Помогите улучшить перевод на ваш язык

Hjelp til med å forbedre oversettelsene for språkene du snakker

С {0} вы можете легко и быстро подобрать удобные дату и место для мероприятия!

Med {0} kan du raskt og enkelt finne passende dato og sted for din gruppe-hendelse!

Всего за несколько простых шагов вы сможете создать событие,предложить места и даты и пригласить участников.

Ved hjelp av noen enkle steg kan du opprette et arrangement, foreslå steder og datoer og invitere deltakerne.

Если участник ответил, вы получите уведомление. Таким образом, вы всегда будете в курсе происходящего.

Du vil motta en melding når en deltaker har svart. På denne måten vil du alltid være informert om fremdriften.

{0) <b>работает с</b> {1}, {2}, {3} и всеми другими календарями

{0) <b>fungerer med</b> {1}, {2}, {3} og alle andre kalendere

{0} затем добавит твои <b>избранные события</b> рядом с твои местом

{0} vil deretter legge til <b>favoritte hendelser</b> i nærheten av stedet ditt

{0} затем добавит ваши <b>избранные события</b> рядом с вашим местом

{0} vil deretter legge til <b>favoritte hendelser</b> i nærheten av stedet ditt

С <b>умными обновлениями</b> вроде трафика информации и прогнозов погоды

Med <b>smarte oppdateringer</b> som trafikkinformasjon og værmeldinger

С лёгкостью <b>поделись своими событиями</b> по SMS, Email, WhatsApp, WeChat или любому другому мессенджеру

Lett <b>del hendelsene dine</b> via SMS, Email, WhatsApp, WeChat eller andre meldingsprogrammer

{0} <b> самое мощное</b> приложение календарь в мире

{0} er verdens <b>kraftigste</b> kalenderapp

С лёгкостью <b>поделитесь своими событиями</b> по SMS, Email, WhatsApp, WeChat или любому другому мессенджеру

Lett <b>del hendelsene dine</b> via SMS, Email, WhatsApp, WeChat eller andre meldingsprogrammer

Очень <b>легко использовать</b>

Veldig <b>lett å bruke</b>

Активируйте {0} {1}, на основе твоих <b>личных интересов</b>

Aktiver en {0} {1}, basert på dine <b>personlige interesser</b>

Активируй {0} {1}, на основе твоих <b>личных интересов</b>

Aktiver en {0} {1}, basert på dine <b>personlige interesser</b>

Ты

Du

Ты

Du

{0} скриншот

{0} skjermbilde

{0} скриншотов

{0} skjermbilder

Статья

Artikkel