Έκδοση εφαρμογής

Version der Anwendung

Γλώσσα εφαρμογής

Sprache der Anwendung

Ρυθμίσεις συσκευής

Einstellungen der Anwendung

Ημερομηνία & ώρα

Datum & Uhrzeit

Σχετικά

Info

Αποστολή σχολίων

Rückmeldung geben

Έκδοση

Version

Ημερολόγιο

Kalender

Γενικά

Allgemein

Υποστήριξη ζώνης ώρας

Zeitzonen-Unterstützung

Ζώνη ώρας

Zeitzone

Ρυθμίσεις συσκευής

Geräteeinstellungen

Αν στείλεις ένα μήνυμα από {0} όλες οι πληροφορίες παραπάνω έχουν ήδη συμπληρωθεί.

Beim Senden eine Nachricht von {0}, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Αν στείλετε ένα μήνυμα από {0} όλες οι πληροφορίες παραπάνω έχουν ήδη συμπληρωθεί.

Wenn Sie eine Nachricht von {0} senden, sind alle oben genannten Informationen bereits vorausgefüllt.

Παρακαλούμε πες μας επίσης ποιον τύπο ημερολογίου χρησιμοποιείς με {0} {1}.

Bitte mitteilen, welchen Kalendertyp mit {0} {1} verwendet wird.

Παρακαλούμε πείτε μας επίσης ποιον τύπο ημερολογίου χρησιμοποιείτε με {0} {1}.

Bitte teilen Sie uns auch mit, welchen Kalendertyp Sie mit {0} {1} verwenden.

Δες την αναγνώριση τύπου ημερολογίου για βοήθεια με την αναγνώριση αν δεν γνωρίζεις.

Unter „Kalendertyp identifizieren” findet man Hilfe zur Identifizierung, wenn man ihn nicht mehr wissen sollte.

Δείτε την αναγνώριση τύπου ημερολογίου για βοήθεια με την αναγνώριση αν δεν γνωρίζετε.

Unter „Kalendertyp identifizieren” finden Sie Hilfe zur Identifizierung, wenn Sie ihn nicht mehr wissen sollten.

Αν ένα στιγμιότυπο οθόνης ή καταγραφή οθόνης θα βοηθήσει, στείλτε το κι αυτό.

Wenn ein Bildschirmfoto oder eine Bildschirmaufnahme hilft, senden Sie diese bitte mit.

Αν η εφαρμογή σου παρουσιάσει σφάλμα παρακαλούμε περιέλαβε την καταγραφή του σφάλματος.

Sollte die Anwendung abstürzen, bitte das Absturzprotokoll beifügen.

Αν η εφαρμογή σας παρουσιάσει σφάλμα παρακαλούμε περιλάβετε την καταγραφή του σφάλματος.

Sollte Ihre Anwendung abstürzen, fügen Sie bitte ein Absturzprotokoll bei.

Έξυπνα ημερολόγια

Intelligente Kalender

Παρακαλούμε στείλε μας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε περίπτωση που δεν μπορείς να ανοίξεις την εφαρμογή.

Bitte uns eine E-Mail senden, falls die Anwendung nicht geöffnet werden kann.

Παρακαλούμε στείλτε μας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε περίπτωση που δεν μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή.

Bitte senden Sie uns eine E-Mail, falls Sie die Anwendung nicht öffnen können.

Έξυπνο ημερολόγιο

Intelligenter Kalender

Πακέτο τύπου

Presseunterlagen

Κατεβάστε το πακέτο τύπου μας. Αυτό το πακέτο περιλαμβάνει:

Laden Sie unsere Pressemappe herunter. Dieses Paket enthält:

Εικονίδιο εφαρμογής

Symbol der Anwendung

Εικονίδια εφαρμογής

Symbole der Anwendung

Τοπικό στιγμιότυπο οθόνης

Lokalisiertes Bildschirmfoto

Τοπικά στιγμιότυπα οθόνης

Lokalisierte Bildschirmfotos

Παρακαλούμε επικοινώνησε μαζί μας αν χρειάζεσαι προωθητικούς κωδικούς, επιπλέον γραφικά ή κάτι άλλο.

Bitte kontaktiere uns, wenn Werbeaktionscodes, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigt wird.

Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αν χρειάζεστε προωθητικούς κωδικούς, επιπλέον γραφικά ή κάτι άλλο.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Werbeaktionscode, zusätzliche Grafiken oder etwas anderes benötigen.

Εταιρεία

Firma

Πληροφορίες εταιρείας

Informationen zum Unternehmen

Απόδοση

Attribute

Αποδόσεις

Zuordnungen

Πως μπορείς να βοηθήσεις?

Wie kannst du uns helfen?

Πως μπορείτε να βοηθήσετε?

Wie können Sie uns helfen?

Παρακαλούμε πηγαίνετε στο [translationurl] (χρησιμοποιώντας PC ή tablet)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

Παρακαλούμε πηγαίνετε στο [translationurl] (χρησιμοποιώντας PC ή tablet)

Bitte öffnen Sie die Website [translationurl] (auf einem Computer oder Tablet)

FAQ

FAQ

Γλώσσα

Sprache

ΑΦΜ

USt-IdNr.

Εμπορικό και βιομηχανικό επιμελητήριο

Handelskammer

Συνήθεις ερωτήσεις

Häufig gestellte Fragen

Προσκλήσεις

Einladungen

Δημιουργία λογαριασμού

Nutzerkonto erstellen

Επικοινωνία

Kontaktieren Sie uns

Κατεβάστε για {0}

Für {0} herunterladen