Web

Webb

Elérhető {0}-ra/re

Finns för {0}

Kívülről egyszerű, belülről erős

Simpel från utsidan, kraftfull på insidan

Úgy gondolod, hogy az alap {0} naptár kevés lehetőséggel rendelkezik? Akkor számodra a {1} alkalmazás a megoldás! Akár iCloud, Exchange vagy Google naptárt használsz, a {1} a legfelhasználóbarátabb, legerősebb és legjobb naptár alkalmazás a világon azok számára, akik a legtöbbet akarják kihozni a naptár alkalmazásukból.

Tycker du att den vanliga {0}-kalendern är alldeles för begränsad i funktionalitet? Då är {1} lösningen för dig. Oavsett om du använder iCloud, Exchange eller Google's kalender, {1} är den mest användarvänliga, kraftfulla och allsidiga kalender-appen i hela världen för alla som behöver få ut det mesta ur sin kalender-app.

Nagy felhasználóbázis

Stark användarbas

Több, mint {0} millió felhasználó támogatásával a {1} létrehozott egy széleskörű felhasználóbázist. A {1} rendszeresen fejleszti az alkalmazást, hogy az a lehető legjobb élményt nyújtsa a felhasználóknak.

Med stöd från över {0} miljoner användare, så har {1} skapat en omfattande användarbas. Tillsammans med användarna, förbättras {1} kontinuerligt för att säkerställa den ultimata kalender-upplevelsen.

Gyors és könnyű használat

Enkel och snabb att använda

Naptárak átláthatósága

Kalenderns tydlighet

Tele hasznos funkciókkal

Fullmatad med användbara funktioner

Naptár áruház

Kalenderbutik

Számos nyelven elérhető

Stöd för många olika språk

Minden funkció

Samtliga funktioner

A {0} a következő nyelveket támogatja: {1} Több nyelvet is hozzáadunk a jövőben.

{0} stöder dessa språk: {1} Fler språk kommer att läggas till i framtiden.

Legújabb funkciók

Senaste funktioner

{0} támogatás

Stöd för {0}

Apple Watch

Apple Watch

Nézd meg egyszerűen a közelgő eseményeidet! Hozz létre egy előre beállított Figyelőt, hogy csak bizonyos naptárak legyenek láthatók. Ez tartalmaz egy olyan funkciót, ami megmutatja a közelgő eseményeket, az utazási idővel egyben. Gyorsan áthelyezhetsz, törölhetsz és megjegyzést tehetsz beszédparancsokkal.

Få en vacker och funktionell översikt över alla dina händelser för den kommande veckan. Skapa en klocka förinställd för att visualisera endast vissa kalendrar. Har en komplikation att visa dina kommande evenemang med stöd för restid. Snabbt flytta, ta bort och lägga till anteckningar till dina händelser med hjälp av diktamen .

{0} mellékletek

{0} bilagor

Egyszerűen hozzáadhatsz {0} fájlokat az eseményeidhez! A fájlokat megnyithatod a {1} alkalmazáson belül. Használd az új meghívás funkciót az események megosztásához, beleértve a {0} csatolmányok megosztását is a meghívottakkal, akik ezeket megnyithatják a saját naptárukban.

Lägg enkelt till dina filer från {0} till dina händelser! Du kan öppna filerna direkt i {1}. Använd den nya inbjudnings-funktionen för att dela händelser, inklusive dina bilagor från {0} med inbjudna som kan öppna dessa filer i sin egen kalender.

Demo videó

Demo

Helyi naptár meghívás

Lokal kalenderinbjudan

{0} képernyőképek {1}on

{0} skärmbilder {1}

{0} {1}on

{0} för {1}

Csak {0}on

Endast {0}

{0} alkalmazás

{0}-app

Napirend nézet

Agendavy

A Napirend Nézet egy hagyományos papír naptár nézetet kínál: egy hétnyi esemény, napokra bontva. A napok sorrendje megváltoztatható.

Agendavy ger en klassisk papperskalenders översikt: en vecka av händelser separerad av dagar. Ordningen av dagar kan ändras.

AirDrop

AirDrop

Az események megosztása könnyű az AirDrop Támogatás segítségével. Ha meg akarsz osztani egy eseményt egy baráttal vagy kollégával, egyszerűen megteheted azt az AirDrop-on keresztül

Att dela händelser med en person i närheten görs lätt med stöd utav AirDrop. Om du vill dela en händelse med din kollega eller vän, dela det enkelt genom AirDrop

Alternatív naptárak

Alternativa kalendrar

A Gergely-naptár mellett a {0} támogatja a többi gyakran használt naptárat is: kínai, zsidó, indiai, muszlim & perzsa.

Förutom den gregorianska kalendern, {0} stöder alla andra vanliga kalendrar: kinesiska, hebreiska, indiska, islamisk och persiska.

Automatikus színek & ikonok

Automatiska färger & ikoner

Automatikusan színezi vagy ikont ad az eseménynek szabályok alapján. Például, ha a címben szerepel a futball, akkor a szín piros lesz, vagy ha az elérhetőség szabad, akkor a szín szürke lesz.

Sätt automatiskt färger eller ikoner för händelser baserat på regler. Till exempel när titeln innehåller fotboll, sätt färgen till röd, eller när tillgängligheten är ledig, sätt färgen till grå.

Automatikus kiegészítés

Slutför automatiskt

Az időbeosztás villámgyors a {0} segítségével. A már használt bejegyzések és szavak szerepelnek az esemény cím javaslatai között.

Schemaläggning med {0} är blixtsnabbt. Tidigare använda inmatningar och ord föreslås i händelsens titel.

Tömeges szerkesztés

Batchredigering

Születésnapok

Födelsedagar

A naptári születésnap események automatikusan megmutatják a kontakt korát és részleteit a névjegyzékből. Nyisd meg a névjegyzéket és küldj egy üzenetet vagy hívást köszöntésként.

Händelser för födelsedagar visar automatiskt kontaktens ålder och detaljer. Öppna enkelt din kontakt och skicka ett meddelande eller ring och gratulera.

Naptár színek

Kalenderfärger

Az alap naptár nem engedélyezi a színek módosítását, a {0} igen. Nem tetszik a kék szín a sport naptárhoz? Egyszerűen megváltoztathatod más színre.

Standarden kalender delar färger till dina kalendrar som inte är utbytbara. I {0}, är det möjligt att åsidosätta dessa tilldelade färger lätt. Inte vilja ha blå för din Sports kalender? Helt enkelt byta till andra tillgängliga färger eller plocka din egen färg.

Színkódolt események

Färgkodade händelser

A naptárszín megváltoztatása mellett a {0} naptárral a külön eseményeknek is más színt lehet adni. A fontos eseményeket jelölheted pirossal, vagy a sport eseményeket kékkel, vagy más, saját színnel. A színek átnevezhetők a kategorizálás érdekében (ha a kék a sport esemény szín, nevezd át a kéket sportra).

Förutom att ändra kalenderfärger, låter {0} dig ge individuella möten en annan färg. Markera snabbt viktiga händelser med röd eller sporthändelser med blå eller dina egna färger. Du kan ändra namnet på färger för att skapa kategorier (om blå är din färg för sporthändelser, döp om Blå till Sport).

Összetett ismétlődő események

Komplexa återkommande aktiviteter

Az összetett, ismétlődő események létrehozása sosem volt könnyebb. Gyorsan létrehozhatsz olyan időpontokat, amelyek naponta, kéthetente, havonta a hét utolsó napján ismétlődnek. Ismétlődő események: minden második nap 15:00-kor, minden negyedik nap 9:00-kor, kéthetente hétfőn, szerdán és szombaton, minden hónapban 14-én, minden harmadik hónapban az utolsó hétvégei napon, és még sok más hasonló lehetőség van.

Att skapa komplexa återkommande aktiviteter har aldrig varit enklare. Skapa snabbt möten som återkommer varje dag, varannan vecka, sista dagen varje månad. Repetera händelse: varannan dag 15:00, var fjärde dag 9:00, varannan vecka på Måndagar, Onsdagar och Lördagar, varje månad den 14'e, sista helgdagen var tredje månad, och mer.

Kivágás, másolás és beillesztés

Klipp, kopiera & klistra in

Az időpontok gyors átrendezése a legkézenfekvőbb módon. Válaszd ki az időpontot, tappints a Másolás gombra, görgess le három hónapot, tappints és tartsd lenyomva, hogy beillesszd az időpontot, és már meg is van. Ez érvényes más alkalmazásokból lévő időpontokra is, mint pl. a Postafiók vagy a Megjegyzések. Egyszerűen tappints és tartsd lenyomva, és a {0} megkérdezi, hova szeretnéd beilleszteni az időpontot. Lenyűgözően egyszerű.

Det bästa sättet att snabbt omorganisera dina möten. Välj ett möte trycker du på knappen Kopiera, rulla tre månader längre, klicka och hålla kvar att klistra utnämningen och gjort. Även klistra in text-möten från andra program, till exempel Mail eller Notes. Bara peka-och-håll och {0} kommer att be om att sätta utnämningen. Förvånansvärt enkel.

Egyedi hét számok

Anpassade veckonummer

A {0} minden gyakran használt heti számrendszert használ: amerikai, arab, európai (ISO 8601) és egyszerűt. Továbbá saját rendszer is beállítható, a számolás kezdhető akár április 1-jétől.

{0} stöder alla vanliga vecka talsystem: Amerikanskt, arabiska, europeiska (ISO 8601) och enkel. Detta undan kan du även definiera ditt eget system, till exempel om du vill börja räkna på April 1.

Személyreszabható naptár

Anpassa din kalender

Sok beállítás van, hogy a {0} alkalmazás mindenben megfeleljen az igényeidnek, megváltoztatható a hét első napja, és az események nézete is.

Det finns en hel del inställningar för att justera {0} till din likings, varierande från att sätta start veckodag förändring hur händelser visas i vyer.