Web
{0} için kullanılabilir
{0} 에 이용가능함
Dışarıdan basit, içeriden güçlü
겉에서 보기엔 간단하고 내부는 강력합니다
{0} takiviminin işlevsellik ve seçenekler bakımından çok sınırlı olduğunu düşünüyor musunuz? O halde {1} sizin için çözüm. iCloud, Exchange veya Google takvimini kullanıyor olun ya da olmayın, {1}, takvim uygulamasından her şeyi almak isteyen herkes için en kullanıcı dostu, en güçlü ve en kapsamlı takvim uygulamasıdır.
일반 {0} 캘린더가 너무 기능이나 옵션이 적다고 생각하십니까? 그렇다면 {1} 이 당신을 위한 해답입니다. iCloud, Exchange, 혹은 구글 캘린더를 사용하시건 {1} 은 세계 각지의 유저들을 위한 가장 유저친화적이고, 강력하고 유용한 캘린더 맵입니다.
Güçlü kullanıcı tabanı
강력한 유저 베이스
{0} milyon+ kullanıcı tarafından desteklenen {1}, geniş bir kullanıcı tabanı oluşturdu. Kullanıcılarla birlikte {1}, en üst düzey takvim deneyimini sağlamak için sürekli olarak gelişir.
{0} 백만 이상의 유저들에게 지지 받는, {1} 은 광범위한 유저 베이스를 창조했습니다. 유저들과 함께, {1} 은 지속적으로 궁극의 캘린더 체험을 위해 발전하고 있습니다.
Hızlı ve kullanımı kolay
빠르고 사용하기 쉬움
Takvim netliği
달력 선명도
Kullanışlı işlevlerle dolu
유용한 기능으로 가득한
Takvim mağazası
캘린더 스토어
Birçok dilde mevcut
다양한 언어로 사용가능
Tüm özellikler
모든 기능
{0} şu dilleri destekler: {1} Gelecekte daha fazla dil eklenecektir.
{0} 은 다음의 언어를 지원합니다: {1} 미래에 더 많은 언어가 지원될것입니다.
En son özellikler
최신 기능
{0} destek
{0} 지원
Apple Watch
Apple Watch
Gelecek hafta için tüm etkinliklerinize ait güzel ve işlevsel bir genel görünüm edinin. Yalnızca belirli takvimleri görselleştirmek için bir Watch ön ayarı oluşturun. Gelecek etkinlikleri seyahat saatiniz için destekle görüntülerken bir karmaşıklık belirir. Dikteyi kullanarak etkinliklerinizi çabucak taşıyın, silin ve notlar ekleyin.
다가오는 주간에 있는 당신의 일정들을 아름답고 기능성있게 보여드립니다. 특정 캘린더만 볼수 있는 기능을 사전 설정하세요. 여행 시간에 맞춰 다가올 이벤트를 볼수 있는 기능이 있습니다. 받아쓰기 기능을 이용해 캘린더에 신속하게 당신의 메모를, 이동, 삭제, 추가 하세요.
{0} ekler
{0} 첨부 파일
Etkinliklere kolayca {0} dosyaları ekleyin! Dosyaları direkt olarak {1} içinde açabilirsin. {0} ekleri dahil, etkinliklerinizi davetlileriniz ile paylaşmak için -ki bu dosyaları kendi takvimlerinden açabilirler - yeni davet özelliğini kullanın.
간편하게 {0} 파일을 귀하의 이벤트에 추가하세요! 파일을 {1} 로 직접 열수 있습니다. 초대 기능으로 이벤트를 공유하세요. 초대받은 사람은 {0} 첨부자료를 그들의 캘린더에서 열수 있습니다.
Demo video
데모 비디오
Yerel takvim davetiyesi
지역 캘린더 초대
{0} ekran görüntüleri {1}
{0} 스크린 샷 {1}
{1} için {0}
{0} 을 위한 {1}
Sadece {0}
{0} 만
{0} uygulaması
{0} 어플
Ajanda görünümü
다이어리 보기
Ajanda Görünümü klasik bir kağıt ajanda genel görünümü sunar: Günlere göre ayrılmış bir haftalık etkinlikler. Günlerin sırası değiştirilebilir.
다이어리보기는 전통적인 종이 달력와 같은 개요 보기를 제공합니다. 1주일간 매일의 이벤트들을 볼수 있고, 날의 순서는 바뀔수 있습니다.
AirDrop
AirDrop
Etkinlikleri yakındaki bir kişi ile paylaşmak AirDrop Desteği sayesinde çok kolay. Bir etkinliği bir arkadaşın veya meslektaşın ile paylaşmak istiyorsan, tek yapman gerekem AirDrop üzerinden paylaşmak
주변인과 이벤트 공유하기는 에어드롭 지원으로 더욱 손쉬워졌습니다. 친구나 지인들과 이벤트를 공유하고 싶다면, 에어드롭으로 공유하세요
Alternatif takvimler
대체 캘린더
Gregoryen takviminin yanı sıra, {0} yayın olarak kullanılan tüm takvimleri destekler: Çin, İbrani, Hindu, İslami ve İran.
그레고리오력 이외에도, {0} 은 중국, 히브리어, 인도, 이슬람 및 페르시아어를 비롯한 모든 일반적으로 사용되는 달력을 지원합니다.
Otomatik renkler ve ikonlar
자동 색깔과 아이콘
Etkinliklere, kurallara bağlı olarak, otomatik renk veya ikon atayın. Örneğin başlık futbol içerdiğinde, rengi kırmızı ayarla veya müsaitlik uygun olduğunda, rengi gri ayarla.
규칙에 따라 색 또는 아이콘을 자동으로 할당합니다. 예를 들어, 타이틀이 축구에 포함되었을 때 색상을 빨강으로 설정하거나, 언제든지 사용 가능하면 색상을 회색으로 설정하세요.
Otomatik Tamamlama
자동완성
{0} ile planlama şimşek hızındadır. Daha önce kullanılmış girdi ve kelimeler etkinlik başlığında tavsiye edilir.
{0} 으로 스케쥴을 설정하는것은 전광 석화와 같습니다. 이벤트 제목에 이미 사용된 항목과 단어가 제시되어 있습니다.
Toplu düzenleme
배치 수정
Doğum günleri
생일
Doğum günü takvimi etkinlikleri, kişinin yaş ve detaylarını otomatik gösterir. Kişinizi açın ve tebrik için kolayca bir mesaj gönderin veya arayın.
생일 캘린더 이벤트는 해당인의 나이와 상세정보가 자동으로 보입니다. 연락처를 보고, 축하의 전화나 메세지를 보내세요.
Takvim renkleri
캘린더 색깔
Standart takvim, takvimlerinize değiştirilemeyen renkler atar. {0} ile bu renkleri kolayca geçersiz kılmak mümkün. Spor takviminiz için Mavi hoşunuza gitmiyor mu? Basitçe mevcut diğer renklerden biri ile değiştir veya kendi renginizi seçin.
일반 캘린더에서는 변경할 수 없는 색상을 할당합니다. {0} 에서 이 할당된 색상을 쉽게 무시할 수 있습니다. 스포츠 캘린더에 파란 색을 갖고 싶지 않나요? 간단히 다른 색상으로 바꾸거나 자신만의 색을 선택하세요.
Etkinlik renk kodları
색상 코드 이벤트
Takvim renklerini değiştirmenin yanı sıra {0}, ayrı randevulara farklı birer renk verebilmene izin verir. Önemli etkinlikleri çabucak Kırmızı ile veya spor etkinliklerini Mavi veya kendi renklerinizle işaretleyin. Kategoriler oluşturmak için renkleri isimlendirebilirsin (eğer mavi spor etkinliklerinizin rengiyse, Maviyi Spor olarak yeniden adlandırın).
달력 색상을 변경하는 것 이외에도, {0} 은 개별적인 약속에 특정 색상을 지정 할 수 있습니다. 스포츠 이벤트에 파란 색 또는, 스포츠 이벤트에 빨강 혹은 당신만의 색상을 지정합니다. 당신은 또한 색상을 이용해 카테고리를 만들수 있습니다. (만일 파란색이 스포츠 이벤트라면, 스포츠 카테고리를 파란으로 이름 붙일수 있습니다).
Karmaşık tekrarlanan etkinlikler
복잡한 반복 이벤트
Karmaşık tekrarlanan etkinlikler oluşturmak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Çabucak her gün, her iki haftada bir, her ayın son iş günü tekrarlanan etkinlikler oluşturun. Etkinlikleri tekrarla: her iki günde bir saat öğlen 3'te, her 4 günde bir saat sabah 9'da, her iki haftada bir Pazartesi günü, Çarşamba ve Cumartesi, her ayın 14'ünde, her 3 ayda bir ayın son hafta sonu günü ve çok daha fazlası.
복잡하게 반복되는 이벤트를 만드는것이 쉬워졌습니다. 매일, 매 2주, 매달 마지막 평일에 반복되는 약속들을 간편하게 만들수 있습니다. 반복 이벤트: 2일마다 3pm, 4일 마다 9am, 격주 월요일, 수요일, 토요일, 매달 14일, 3개월 마다 마지막 평일, 등.
Kes, kopyala ve yapıştır
자르기, 복사 & 붙이기
Randevuları hızla yeniden düzenlemenin en iyi yolu. Bir randevu seçin, Kopyala düğmesine dokunun, üç ay daha ilerleyin, randevuyu yapıştırmak için dokunun ve bekleyin, hepsi bu. Posta ve Notlar gibi diğer uygulamalardan metin randevuları bile yapıştırır. Basitçe dokunun ve basılı tutun ve {0} randevuyu nereye eklemek istediğini soracak. Şaşırtıcı derecede basit.
약속들을 빠르게 재구성할수 있는 최고의 방법. 약속을 선택한후, 복사 버튼을 누른후, 3개월 후로 스크롤 하고, 누르고 있으면 약속을 미룰수 있습니다. 메일이나 노트 같은 다른 어플에서 문자 약속을 붙여넣기는 하는것도 가능합니다. 누르고 기다리면 {0} 이 약속을 넣을 위치를 물어봅니다. 놀랍도록 간단합니다.
Özel hafta sayıları
맞춤형 주 숫자
{0} yaygın olarak kullanılan tüm hafta numaralandırma sistemlerini desteklemektedir: Amerikan, Arap, Avrupa (ISO 8601) ve Basit. Bu bir yana, kendi sisteminizi bile tanımlayabilirsiniz, örneğin 1 Nisan'dan itibaren saymaya başlamak isterseniz.
{0} 은 흔히 사용되는 모든 주간 숫자 시스템을 지원합니다. 미국식, 아랍식, 유럽식(ISO 8601), 간편식. 또한 귀하의 맞춤형 시스템도 설정할수 있습니다. 에를들면, 4월 1일부터 시작하는것.
Takvimi özelleştirin
맞춤형 캘린더
{0} 'ı beğenilerinize göre ayarlamak için pek çok ayar vardır; bu, haftanın başlangıç gününü değiştirme ayarından etkinliklerin nasıl görüntüleneceğine kadar değişir.
귀하의 취향대로 {0} 을 변경할 수 있는 설정이 많습니다. 한주가 시작 되는 날부터, 이벤트가 어떻게 게시 될지 등.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.