App versjon

Version der Anwendung

App språk

Sprache der Anwendung

App innstillinger

Einstellungen der Anwendung

Dato & tid

Datum & Uhrzeit

Om

Info

Kom med tilbakemeldinger

Rückmeldung geben

Version

Version

Kalender

Kalender

Generelt

Allgemein

Tidssonestøtte

Zeitzonen-Unterstützung

Tidssone

Zeitzone

Enhetsinnstillinger

Geräteeinstellungen

Hvis du sender en melding fra {0}, er all informasjonen ovenfor allerede fylt.

Beim Senden eine Nachricht von {0}, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Hvis du sender en melding fra {0}, er all informasjonen ovenfor allerede fylt.

Wenn Sie eine Nachricht von {0} senden, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Vennligst fortell oss hvilken kalendertype du bruker med {0} {1}.

Bitte mitteilen, welchen Kalendertyp mit {0} {1} verwendet wird.

Vennligst fortell oss hvilken kalendertype du bruker med {0} {1}.

Bitte teilen Sie uns auch mit, welchen Kalendertyp Sie mit {0} {1} verwenden.

Se identifiser kalendertype for å få hjelp til å identifisere om du ikke vet det.

Unter „Kalendertyp identifizieren” findet man Hilfe zur Identifizierung, wenn man ihn nicht mehr wissen sollte.

Se identifiser kalendertype for å få hjelp til å identifisere om du ikke vet det.

Unter „Kalendertyp identifizieren” finden Sie Hilfe zur Identifizierung, wenn Sie ihn nicht mehr wissen sollten.

Hvis et skjermbilde eller skjermopptak hjelper, vennligst send det.

Wenn ein Bildschirmfoto oder eine Bildschirmaufnahme hilft, senden Sie diese bitte mit.

Skulle søknaden din krasje, vennligst ta med krasjlogg.

Sollte die Anwendung abstürzen, bitte das Absturzprotokoll beifügen.

Skulle søknaden din krasje, vennligst ta med krasjlogg.

Sollte Ihre Anwendung abstürzen, fügen Sie bitte ein Absturzprotokoll bei.

Smarte kalendere

Intelligente Kalender

Send oss en epost hvis du ikke kan åpne programmet i det hele tatt.

Bitte uns eine E-Mail senden, falls die Anwendung nicht geöffnet werden kann.

Send oss en epost hvis du ikke kan åpne programmet i det hele tatt.

Bitte senden Sie uns eine E-Mail, falls Sie die Anwendung nicht öffnen können.

Smart kalender

Intelligenter Kalender

Presse-info

Presseunterlagen

Last ned vårt pressesett. Denne pakken inkluderer:

Laden Sie unsere Pressemappe herunter. Dieses Paket enthält:

Programikon

Symbol der Anwendung

Programikoner

Symbole der Anwendung

Lokalt skjermbilde

Lokalisiertes Bildschirmfoto

Lokalt skjermbilder

Lokalisierte Bildschirmfotos

Ta kontakt med oss hvis du trenger kampanjekoder, tilleggsgrafik eller noe annet.

Bitte kontaktiere uns, wenn Werbeaktionscodes, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigt wird.

Ta kontakt med oss hvis du trenger kampanjekoder, tilleggsgrafik eller noe annet.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Werbeaktionscode, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigen.

Firma

Firma

Firma informasjon

Informationen zum Unternehmen

Tillegg

Attribute

Tillegg

Zuordnungen

Hvordan du kan hjelpe?

Wie kannst du uns helfen?

Hvordan du kan hjelpe?

Wie können Sie uns helfen?

Vennligst gå til [translationurl] (ved hjelp av PC eller nettbrett)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

Vennligst gå til [translationurl] (ved hjelp av PC eller nettbrett)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

OSS

FAQ

Språk

Sprache

MVA-ID

USt-IdNr.

Handelskammer

Handelskammer

Ofte Stilte Spørsmål

Häufig gestellte Fragen

Invitasjoner

Einladungen

Opprett konto

Nutzerkonto erstellen

Kontakt oss

Kontaktieren Sie uns

Last ned {0}

Für {0} herunterladen