) mit den eingeladenen Personen zu teilen, die diese Dateien in deren eigenen Kalender öffnen können.

Tapahtumanäkymä näyttää tapahtumasi klassisen paperikalenterin muodossa: yhden viikon merkinnät jaoteltu eri päiville. Päivien järjestystä voi muuttaa.

Wochenansicht entspricht einer klassischen Papierkalender-Übersicht: Eine Woche von Ereignissen, getrennt durch einzelne Tage. Die Reihenfolge der Tage kann geändert werden.

AirDrop tekee tapahtumien jakamisesta lähellä oleville ihmisille helppoa. Jos haluat jakaa tapahtuman ystävien tai kollegoiden kanssa, jaa se yksinkertaisesti AirDrop-toiminnolla

Teilen von Ereignissen mit einer Person in Iher Nähe ist einfach mit der AirDrop-Unterstützung. Wenn Sie einen Termin mit Ihrem Kollegen oder Freund teilen möchten, teilen Sie ihn einfach über AirDrop

Gregoriaanisen kalenterin lisäksi {0} tukee kaikkia yleisesti käytettyjä kalentereita: kiinalainen, heprealainen, intialainen, islamilainen ja persialainen.

Neben dem gregorianischen Kalender unterstützt {0} alle anderen häufig verwendeten Kalender: Chinesisch, Hebräisch, Indisch, Islamisch & Persisch.

Kalenterin värit ja merkit päivittyvät automaattisesti asetettujen sääntöjen mukaan. Esimerkiksi, jos otsikossa on sana 'jalkapallo', muuttuu sen väri punaiseksi, tai jos osuus on vapaa, muuttuu se harmaaksi.

Automatisches Zuweisen von Farben oder Symbolen zu Ereignissen, die auf Regeln basieren. Zum Beispiel, wenn der Titel Fußball enthält, setzen Sie die Farbe auf rot, oder wenn die Verfügbarkeit frei ist, setzen Sie die Farbe grau.

Kalenteriin merkityissä syntymäpäivissä näkyy automaattisesti henkilön ikä ja tiedot. Avaa yhteystiedot helposti ja lähetä viesti tai soita onnentoivotukset.

Ereignisse aus dem Geburtstagskalender zeigen automatisch das Alter und weitere Informationen. Öffnen Sie Ihren Kontakt und senden Sie einfach eine Nachricht oder rufen Sie an, um zu gratulieren.

Normaalit kalenterit määrittelevät värit, joita et pysty vaihtamaan. {0} antaa sinun vaihtaa värejä itse. Etkö halua urheilukalenterisi olevan sininen? Voit vain yksinkertaisesti vaihtaa sen väriä muihin tarjolla oleviin tai valita täysin omat värisi.

Der Standardkalender weist Ihrem Kalender Farben zu, die nicht änderbar sind. In {0} ist es möglich, diese zugewiesenen Farben einfach zu überschreiben. Sie möchten kein blau für Ihren Sportkalender nutzen? Ändern Sie einfach zu anderen verfügbaren Farben oder wählen Sie Ihre eigene Farbe.

Kalenterin vaihtamisen lisäksi {0} antaa sinun vaihtaa yksittäisten tapahtumien väriä. Voit merkata tärkeät tapahtumat punaisella tai urheilutapahtumat sinisellä tai valita aivan omat värisi. Voit nimetä värejä ja luoda näin uusia kategorioita. (Jos sininen on värisi urheilutapahtumille, anna siniselle värille nimeksi Urheilu.).

Neben dem Ändern von Kalenderfarben können Sie mit {0} individuellen Terminen eine andere Farben zuordnen. Markieren Sie schnell wichtige Ereignisse mit Rot oder Sportveranstaltungen mit Blau oder mit Ihren eigenen Farben. Sie können Farben umbenennen, um Kategorien zu erstellen (wenn Blau Ihre Farbe für Sportveranstaltungen ist, benennen Sie die Farbe Blau in 'Sport' um).

Toistuvien tapahtumien luominen ei ole koskaan ollut näin helppoa. Luo nopeasti kalenteriisi merkintä, joka toistuu päivittäin, kahden viikon välein tai vaikkapa joka kuukauden viimeisenä arkipäivänä. Toistuvia tapahtumia: joka toinen päivä kello 3, neljän päivän välein kello yhdeksän illalla, kahden viikon välein maanantaina, keskiviikkoisin ja lauantaisin, 14. päivä joka kuuta, kolmen kuukauden välein kuun viimeisenä arkipäivänä ja paljon muita vaihtoehtoja.

Das Erstellen komplexer wiederkehrender Ereignisse war nie einfacher. Schnell können Sie Termine erstellen, die jeden Tag wiederholt werden, alle 2 Wochen, jeden Monat am letzten Wochentag. Wiederholungen: • Alle zwei Tage um 15 Uhr, • Alle 4 Tage um 9 Uhr, • Alle 2 Wochen am Montag, Mittwoch und Samstag, • Jeden Monat am 14., • Alle 3 Monate am letzten Wochenende — und mehr.

Paras tapa uudelleen järjestää tapaamisiasi. Valitse kalenterimerkintä, paina kopioi-nappia, selaa kolme kuukautta eteenpäin, paina pitkään liittääksesi merkinnän uudestaan ja olet valmis. Voit myös kopioida ja liittää tekstejä muista sovelluksista kuten Mail tai Notes. Yksinkertaisesti paina pitkään ja {0} kysyy sinulta, minne haluat lisätä uuden merkinnän. Uskomattoman helppoa.

Der beste Weg, um Ihre Termine schnell zu reorganisieren. Wählen Sie einen Termin aus, tippen Sie auf die Schaltfläche „Kopieren” ➜ Blättern Sie drei Monate weiter ➜ Gewünschten Tag antippen & gedrückt halten, um den Termin einzufügen — Fertig! Auch das Einfügen von Textterminen aus anderen Apps, wie z.B. Mail oder Notes, ist möglich. Einfach antippen und gedrückt halten und {0} fordert Sie auf, den Termin einzufügen. Erstaunlich einfach.

{0} tukee kaikkia yleisesti käytettyjä numerojärjestelmiä: amerikkalainen, arabialainen, eurooppalainen (ISO 8601) ja yksinkertainen. Voit jopa määrittää oman numerosysteemisi, jos haluat esimerkiksi aloittaa laskemisen huhtikuun ensimmäisestä päivästä.

{0} unterstützt alle gängigen Wochennummerierungssysteme: Amerikanische Norm, Arabische Norm, Europäische Norm (ISO 8601) & Einfach. Abgesehen davon können Sie sogar Ihr eigenes System definieren, zum Beispiel, wenn Sie am 1. April starten wollen.

Voit muuttaa {0} -sovellusta monin eri tavoin tehdäksesi siitä omannäköisesi. voit esimerkiksi määrittää päivän, josta viikko alkaa, tai vaihtaa tapahtumien tyyliä ja ulkonäköä.

Es gibt viele Einstellungen, um {0} genau Ihren Bedürfnissen anzupassen. Angefangen von der Einstellung zum Ändern des Wochentags mit dem die Woche beginnen soll bis hin zu wie Ereignisse in den Ansichten dargestellt werden sollen.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.