익명 설문조사를 통해서 Weekcal 이 더욱 발전할 수 있게 도와주세요.

Por favor, ajude-nos a melhorar o Weekcal respondendo a um pequeno questionário anónimo.

다음 페이지에 계속

Continua na próxima página

새로운 이벤트를 만들 때 '계획 그룹 이벤트?' 를 누르세요

Basta escolher 'Planear Evento de Grupo?' na criação de um novo evento

팔로우

Seguir

다수의 이벤트에 대한 상세정보를 내보내기 할수 있는 아름다운 달력을 생성합니다.

Cria um calendário de aniversários bonito para anexar ou exportar detalhes de um ou mais eventos.

3D 터치

3D Toque

공지

Anúncios

설문조사를 하셔서 Weekcal 발전을 도와주세요.

Por favor, ajude-nos a melhorar o Weekcal respondendo a um pequeno questionário.

최적화

Optimização

Cally.com 를 사용하여 온라인 일정 계획표를 포함함

Incluir planeador online utilizando Cally.com

버그 수정

Correções de bugs

원하시는 캘린더를 추가하시면 자동으로 현지시간으로 동기화 됩니다.

Subscreva o calendário desejado e este será automaticamente localizado

동기화 되지 않은 피드를 제거하시려면

Para remover o feed não localizado

설정 열고,

Abra as Configurações e vá para

무료로

De graça

버그 수정만

Apenas resolução de bugs

iOS7을 지원하기 위해 최신 업데이트를 적용하고 아래의

Último update suporta iOS7 e inferior

모든 캘린더가 이제 한국어로 설정, 사용 가능합니다

Todos Os Calendários agora disponível em Português

예약 생성

Criar uma marcação

모든 참가자들은 해당 이벤트의 최종 날짜와 위치를 받게 됩니다.

Todos os participantes irão então receber uma confirmação da data, hora e localização final.

웹사이트 Cally.com&Week Calendar 앱은 이것을 손쉽게 만들어 줍니다!

O website Cally.com e a Week Calendar aplicação tornam isso fácil!

참가자가 답변 하였을때, 알림을 받게됩니다.

Quando um participante responder, irá receber uma notificação.

이 방식은 당신에게 진행사항을 항상 알려줄 것입니다.

Desta forma estará sempre informado sobre o progresso.

모든 참여자들은 최종 날짜와 장소에 대한 확인 메일을 받게 될 것입니다.

Todos os participantes receberão depois uma confirmação da data final e da localização.

새로운 스포츠 시즌 이용가능

Nova época desportiva disponível

구독중인 캘린더로 가서 삭제하고자 하는 달력을 선택하세요.

Vá para Calendários Subscritos e selecione o calendário que pretende apagar

현재 모든 이벤트 타입을 위해 알림 작동중입니다. 중복을 피하기 위해, 제조시 인스톨된 캘린더 앱의 기기 설정에서 알림을 끄기 바랍니다.

Agora a notificar para todos os tipos de eventos. Para evitar duplicados, por favor desligue as notificações para o calendário instalado por defeito nas definições do aparelho.

추가' 항목을 길게 누르면 정례 이벤트를 만들기 시작합니다.

Pressionar prolongadamente ‘Adicionar’ também irá iniciar o processo de criação de um evento.

툴바에서 '추가' 를 누르시고 '[groupevent]' 를 선택하세요

Toque em 'Adicionar' na barra de ferramentas e escolha '[groupevent]'

Cally 를 사용하시면, 단체 이벤트 날짜와 위치를 편리하게 찾을수 있습니다

Com Cally, pode muito fácil e rapidamente encontrar uma data e local adequadas ao seu evento de grupo!

설문조사 시작하기

Iniciar questionário

시간을 내실 수 있으면 정말 감사합니다.

Ficaríamos muito agradecidos se pudesses dedicar um minuto do teu tempo.

도움 요청됨

Pedido de ajuda

업데이트 항목

O que há de novo

Mail,연락처,캘린더

Email, contatos, calendário

새로운 기능

A nova funcionalidade

최신 캘린더

Os mais recentes calendários

반응/답변 받기

Receber respostas

완료하기

Finalizar

편리의 날짜와 위치를 찾아 그룹의 미팅을 쉽고 신속하게!

Encontre uma localização e data adequada para os seus encontros de grupo de forma rápida e fácil!

모든 참가자들은 링크를 전송 받게되며, 그들에게 맞는 날짜를 지정하여 보냅니다.

Todo o participante irá receber uma ligação com a qual eles podem dizer a sua disponibilidade.

이벤트의 적절한 날짜를 찾는일은 매우 어려울수 있습니다.

Encontrar uma data adequada para um evento pode ser uma tarefa complicada.

모든 참여자는 가능여부에 대한 개인적인 링크가 포함된 메일을 받게 될 것입니다.

Cada participante receberá uma email contendo uma ligação pessoal com a qual podem fornecer a sua disponibilidade.

시작 방법은?

Como começar?

캘린더 스토어

Loja de calendários

사용 사례

Exemplos de utilização

통합된 그룹 플래너

Planificador de grupo integrado

응답하기

Responder

그룹 플래너

Planificador de grupo

일정만들기

Planear