Menggunakan prasetel, anda bisa dengan cepat beralih kalender yang ditampilkan. Misalnya, untuk menyembunyikan kalender pribadi anda ketika bekerja dan sebaliknya. Untuk Widget dan Watch, juga tersedia prasetel.

प्रीसेट्स का उपयोग करके तुम कैलेंडर देख सकते होो वहां जल्दी से स्विच कर सकते हो। उदाहरण के लिए काम के दौरान अपने निजी कैलेंडर को छिपाना और इसके विपरीत। विजेट और घड़ी के लिए वहाँ पूर्व निर्मित प्रीसेट्स हैं।

Ikhtisar yang jelas menampilkan semua acara di masa depan yang anda telah diundang termasuk acara-acara yang masih membutuhkan konfirmasi anda, di bagian terpisah.

एक स्पष्ट रूपरेखा भविष्य की सभी ईवेंट को दिखाती है जिनमे शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है, एक अलग खंड उनका जिन ईवेंट को अभी भी तुम्हारा की पुष्टि की आवश्यकता है ।

{0} bisa diintegrasi dengan banyak aplikasi navigasi. Ketika menyentuh pada lokasi di rincian acara, anda bisa membuka aplikasi navigasi favorit anda dengan alamat yang tepat. Didukung: {1}

{0} नेविगेशन की बहुत सारी एप्प्स के साथ एकीकृत करता है। जब ईवेंट के विवरण में एक स्थान पर तुम टैप करते हो, तुम सही पते के साथ अपने पसंदीदा नेविगेशन एप्प खोल सकते हो।_x000D_ समर्थित: {1}

Pindahkan janji temu anda hanya dengan menyeret, menyalin dan menyisip pada layar. Bersihkan jadwal sibuk dengan menetapkan kode warna yang berbeda untuk berbagai janji temu dan acara. Fungsi pengingatan yang versatil akan mempastikan anda akan selalu ingat acara-acara anda. Jumlah minggu atau pilihan berulang yang bisa disesuaikan dan banyak fungsi lainnya yang cocok dengan kebutuhan pribadi anda.

बस खींच के कॉपी और पेस्ट अपने अपॉइंटमेंट हटाए। विभिन्न नियुक्तियों और इवेंट अलग अलग रंग द्वारा संगठित करें। शक्तिशाली अनुस्मारक कार्यों निश्चित करता है तुम हमेशा अपने इवेंट याद रखो। अनुकूलन सप्ताह नंबर या दोहराव विकल्प और कई अन्य कार्यों अपने व्यक्तिगत जरूरतों के लिए उपयुक्त।

{0} memberikan paparan ikhtisar dan rincian yang jelas berdasarkan hari, minggu, bulan (mini) atau tahun. {0} melampaui keterbatasan kalender standar dan menambah fungsionalitas untuk meningkatkan penggunaan kalender anda.

{0} दिन, सप्ताह, (मिनी) महीने या साल के स्तर के आधार पर एक स्पष्ट और विस्तृत अवलोकन प्रदान करता है। {0} स्टैंडर्ड कैलेंडर की सीमाओं को तोड़ देता है और कार्यक्षमता जोड़ता है तुम्हारे कैलेंडर के उपयोग में सुधार करने के लिए।

Hiasi kalender anda. Tambahkan langganan tahunan untuk permainan olahraga, hari libur nasional, ramalan cuaca, dan lainnya ke kalender anda. {0} menawarkan berbagai macam langganan, penjadwalan janji temu yang tidak dijangkakan pada hari libur anda sekarang adalah suatu di masa lalu.

अपने कैलेंडर को मजेदार बनाओ । खेल, राष्ट्रीय अवकाश, मौसम पूर्वानुमान और अधिक अतिरिक्त वार्षिक सदस्यता अपने कैलेंडर में जोड़ो। {0} सदस्यता की एक विस्तृत विविधता प्रदान करता है, अब तुम्हारे छुट्टी के दिन नियुक्तियों का अवांछित समय निर्धारण अतीत के अंतर्गत आता है।

Anda sekarang bisa mengundang orang ke acara anda menggunakan kalender lokal (tidak disinkronkan). Orang yang diundang bisa menambah acara terus ke kalender mereka. Undangan dikirim dan diterima melalui akun email anda.

अब तुम स्थानीय कैलेंडर (जो समकालीन नहीं है) का उपयोग कर अपने अवसर पर लोगों को आमंत्रित करने में सक्षम हो। आमंत्रित लोग अपने कैलेंडर में ईवेंट को सीधे जोड़ सकते हो। निमंत्रण ईमेल खाते से भेजे और प्राप्त किये जाता है।

Di {0}, anda bisa dengan cepat dan mudah menemukan tanggal dan lokasi yang cocok untuk acara grup anda!

{0} के साथ तुम जल्दी और आसानी से अपनी ग्रूप इवेंट के लिए उपयुक्त तारीख और स्थान खोज सकते हैं!

Arab, Bahasa Cina Dipermudahkan, Bahasa Cina Tradisional, Belanda, Ceko, Denmark, Finlandia, Hindi, Hongaria, Ibrani, Indonesia, Inggris, Italia, Jepang, Jerman, Katalan, Korea, Melayu, Norwegia, Perancis, Polandia, Portugis, Rusia, Slowakia, Spanyol, Swedia, Thai, Turki, Yunani

अंग्रेज़ी, अरबी, इंडोनेशियाई, इतालवी, कातलान, कोरियाई, चीनी पारंपरिक, चीनी सरलीकृत, चेक, जर्मन, जापानी, डच, डैनिश, तुर्की, थाई, नॉर्वेजियाई, पुर्तगाली, पोलिश, फ़िनिश, फ़्रेंच, मलय, यूनानी, रूसी, स्पैनिश, स्लोवाक, स्वीडिश, हंगेरियन, हिंदी, हिब्रू

Menambah, mengulangi dan mengubah acara adalah lebih mudah dengan {0}. Dengan antarmuka pengguna yang menarik dan dayaguna intuitif, {0} adalah satu fasilitas untuk pengguna biasa dan pengguna utama.

{0} के साथ इवेंट जोड़ना, दोहराव और चलना बहुत आसान है। शानदार यूजर इंटरफेस और सहज प्रयोज्यता के साथ, {0} पावर और नियमित उपयोगकर्ताओं दोनों को इस्तेमाल करते हुए खुशी देता है।

Berbagi acara dengan orang yang dekat bisa jadi mudah pakai Dukungan AirDrop. Kalau kamu mahu berbagi acara dengan rekan atau teman, berbagi guna AirDrop

पास में एक व्यक्ति के साथ ईवेंट को साझा करना एयर ड्राप समर्थन से आसान हो गया है। अगर आप अपने सहकर्मी या दोस्त के साथ एक ईवेंट साझा करना चाहते हैं बस यूँ ही Airdrop माध्यम से साझा करें

Tambah berkas {0} ke acara dengan gampang! Kamu bisa terus buka berkas pakai {1}. Guna fitur baru undangan ini untuk berbagi acara, termasuk sisipan {0} dengan para undangan yang juga bisa buka berkas ini dalam kalender mereka.

आसानी से अपने ईवेंट के लिए {0} फ़ाइलों को जोडें ! आप सीधे {1} में फ़ाइलें खोल सकते हैं। नई आमन्त्रण सुविधा का प्रयोग करें , आपकी {0} संलग्नको सहित ईवेंट को साझा करने के लिए , उन आमंत्रितों के साथ जो अपने खुद के कैलेंडर में इन फ़ाइलों को खोल सकते हैं।

Dapatkan tampilan ikhtisar yang menarik dan fungsionil untuk semua acara kamu untuk minggu kedepan. Cipta prasetelan Waktu untuk tunjuk kalender tertentu saja. Fiturkan arloji paparan acara-acara kamu kedepan dengan dukungan waktu perjalanan. Alih, padam, dan tambah catatan ke acara kamu pakai dikte.

आगामी सप्ताह के लिए अपने सभी ईवेंट का एक सुंदर और कार्यात्मक अवलोकन प्राप्त करें। केवल कुछ कैलेंडरों को दृष्टिगत करने के लिए एक पूर्व निर्धारित घड़ी बनाएं । यात्रा के समय के समर्थन के साथ आपकी आने वाली ईवेंट को दिखाने के लिए एक जटिलता की सुविधाएँ हैं । श्रुतलेख का उपयोग कर अपने ईवेंट को जल्दी से नोट्स में जोड़ हटा, और मिटा सकता है।

Acara kalender ulang tahun akan secara otomatis tunjukin umur dan rincian kontak. Buka laman kontak kamu dan kirim pesan atau telepon untuk ucapkan selamat, dengan gampang.

जन्मदिन कैलेंडर ईवेंट स्वचालित रूप से संपर्क के उम्र और विवरण बताती है। अपने संपर्क खोलें और आसानी से एक संदेश भेजें या बधाई देने के लिए कॉल करें।

Kalender biasa memberikan warna untuk kalender kamu yang tidak bisa diubah. Dalam {0}, adalah bisa dengan gampang mengabaikannya. Tidak suka warna Biru untuk kalender Olahraga kamu? Kamu cuma perlu ubah kepada warna lain yang tersedia atau pilih warna kamu sendiri.

मानक कैलेंडर आपके कैलेंडर को रंग प्रदान करती है जो परिवर्तनीय नहीं हैं। {0} में, आसानी से इन रंगों को बदलना संभव है। आपको खेल कैलेंडर के लिए नीला रंग पसंद नहीं है? बस अन्य उपलब्ध रंग से बदलें ए या अपने खुद के रंग चुनें ।

Hiasi kalender kamu. Tambah langganan tahunan untuk permainan olahraga, hari libur nasional, ramalan cuaca, dan lainnya ke kalender kamu. {0} menawarkan berbagai macam langganan, penjadwalan janji temu yang tidak dijangkakan pada hari libur kamu sekarang adalah suatu di masa lalu.

अपने कैलेंडर को मजेदार बनाइये । खेल, राष्ट्रीय अवकाश, मौसम पूर्वानुमान और अधिक अतिरिक्त वार्षिक सदस्यता अपने कैलेंडर में जोड़ें। {0} सदस्यता की एक विस्तृत विविधता प्रदान करता है, अब आपके छुट्टी के दिन नियुक्तियों का अवांछित समय निर्धारण अतीत के अंतर्गत आता है।

Selain mengubah warna kalender, {0} membolehkan kamu untuk tetapkan warna berbeda untuk janji temu. Kamu bisa dengan cepat menandai acara penting dengan warna Merah atau olahraga dengan warna Biru atau warna pilihan kamu sendiri. Kamu bisa ubah nama warna untuk cipta kategori (jika biru adalah warna kamu untuk acara olahraga, ubah nama Biru kepada Olahraga).

कैलेंडर रंग बदलने के अलावा, {0} आपको व्यक्तिगत नियुक्तियों को एक अलग रंग देने की अनुमति देता है। जल्दी से महत्वपूर्ण ईवेंट को लाल से और खेल की ईवेंट को नीले या अपने स्वयं के रंग के साथ चिन्हित करें । आप श्रेणियों को बनाने के लिए (यदि नीले रंग खेल की ईवेंट के लिए आपका रंग है, नील का नाम खेल में परिवर्तित दें) रंग का नाम बदल सकते हैं।

{0} mendukung semua sistem penomoran minggu yang biasa dipakai: Amerika, Arab, Eropa (ISO 8601) & Ringkas. Selain itu, kamu juga bisa tentukan sistem kamu sendiri, misalnya kalau kamu mahu mulakan hitung pada 1 April.

{0} आमतौर पर सभी सप्ताह नंबर प्रणाली के इस्तेमाल का समर्थन करता है: अमेरिकन, अरबी, यूरोपीय (ISO 8601) और सरल । इसके अलावा आप अपनी खुद की प्रणाली भी परिभाषित कर सकते हैं, उदाहरण के लिए अगर आप 1 अप्रैल से गिनती शुरू करना चाहते हैं ।

Cara terbaik untuk segera atur semula janji temu kamu. Pilih janji temu, sentuh layar pada tombol Salin, gulir tiga bulan ke depan, sentuh layar & tahan untuk sisip janji temu dan ianya sudah siap. Kamu juga bisa tempel teks-janji temu dari aplikasi lain, seperti Mail atau Catatan. Kamu hanya perlu sentuh layar dan tahan, dan {0} akan menanyakan di mana untuk disisip janji temu itu. Cukup mudah.

जल्दी से अपनी नियुक्तियों के पुनर्निर्माण के लिए सबसे अच्छा तरीका है । एक अपॉइंटमेंट का चयन करें, कॉपी बटन पर टैप करें , तीन महीने आगे स्क्रॉल करें , अपॉइंटमेंट पेस्ट करने के लिए टैप और होल्ड करें और हो गया । यहां तक कि मेल या नोट्स जैसे अन्य एप्प्स से, से भी टेक्स्ट अपॉइंटमेंट पेस्ट करें । बस टैप और होल्ड करें और {0} पूछेगा अपॉइंटमेंट कहाँ डालनी है । आश्चर्यजनक रूप से सरल।

Penjadwalan ulang janji temu tidak pernah mudah sebelum ini: dengan menggunakan ikhtisar {0} yang menarik, adalah sangat mudah untuk melihat di mana ada ruang masih kosong dalam agenda kamu. Menjadwal ulang janji temu dengan cuma meyeretnya di layar. Mudah, tapi brilian.

एक अपॉइंटमेंट का पुनर्निर्धारण इतना आसान कभी नहीं था: {0} की सुंदर रूपरेखा का उपयोग कर यह देखना अविश्वसनीय रूप से आसान है कि आपके एजेंडे में कहाँ खाली जगह छूट गयी है । बस इसे ड्रैग कर एक अपॉइंटमेंट को पुनर्निर्धारित करना है । सरल है, लेकिन शानदार है।

Ikhtisar yang jelas menunjukkan semua acara di masa depan yang kamu sudah diundang termasuk acara-acara yang masih membutuhkan konfirmasi kamu, di bagian terpisah.

एक स्पष्ट रूपरेखा भविष्य की सभी ईवेंट को दिखाती है जिनमे शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है, एक अलग खंड उनका जिन ईवेंट को अभी भी आप की पुष्टि की आवश्यकता है ।

Apakah kamu anggap kalender biasa {0} terlalu terbatas dari segi fungsionalitas dan opsi? Kalau begitu, {1} adalah solusinya. Sama ada kamu pakai iCloud, Exchange atau kalender Google, {1} adalah mesra pengguna, serba bisa dan aplikasi kalender serbaguna di dunia untuk mereka yang mahukan yang terbaik dari aplikasi kalender mereka.

क्या आपको लगता है स्टैंडर्ड {0} कैलेंडर के कार्यक्षमता और विकल्प सीमित है? तो {1} आप के लिए समाधान है। अगर आप आई क्लाउड एक्सचेंज या गूगल कैलेंडर, का उपयोग कर रहे है {1} सबसे उपयोगकर्ता अनुकूल और शक्तिशाली है, दुनिया भर के लोगों के लिए जिन्हें कैलेंडर एप्लिकेशन का सबसे उपयोग चाहिए होता है।

Kamu sekarang bisa undang orang ke acara kamu pakai kalender lokal (tidak disinkron). Orang yang diundang bisa tambah acara terus ke kalender mereka. Undangan dikirim dan diterima ke akun email kamu.

अब आप स्थानीय कैलेंडर (जो समकालीन नहीं है) का उपयोग कर अपने अवसर पर लोगों को आमंत्रित करने में सक्षम हैं। आमंत्रित लोग अपने कैलेंडर में ईवेंट को सीधे जोड़ सकते हैं। निमंत्रण आपके ईमेल खाते से भेजे और प्राप्त किये जाते हैं ।

{0} bisa diintegrasi dengan segala macam aplikasi navigasi. Ketika menyentuh pada lokasi di rincian acara, kamu bisa buka aplikasi navigasi favorit kamu dengan alamat yang tepat. Didukung: {1}

{0} नेविगेशन की बहुत सारी एप्प्स के साथ एकीकृत करता है। जब ईवेंट के विवरण में एक स्थान पर आप टैप करते हैं , आप सही पते के साथ अपने पसंदीदा नेविगेशन एप्प खोल सकते हैं। समर्थित: {1}

Kamu cuma perlu sentuh layar & tahan, seret, salin dan tempel acara. Berikan warna pada janji temu kamu untuk cipta jadwal yang jelas. Fungsi pengingat yang serba bisa mempastikan kamu akan selalu ingat acara-acara kamu. Banyak fungsi lainnya menjadikan penggunaan {0} mudah dan menyenangkan!

टैप और होल्ड करें, ड्रैग करें, ईवेंट को कॉपी और पेस्ट करें । अपने नियुक्तियों को रंग देकर एक स्पष्ट अनुसूची बनाएं । शक्तिशाली अनुस्मारक जो सुनिश्चित करें कि आप हमेशा अपने ईवेंट को याद रखें। कई अन्य कार्य {0} का उपयोग करमजेदार और आसान हो गए हैं !

Lihat apa yang terjadi dalam paparan mingguan dengan cepat, ikhtisar yang jelas tentang janji temu kamu. Bisa dikonfigurasi hari awal minggu, bilangan minggu, sembunyi hari pekan, ubah waktu siang dan banyak opsi lain yang tak tertandingi.

जल्दी से देखें शक्तिशाली सप्ताह दृश्य में कि क्या हो रहा है , आपकी अपॉइंटमेंट्स का एक स्पष्ट अवलोकन। विन्यास करने लायक सप्ताह का शुरुआती दिन, सप्ताह संख्या, सप्ताहांत दिन छिपाएं , दिन के घंटे बदलें और कई अन्य बेजोड़ विकल्प ।

Guna prasetel, kamu bisa dengan cepat beralih kalender yang ditampilkan. Misalnya, untuk sembunyi kalender pribadi kamu ketika bekerja dan sebaliknya. Untuk Widget dan Watch, juga tersedia prasetel.

प्रीसेट्स का उपयोग कर आपको जो कैलेंडर देखन है वहां जल्दी से स्विच कर सकते हैं । उदाहरण के लिए काम के दौरान अपने निजी कैलेंडर को छिपाना और इसके विपरीत। विजेट और घड़ी के लिए वहाँ पूर्व निर्मित प्रीसेट्स हैं।

Acara berotasi secara otomatis akan pindah ke interval yang dipilih berikutnya, hingga ditandai sebagai sudah sudah lengkap. Kamu bisa hubungkan dengan aturan warna dan ikon otomatis untuk tanda item yang tidak lengkap dengan warna atau ikonnya sendiri.

रॉलिंग की घटनएं स्वचालित रूप से अगले चयनित अंतराल में चली जाती है जब तक चिन्ह पूर्ण न हो। आप भी स्वतः रंग और आइकन नियमों के साथ लिंक कर सकते हैं, आपके स्वयं के रंग या चिह्न के साथ अधूरा आइटम को चिह्नित करने के लिए ।

Berbagi janji temu kamu dengan orang lain dengan mudah melalui e-mail, Whatsapp atau SMS. {0} mendukung format ICS biasa untuk pertukaran kalender janji temu yang boleh diimpor dari Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Calendar dan banyak lagi yang lainnya.

आसानी से ई-मेल, व्हाट्सएप्प या एसएमएस के माध्यम से दूसरों के साथ अपने अपॉइंटमेंट्स को साझा करें । {0} कैलेंडर नियुक्ति विनिमय के लिए मानक आईसीएस प्रारूप का समर्थन करता है जो गूगल कैलेंडर, आउटलुक, थंडरबर्ड, राजनैतिक, याहू कैलेंडर और कई अन्य में आयात किया जा सकता है ।

{0} dilengkapi dengan tampilan yang direka khusus untuk memberikan ikhtisar yang sangat baik untuk semua tahap: Daftar, Hari, Minggu, Agenda, Bulan (Mini), Tahun dan Undangan. Kamu bisa dengan mudah sembunyi tampilan kamu yang kamu tidak pakai dan konfigurasi secara ekstensif yang mana ingin kamu tampilkan.

{0} के लिए सभी स्तरों पर एक उत्कृष्ट रुपरेखा देने के लिए विशेष रूप से डिजाइन विचारों के साथ आता है:सूची, दिन, सप्ताह, एजेंडा, (छोटा) महीने, साल और निमंत्रण । आप आसानी से विचारों को छुपा सकते हैं जो आप प्रयोग नहीं करते और बड़े पैमाने पर उन को डाल सकते है जो आप दिखाना चाहते हैं ।

{0} bisa berfungsi dengan semua kalender kamu, termasuk kalender yang berbagi. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, kalender subskripsi ICS semuanya didukung.

{0} आपके सभी कैलेंडर के साथ काम करता है साझा कैलेंडरों सहित । आई क्लाउड , गूगल कैलेंडर, याहू कैलेंडर, माइक्रोसॉफ्ट आउटलुक, एक्सचेंज एक्टिव सिंक, राजनैतिक, कैल दैव, आईसीएस सदस्यता कैलेंडर सभी समर्थन किये जाते हैं।

Simpan acara-acara yang sering diguna dengan mudah sebagai templat. Ketika saatnya untuk membuat acara yang sama, pilih templat dan semuanya diisi secara otomatis untuk kamu.

अक्सर इस्तेमाल की ईवेंट को आसानी से एक टेम्पलेट के रूप में संचित करता है । जब एक ईवेंट की तुलना का समय है, टेम्पलेट का चयन करें और सब कुछ आप के लिए स्वचालित में भर जाता है।

Kamu bisa lihat kalender di zona waktu yang berbeda dengan zona waktu kamu. Kalau kamu dalam perjalanan dari New York ke Paris, kamu bisa pilih untuk lihat kalender kamu dalam waktu New York atau Paris. Dalam kedua-duanya, kalender kamu akan sentiasa konsisten. Kamu juga bisa tetapkan zona waktu untuk setiap acara, untuk memberikan setiap acara zona waktunya sendiri.

आप वर्तमान से एक अलग समय क्षेत्र में कैलेंडर देख सकते हैं जिसमे आप अभी हैं। आप पेरिस के लिए न्यूयॉर्क से यात्रा करते हैं, तो आप न्यूयॉर्क के समय में या पेरिस समय में अपने कैलेंडर देखना चुन सकते हैं। किसी भी तरह से, आपका कैलेंडर अनुरूप है। यहाँ तक कि प्रति-ईवेंट समय क्षेत्र सक्षम करना, प्रत्येक ईवेंट के लिए अपने स्वयं के समय क्षेत्र के साथ संभव है।

Acara dengan lokasi akan menunjukkan waktu perjalanan. Lokasi keberangkatan akan ditentukan secara pintar dan jika kamu tidak punya cukup waktu untuk hadir ke acara berikutnya, warna waktu perjalanan akan menjadi merah.

स्थानों के साथ ईवेंटक्रम एक यात्रा का समय दिखाएंगे। प्रस्थान स्थान चतुराई से निर्धारित किया जाएगा और यदि आपके पास यह अगली ईवेंट तक पहुचने के लिए पर्याप्त समय नहीं है, यात्रा का समय लाल रंग में बदल जाएगा।

{0} beri gambaran dan rincian jelas ikut hari, minggu, bulan (mini) atau tahun. {0} mengatasi kalender biasa dan punya lebih fungsionalitas untuk menambah baik penggunaan kalender kamu.

{0} दिन, सप्ताह, (मिनी) महीने या साल के स्तर के आधार पर एक स्पष्ट और विस्तृत अवलोकन प्रदान करता है। {0} स्टैंडर्ड कैलेंडर की सीमाओं को तोड़ देता है और कार्यक्षमता जोड़ता है आपके कैलेंडर के उपयोग में सुधार करने के लिए।

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.