Web
Web
Tersedia untuk {0}
Elérhető {0}-ra/re
Tampak ringkas dari luar, serba boleh di dalam
Kívülről egyszerű, belülről erős
Apakah awak rasa kalendar biasa {0} terhad fungsi dan pilihannya? Kalau macam itu, {1} adalah solusinya. Samaada awak guna iCloud, Exchange atau kalendar Google, {1} paling mesra pengguna, serba boleh dan aplikasi kalendar multi fungsi di dunia untuk yang mahukan yang terbaik daripada aplikasi kalendar mereka.
Úgy gondolod, hogy az alap {0} naptár kevés lehetőséggel rendelkezik? Akkor számodra a {1} alkalmazás a megoldás! Akár iCloud, Exchange vagy Google naptárt használsz, a {1} a legfelhasználóbarátabb, legerősebb és legjobb naptár alkalmazás a világon azok számára, akik a legtöbbet akarják kihozni a naptár alkalmazásukból.
Asas pengguna yang kukuh
Nagy felhasználóbázis
Dengan sokongan {0}+ juta pengguna, {1} telah menciptakan asas pengguna yang luas. Dengan kerjasama pengguna, {1} terus memperbaiki untuk memastikan pengalaman kalendar yang terbaik.
Több, mint {0} millió felhasználó támogatásával a {1} létrehozott egy széleskörű felhasználóbázist. A {1} rendszeresen fejleszti az alkalmazást, hogy az a lehető legjobb élményt nyújtsa a felhasználóknak.
Cepat dan mudah untuk digunakan
Gyors és könnyű használat
Kalendar yang mudah dilihat
Naptárak átláthatósága
Dipenuhi dengan pelbagai fungsi berguna
Tele hasznos funkciókkal
Kedai kalendar
Naptár áruház
Terdapat dalam pelbagai bahasa
Számos nyelven elérhető
Semua ciri-ciri
Minden funkció
{0} menyokong bahasa berikut ini: {1}Lebih banyak pilihan bahasa akan ditambah di masa akan datang.
A {0} a következő nyelveket támogatja: {1} Több nyelvet is hozzáadunk a jövőben.
Ciri-ciri terkini
Legújabb funkciók
Sokongan {0}
{0} támogatás
Apple Watch
Apple Watch
Dapatkan gambaran keseluruhan yang menarik dan fungsi penuh untuk semua acara awak di minggu yang akan datang. Cipta pratetapan Jam untuk menunjukkan kalendar tertentu saja. Ia menampilkan horologi untuk tunjukkan acara-acara awak yang akan datang dengan sokongan masa perjalanan. Alih, padam, dan tambah nota ke acara awak pakai imlak.
Nézd meg egyszerűen a közelgő eseményeidet! Hozz létre egy előre beállított Figyelőt, hogy csak bizonyos naptárak legyenek láthatók. Ez tartalmaz egy olyan funkciót, ami megmutatja a közelgő eseményeket, az utazási idővel egyben. Gyorsan áthelyezhetsz, törölhetsz és megjegyzést tehetsz beszédparancsokkal.
Lampiran {0}
{0} mellékletek
Tambah {0} fail ke acara awak dengan mudah! Awak boleh terus buka fail dalam {1}. Guna ciri baru jemputan ini untuk kongsi acara, termasuk lampiran {0} awak dengan para jemputan yang juga boleh buka fail-fail ini dalam kalendar mereka sendiri.
Egyszerűen hozzáadhatsz {0} fájlokat az eseményeidhez! A fájlokat megnyithatod a {1} alkalmazáson belül. Használd az új meghívás funkciót az események megosztásához, beleértve a {0} csatolmányok megosztását is a meghívottakkal, akik ezeket megnyithatják a saját naptárukban.
Video demo
Demo videó
Kalendar undangan tempatan
Helyi naptár meghívás
{0} tangkapan skrin {1}
{0} képernyőképek {1}on
{0} untuk {1}
{0} {1}on
{0} sahaja
Csak {0}on
Aplikasi {0}
{0} alkalmazás
Paparan agenda
Napirend nézet
Paparan Agenda memberikan gambaran keseluruhan klasik kalendar kertas: acara untuk satu minggu diasingkan berdasarkan hari. Turutan hari boleh diubah.
A Napirend Nézet egy hagyományos papír naptár nézetet kínál: egy hétnyi esemény, napokra bontva. A napok sorrendje megváltoztatható.
AirDrop
AirDrop
Berkongsi acara dengan seseorang yang dekat adalah lebih senang kalau pakai Sokongan AirDrop. Kalau awak nak kongsi acara dengan rakan pejabat atau kawan, awak cuma perlu kongsi pakai AirDrop
Az események megosztása könnyű az AirDrop Támogatás segítségével. Ha meg akarsz osztani egy eseményt egy baráttal vagy kollégával, egyszerűen megteheted azt az AirDrop-on keresztül
Kalendar bersilihganti
Alternatív naptárak
Selain kalendar Gregorian, {0} menyokong semua kalendar lain yang biasa digunakan: Cina, Ibrani, India, Islam dan Parsi.
A Gergely-naptár mellett a {0} támogatja a többi gyakran használt naptárat is: kínai, zsidó, indiai, muszlim & perzsa.
Warna & ikon auto
Automatikus színek & ikonok
Tetapan warna atau ikon secara automatik pada acara berdasarkan beberapa kriteria. Sebagai contoh, apabila tajuk mengandungi perkataan bola sepak, tetapkan warna merah, atau apabila ketersediaan adalah percuma, tetapkan warna kelabu.
Automatikusan színezi vagy ikont ad az eseménynek szabályok alapján. Például, ha a címben szerepel a futball, akkor a szín piros lesz, vagy ha az elérhetőség szabad, akkor a szín szürke lesz.
Auto-Lengkap
Automatikus kiegészítés
Proses penjadualan menggunakan {0} adalah sepantas kilat. Penyertaan dan perkataan yang telah digunakan turut dicadangkan dalam tajuk acara.
Az időbeosztás villámgyors a {0} segítségével. A már használt bejegyzések és szavak szerepelnek az esemény cím javaslatai között.
Pengeditan kelompok
Tömeges szerkesztés
Hari lahir
Születésnapok
Acara harijadi di kalendar secara automatik tunjuk umur kenalan dan info. Buka butiran kenalan awak dan dengan mudah hantar mesej atau kontak untuk ucapkan tahniah.
A naptári születésnap események automatikusan megmutatják a kontakt korát és részleteit a névjegyzékből. Nyisd meg a névjegyzéket és küldj egy üzenetet vagy hívást köszöntésként.
Warna-warna kalendar
Naptár színek
Kalendar biasa akan setkan warna untuk kalendar awak dan tak boleh ditukar. Dalam {0}, adalah boleh untuk tukar tetapan warna yang sudah disetkan dengan mudah. Tidak suka warna biru untuk kalendar Sukan awak? Cuma tukar kepada warna lain yang ada atau pilih warna awak sendiri.
Az alap naptár nem engedélyezi a színek módosítását, a {0} igen. Nem tetszik a kék szín a sport naptárhoz? Egyszerűen megváltoztathatod más színre.
Kod warna acara
Színkódolt események
Selain dari tukar warna kalendar, {0} membolehkan awak setkan warna setiap temujanji dengan warna berbeza. Dengan cepat tandakan acara penting dengan warna merah atau acara sukan dengan warna biru atau warna-warna kesukaan awak. Awak boleh namakan semula warna untuk cipta kategori (kalau biru untuk acara sukan, namakan semula Biru kepada Sukan).
A naptárszín megváltoztatása mellett a {0} naptárral a külön eseményeknek is más színt lehet adni. A fontos eseményeket jelölheted pirossal, vagy a sport eseményeket kékkel, vagy más, saját színnel. A színek átnevezhetők a kategorizálás érdekében (ha a kék a sport esemény szín, nevezd át a kéket sportra).
Acara berulang kompleks
Összetett ismétlődő események
Mencipta acara secara berulang yang kompleks tidak pernah lebih mudah. Cipta temujanji secara berulang-ulang setiap hari, setiap 2 minggu, setiap bulan pada hari terakhir setiap minggu. Ulang acara: setiap dua hari pada 3 PTG, setiap 4 hari pada 9 PG, setiap 2 minggu pada hari Isnin, Rabu dan Sabtu, setiap bulan pada 14hb, setiap 3 bulan pada hari terakhir setiap minggu, dan banyak lagi.
Az összetett, ismétlődő események létrehozása sosem volt könnyebb. Gyorsan létrehozhatsz olyan időpontokat, amelyek naponta, kéthetente, havonta a hét utolsó napján ismétlődnek. Ismétlődő események: minden második nap 15:00-kor, minden negyedik nap 9:00-kor, kéthetente hétfőn, szerdán és szombaton, minden hónapban 14-én, minden harmadik hónapban az utolsó hétvégei napon, és még sok más hasonló lehetőség van.
Potong, salin & tampal
Kivágás, másolás és beillesztés
Cara terbaik untuk susun semula temujanji awak dengan cepat. Pilih temujanji, sentuh skrin pada butang Salin, tatal tiga bulan kedepan, sentuh skrin & tahan untuk tampal temujanji dan ianya selesai. Ia juga boleh dilakukan untuk tampal teks temujanji dari aplikasi lain, macam Mail atau Notes. Cuma sentuh-dan-tahan dan {0} akan tanya di mana awak nak masukkan temujanji. Cukup mudah.
Az időpontok gyors átrendezése a legkézenfekvőbb módon. Válaszd ki az időpontot, tappints a Másolás gombra, görgess le három hónapot, tappints és tartsd lenyomva, hogy beillesszd az időpontot, és már meg is van. Ez érvényes más alkalmazásokból lévő időpontokra is, mint pl. a Postafiók vagy a Megjegyzések. Egyszerűen tappints és tartsd lenyomva, és a {0} megkérdezi, hova szeretnéd beilleszteni az időpontot. Lenyűgözően egyszerű.
Bilangan minggu tersuai
Egyedi hét számok
{0} sokong semua sistem nombor minggu yang biasa digunakan: Amerika, Arab, Eropah (ISO 8601) & Ringkas. Selain daripada itu, awak boleh juga programkan sistem awak sendiri, contohnya kalau nak mula mengira pada 1 April.
A {0} minden gyakran használt heti számrendszert használ: amerikai, arab, európai (ISO 8601) és egyszerűt. Továbbá saját rendszer is beállítható, a számolás kezdhető akár április 1-jétől.
Suaikan kalendar awak
Személyreszabható naptár
Terdapat banyak tetapan untuk menyesuaikan {0} menurut kesukaan anda, berpelbagai dari menetapkan hari permulaan perubahan minggu kepada bagaimana acara yang dipaparkan dalam paparan.
Sok beállítás van, hogy a {0} alkalmazás mindenben megfeleljen az igényeidnek, megváltoztatható a hét első napja, és az események nézete is.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.