Előre beállított funkciókkal gyorsan válthatsz a naptárak között. Például munka közben elrejtheted a személyes naptárakat, és fordítva. A Widget-re és az Órára is léteznek előre beállított funkciók.

باستخدام الضبط المسبق يمكنك التحويل بسرعة إلى أي التقويمات التي تريد عرضها. على سبيل المثال لإخفاء تقويماتك الخاصة خلال العمل والعكس صحيح. للمقاطع والمشاهدة إنهم موجودين في الضوابط المسبقة.

Átlátható nézet, ahol láthatod az össz eseményt amelyre meghívtak, egy külön részen azokat is, amelyek még visszaigazolásra várnak.

نظرة عامة واضحة تعرض كافة المناسبات المستقبلية التي تم دعوتك إليها بما يشمل مقطع خاص للمناسبات التي تنتظر موافقتك بعد.

A {0} sok navigációs alkalmazással együttműködik. Ha rátappinatasz egy helyszínre az esemény részletekben, megnyithatod a kedvenc navigációs alkalmazásával a pontos címmel. Támogatott alkalmazások: {1}

{0} يتكامل مع العديد من تطبيقات الملاحة. عند النقر على الموقع في تفاصيل الحدث، يمكنك فتح تطبيق الملاحة الخاص بك بالعنوان الصحيح. المدعوم: {1}

Mozgasd a naptár bejegyzéseidet sima áthúzással, kivágással és beillesztéssel. Tedd átláthatóbbá a sűrű beosztásod különböző színek hozzárendelésével a különböző eseményekhez. A sokoldalú emlékeztetők biztosítják, hogy soha ne felejtsd el az eseményeid. Testreszabható hetek számozása, illetve ismétlődő opciók és sok más funkció, a Te személyes igényeidre szabva.

انقل مواعيدم من خلال السحب، النسخ والإلصاق ببساطة. اعمل على تفصيل جدول مضغوط من خلال تعيين الوان مختلفة للمقابلات والمواعيد المختلفة. تتوفر خصائص تنبيه قوية لتضمن عدم نسيانك لأي من المواعيد والمناسبات. أرقام اسابيع قابلة للتعديل والعديد من الخصائص الاخرى التي تلائم احتياجاتك.

{0} átlátható és részletes áttekintést ad napi, heti (mini)havi vagy éves szinten. {0} túllép a szokványos naptáraik limitációin és extra funckcionalitást ad annak érdekében, hogy javítsa a naptár felhasználási szokásait.

{0} يوفر لك نظرة عامة واضحة ومفصّلة بناءا على مستوى يوم، اسبوع، شهر (مصغّر) أو سنة. يخترق {0} قيود التقويم الاعتيادي ويحسّن العمل لتطوير استخدامك للتقويم.

Fűszerezd meg a naptáradat! Adj hozzá további éves felíratkozásokkal sport csapatok, nemzeti ünnepek, időjárás jelentés és még sok más naptárra. A {0} sokféle feliratkozást biztosít, a nemkívánatos időpontok beosztása mára már a múlté.

اعمل على تمييز تقويمك. اضف اشتراكات سنوية للرياضة، الإجازات الوطنية، أخبار الطقس والمزيد من ذلك إلى تقويمك. {0} يتيح لك تشكيلة واسعة من الإشتراكات، اصبحت جدولة المواعيد غير المرغوبة من الماضي.

Most már meghívhatsz másokat az eseményére a helyi (nem szinkronizált) naptár segítségével. A meghívottak hozzáadhatják az eseményt közvetlenül a naptárukhoz. A meghívókat az emailen keresztül tudod elküldeni és fogadni.

إنك الآن قادر على دعوة الناس إلى حدثك باستخدام تقويم محلي (غير متزامن). يمكن الأشخاص المدعوين إضافة الحدث مباشرة إلى تقويمهم. يتم إرسال الدعوات واستلامها عبر بريدك الإلكتروني.

Angol, Arab, Cseh, Dán, Finn, Francia, Görög, Héber, Hindi, Holland, Indonéz, Japán, Katalán, Kínai Egyszerűsített, Kínai Hagyományos, Koreai, Lengyel, Magyar, Maláj, Német, Norvég, Olasz, Orosz, Portugál, Spanyol, Svéd, Szlovák, Thai, Török

الأسبانية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالي, البرتغالية, البولندية, التايلاندية, الروسية, السلوفاكية, الصينية التقليدية, الصينية المبسطة, العبرية, العربية, الكتالانية, الكورية, اللغة التركية, اللغة السويدية, اللغة الفنلندية, الماليزية, ألماني, النرويجية, الهندية, الهنغارية, اليابانية, اليونانية, تشيكي, دانماركي, فرنسي, هولندي

Az események hozzáadása, ismétlése és áthelyezése sokkal könnyebb a {0} segítségével. A {0} káprázatos felhasználói felülete és intuitív használhatósága egy élmény minden felhasználó számára.

إضافة، تكرار ونقل المناسبات أصبح الآن أسهل بكثير مع {0}. باستخدام واجهة مستخدم رائعة تمنحك سهولة وبساطة في الاستعمال، {0} هو متعة لكلٍ من المستخدمين العاديين والمؤثرين.

Az események megosztása könnyű az AirDrop Támogatás segítségével. Ha meg akar osztani egy eseményt egy baráttal vagy kollégával, egyszerűen megteheti azt az AirDrop-on keresztül

مشاركة الأحداث مع شخص قريب يتم بسهولة مع دعم AirDrop. إن كنت تريد مشاركة حدث مع أصدقائك أو زملائك، ببساطة قم بمشاركته من خلال AirDrop

Egyszerűen hozzáadhat {0} fájlokat az eseményeidhez! A fájlokat megnyithatja a {1} alkalmazáson belül. Használja az új meghívás funkciót az események megosztásához, beleértve a {0} csatolmányok megosztását is a meghívottakkal, akik ezeket megnyithatják a saját naptárukban.

أضف {0} ملفات لأحداثك! يمكنك فتح الملفات مباشرة من {1}. استخدم خاصية الدعوة الجديدة لمشاركة الأحداث، بما يشمل {0} مرفقاتك مع المدعوين الذين بإمكانهم فتح الملفات في تقويماتهم الخاصة.

Nézze meg egyszerűen a közelgő eseményeket! Hozzon létre egy előre beállított Figyelőt, hogy csak bizonyos naptárak legyenek láthatók. Ez tartalmaz egy olyan funkciót, ami megmutatja a közelgő eseményeket, az utazási idővel egyben. Gyorsan áthelyezhet, törölhet és megjegyzést tehet beszédparancsokkal.

احصل على نظرة عامة جميلة و وفعالة لكافة الأحداث الخاصة بك للاسبوع المقبل. قم بإعداد مشاهدة مسبقة لرؤية تقويمات معينة. متميزة بعرض للأحداث القادمة بدعم وقت السفر. اعمل على نقل، حذف وإضافة الملاحظات إلى أحداثك باستخدام الإملاء.

A naptári születésnap események automatikusan megmutatják a kontakt korát és részleteit a névjegyzékből. Nyissa meg a névjegyzéket és küldjön egy üzenetet vagy hívást köszöntésként.

يعرض تقويم أعياد الميلاد تلقائيا أحداث أعياد الميلاد وعمر جهة الإتصال والتفاصيل. افتح على جهتك الإتصال وبسهولة أرسل رسالة أو اتصل بهم لتهنئتهم.

Az alap naptár nem engedélyezi a színek módosítását, a {0} igen. Nem tetszik a kék szín a sport naptárhoz? Egyszerűen megváltoztathatja más színre.

يقوم التقويم المعياري بتعيين ألوان إلى تقويماتك التي لا يمكن تغييرها. في {0}، من الممكن تجاوز هذه الألوان التي تم تعيينها بسهولة. ألا تحب اللون الأزرق أن يكون معني بتقويمك الرياضي؟ ببساطة قم بالتغيير إلى الألوان المتاحة أو اختر لونك الخاص.

Fűszerezze meg a naptárát! Adjon hozzá további éves felíratkozásokkal sport csapatokat, nemzeti ünnepeket, időjárás jelentést és még sok mást a naptárra. A {0} sokféle feliratkozást biztosít, a nemkívánatos időpontok beosztása mára már a múlté.

A naptárszín megváltoztatása mellett a {0} naptárral a külön eseményeknek is más színt lehet adni. A fontos eseményeket jelölheti pirossal, vagy a sport eseményeket kékkel vagy más, saját színnel. A színek átnevezhetők a kategorizálás érdekében (ha a kék a sport esemény szín, nevezze át a kéket sportra).

بالإضافة إلى تغيير الألوان، {0} يتيح لك توفير لون منفصل للمقابلات الفردية. قم بتحديد المناسبات المهمة بسرعة بالأحمر أو المناسبات الرياضية بالأزرق أو ألوانك الخاصة.يمكنك إعادة تسمية الألوان لإعداد فئات (إن كان الأزرق هو لون مناسباتك الرياضية، أعد تسميته بالرياضة).

A {0} minden gyakran használt heti számrendszert használ: amerikai, arab, európai (ISO 8601) és egyszerűt. Továbbá saját rendszer is beállítható, a számolás kezdhető akár április 1-jétől.

{0} يدعم كل أنظمة ترقيم الأسابيع شائعة الاستخدام: الأمريكية، العربية، الأوروبية (ISO 8601) و البسيط. بالإضافة إلى ذلك يمكنك تحديد نظامك الخاص، إن كنت مثلا تريد بدء العد في نيسان 1.

Az időpontok gyors átrendezése a legkézenfekvőbb módon. Válassza ki az időpontot, tappintson a Másolás gombra, görgessen le három hónapot, tappintson és tartsa lenyomva, hogy beillessze az időpontot, és már meg is van. Ez érvényes más alkalmazásokból lévő időpontokra is, mint pl. a Postafiók vagy a Megjegyzések. Egyszerűen tappintson és tartsa lenyomva, és a {0} megkérdezi, hova szeretné beilleszteni az időpontot. Lenyűgözően egyszerű.

أفضل طريقة لتمييز مواعيدك بسرعة. اختر موعد، انقر على زر النسخ، تعدى ثلاثة شهور ، انقر واثبت بالنقر ليتم لصق الموعد. يتم حتى لصق المواعيد النصية من التطبيقات الاخرى مثل البريد الإلكتروني والملاحظات. ببساطة انقر واستمر بالنقر {0} سيسأل أين سيتم إدخال الموعد. بسيط بشكل مذهل.

Egy időpont mozgatása sosem volt egyszerűbb: a {0} gyönyörű áttekintés funkciójával hihetetlen könnyű látni, hol van még hely a napirendben. Helyezze át egyszerűen vonszolással. Egyszerű, de nagyszerű.

لم تكن إعادة جدولة الموعد بهذه السهولة: باستخدام عرض {0} الجميل يمكن بسهولة مذهلة مشاهدة أي المساحات الفارغة في تقويمك. أعد جدولة المقابلة من خلال سحبها ببساطة. بسيط ولكن عبقري.

Átlátható nézet, ahol láthatja az össz eseményt amelyre meghívtak, egy külön részen azokat is, amelyek még visszaigazolásra várnak.

Úgy gondolja, hogy az alap {0} naptár kevés lehetőséggel rendelkezik? Akkor az Ön számára a {1} alkalmazás a megoldás! Akár iCloud, Exchange vagy Google naptárt használ, a {1} a legfelhasználóbarátabb, legerősebb és legjobb naptár alkalmazás a világon azok számára, akik a legtöbbet akarják kihozni a naptár alkalmazásukból.

هل يعتبر التقويم {0} المعياري محدود في الإلتزام بالمواعيد والخيارات؟ إذا {1} هو الحل لك. سواء كنت تستخدم تقويم ايكلاود، اكستشينج أو جوجل، {1} هو أكثر التطبيقات المرنة ، القوية والشاملة حول العالم لتتيح لك كل ما يتعلق بأمور التقويم.

Most már meghívhat másokat az eseményére a helyi (nem szinkronizált) naptár segítségével. A meghívottak hozzáadhatják az eseményt közvetlenül a naptárukhoz. A meghívókat az emailen keresztül tudja elküldeni és fogadni.

A {0} sok navigációs alkalmazással együttműködik. Ha rátappinat egy helyszínre az esemény részletekben, megnyithatja a kedvenc navigációs alkalmazásával a pontos címmel. Támogatott alkalmazások: {1}

Egyszerűen tappintson és tartsa lenyomva, másoljon és illesszen be eseményeket. Állítson be színeket az időpontokhoz az átláthatóságért. A sokrétű emlékeztető funkciók segítenek, hogy mindig emlékezzen az eseményeidre. Sok más funkció is élvezetessé és könnyűvé teszi a {0} használatát

ببساطة انقر واستمر بالنقر ، اسحب، انسخ والصق المناسبات. قم بتعيين الألوان لمواعيدك لخلق جدول واضح. خصائص تنبيه قوية ستحرص على أن تتذكر أحداثك. العديد من الخصائص الاخرى باستخدام {0} سهل وبسيط!

Tekintse át gyorsan, mi történik heti nézetben, ezen az átlátható felületen. Konfigurálható heti kezdő nap, hét napjai, hétvégék elrejtése, nappali órák megváltoztatása és még sok más opció.

شاهد بسرعة ما أعمال الاسبوع ، نظرة عامة واضحة لمواعيدك. تكوين يوم لبدء الاسبوع، أرقام الاسابيع، إخفاء أيام الإجازات، تغيير ساعات النهار والكثير من الخيارات المميزة.

Előre beállított funkciókkal gyorsan válthat a naptárak között. Például munka közben elrejtheti a személyes naptárakat, és fordítva. A Widget-re és az Órára is léteznek előre beállított funkciók.

A gördülő események automatikusan a következő kiválasztott intervallumra gördülnek, mindaddig amíg nincsenek megjelölve befejezettként. Össze is lehet kapcsolni automatikus színezés és ikonok szabályokkal, hogy könnyebben megkülönböztethesse a még nem befejezett eseményeket.

تعاقب الأحداث يعمل تلقائيا على النقل إلى الفترة المختارة التالية، حتى ينتهي الملحوظ. يمكنك حتى الربط بلون تلقائي و رموز لتحديد الأمور غير المكتملة بلونهم أو رمزهم الخاص.

Ossza meg egyszerűen időpontjaid e-mailben, Whatsappon vagy SMS-ben. A {0} támogatja az alap ICS naptár formátumot, amit importálni lehet Google Calendar, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Naptár és még sok más naptárba.

مشاركة مواعيدك بسهولة مع الآخرين باستخدام البريد الإلكتروني، تطبيق الواتساب أو الرسائل القصيرة. {0} يدعم صيغ ملفات ICS لتبادل مواعيد التقويم حيث يمكن أخذها من تقويم جوجل، اوتلوك، ثندير بيرد، أيكال، ياهو! والمزيد.

A {0} különlegesen tervezett nézeteket tartalmaz minden szinten: Lista, Nap, Hét, Napirend, (Mini) Hónap, Év és Meghívások. Könnyen elrejtheti a nem használt nézeteket és mélyen konfigurálhatja a használtakat.

{0} يأتي بعروض مصممة بشكل خاص لتوفير نظرة عامة ممتازة على كافة المستويات: قائمة، يوم، اسبوع، جدول أعمال، شهر (مصغر)، سنة والدعوات. يمكنك بسهولة إخفاء المشاهدات التي لا تستخدمها وتكوين الذي تريد أن تعرضهم.

A {0} minden naptárral működik, még a megosztott naptárakkal is. iCloud, Google Naptár, Yahoo! Naptár, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS felíratkozások mind támogatva vannak.

{0} يعمل مع كافة تقويماتك بما يشمل التي تم مشاركتها. يدعم كل تقويمات iCloud، Google ، Yahoo!، Microsoft Outlook، Exchange، ActiveSync، iCal، CalDAV، ICS.

Tárolja könnyen a gyakran használt eseményeket sablonként. Ha ideje hasonló eseményt létrehozni, akkor válassza ki a sablont és minden automatikusan kitöltődik.

تخزين الأحداث المستخدمة بشكل كبير كنماذج. عندما يحين وقت إنشاء حدث يمكن مماثل، اختر العرض وسيتم ملئ كل شيء تلقائيا.

A jelenlegi időzónán kívül más időzónában is megtekintheti a naptárat. Ha pl. New York-ból Párizsba utazna, akkor kiválaszthatja hogy new yorki vagy párizsi idő szerint lássa a naptárat. Bármely módon, a naptár következetes, még eseményenként is ki lehet választani időzónát.

يمكنك مشاهدة التقويم بمنطقة زمنية مختلفة عن التي تتواجد أنت فيها. إن سافرت من نيويورك إلى باريس، يمكنك اختيار مشاهدة تقويمك بتوقيت نيويورك او باريس. بكلا الحالتين، تقويمك متناسق. من الممكن إتاحة توقيت زمني لكل حدث ، لمنح كل حدث منطقته الزمنية.

Helyszínnel megjelölt események feltüntetik az utazási időt. Az indulási helyszín okosan meg lesz állapítva, és ha nincs elég idő elérni a következő eseményt, az utazási idő pirossá változik.

ستعرض الأحداث مع المواقع وقت السفر. سيتم تحديد موقع الإقلاع بذكاء وإن لم يكن لديك الوقت الكافي لإعداد الحدث الثاني، سيتحول لون وقت السفر إلى الأحمر.

{0} átlátható és részletes áttekintést ad napi, heti (mini)havi vagy éves szinten. {0} túllép a szokványos naptáraik limitációin és extra funckcionalitással rendelkezik annak érdekében, hogy javítsa a naptár felhasználási szokásait.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.