Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire anonyme.

Proszę pomóc nam ulepszyć Weekcal wypęłniając krótki anonimowy kwestionariusz.

La suite est sur la page suivante

Ciąg dalszy na następnej stronie

Il suffit de sélectionner 'Planifier Événement de groupe?' lors de la création d'un nouvel événement

Wybierz tylko 'Zaplanuj Wydarzenia Grupy?' gdy tworzysz nowe wydarzenie

Suivre

Obserwuj

Créez un magnifique calendrier d'anniversaire pour raccrocher ou exporter les détails d'un ou plusieurs événements.

Utwórz piękny kalendarz urodzinowy, aby zawiesić lub wyeksportować szczegóły jednego lub więcej wydarzeń.

3D Touch

3D Dotyk

Annonces

Anonsy

Veuillez nous aider à améliorer Weekcal en répondant à un court questionnaire.

Proszę pomóc nam ulepszyć Weekcal wypęłniając krótki kwestionariusz.

Optimisation

Optymalizacja

Comprend un gestionnaire en ligne basé sur Cally.com

Zawiera planner online używający Cally.com

Corrections de bugs

Poprawki błędów

Abonne toi au calendrier que tu veux encore une fois pour qu'il soit localisé automatiquement

Subskrybuj wybrany kalendarz ponownie a automatycznie zaktualizuje się wersja językowa

Pour enlever la diffusion non localisée:

By usunąć opcję nie-lokalizowania:

Ouvrez Paramètres et allez à

Otwórz Ustawienia i idź do

Gratuit

Darmo

Résolution de bugs uniquement

Jedynie naprawione błędy

Dernière mise à jour compatible avec iOS7 et antérieur

Ostatni update dla iOS7 i niżej

Tous Les Calendriers maintenant disponible en Français

Wszystkie Kalendarze jest teraz dostępna po Polsku

Créer un rendez-vous

Stwórz spotkanie

Tous les participants recevront alors une confirmation de la date et du lieu retenus pour l'événement.

Wszyscy uczestnicy otrzymają wtedy potwierdzenie finalnej daty i lokalizacji spotkania.

Le site internet Cally.com & l'application Week Calendar rend ça facile !

Strona Cally.com & aplikacja Week Calendar sprawiają, że to łatwe!

Lorsqu'un participant a répondu, vous recevrez une notification.

Kiedy uczestnik odpowie, otrzymasz powiadomienie

De cette façon, vous serez toujours informé(e) de l'avancement.

Tym sposobem zawsze będziesz poinformowany o postępiach.

Tous les participants recevront une confirmation de la date et du lieu retenus.

Wszyscy uczestnicy otrzymają potwierdzenie finalnej daty i lokalizacji.

Nouvelles saisons de sport disponibles

Dostępne nowe sezony sportowe

Allez dans Calendriers enregistrés (généralement le dernier choix) et sélectionnez le calendrier que vous souhaitez supprimer

Idź do Subskrybowane Kalendarze (zwykle ostatni) i wybierz kalendarz, który chcesz usunąć

Vous serez désormais averti des événéments de tous types. Pour éviter les doublons, veuillez désactiver les notifications de l'application calendrier d'origine dans les paramètres de votre appareil.

Teraz powiadomienia dotyczą wszystkich typów wydarzeń. By uniknąć powtórzeń, wyłącz powiadomienia dla fabrycznie zainstalowanej aplikacji kalendarza w ustawieniach urządzenia.

Une longue pression 'Ajouter' débutera le processus de création d'un événement régulier aussi.

Długie naciśnięcie przycisku 'Dodaj' również spowoduje rozpoczęcie procesu tworzenia wydarzenia.

Appuyez sur 'Ajouter' dans la barre d'outils et choisissez '[groupevent]'

Naciśnij 'Dodaj' w pasku narzędzi, aby zaznaczyć '[groupevent]'

Grâce à Cally, vous pouvez trouver rapidement et facilement une date et un lieu convenables pour votre événement de groupe!

Z Cally łatwo i szybko znajdziesz odpowiednią datę i miejsce na twoją imprezę grupową!

Démarrer le questionnaire

Rozpocznij wypęłnianie kwestionariusza

Nous serions reconnaissants si tu nous offrais une minute de ton temps.

Będziemy wdzięczni, jeśli poświęcisz minutę swojego czasu.

Demande d'aide

Pomoc wymagana

Nouveautés

Co nowego

Mail, contacts, calendriers

Poczta, kontakty, kalendarz

Nouvelle fonctionnalité

Nowa funkcjonalność

Dernier calendriers

Najnowsze kalendarze

Recevoir les réponses

Otrzymaj odpowiedzi

Finaliser

Zakończ

Trouvez facilement une date et un emplacement appropriés pour vos réunions de groupe !

Znajdź szybko i łatwo dogodną datę i lokalizację dla spotkań grupowych!

Chaque participant recevra un lien avec lequel ils pourront fournir leurs disponibilité.

Każdy uczestnik otrzyma link, dzięki któremu wprowadzi swoją dostępność.

Trouver une date appropriée pour un évènement peut être une tâche difficile.

Znalezienie dogodnej daty na spotkanie może być trudnym zadaniem.

Chaque participant recevra un courriel contenant un lien personnel pour indiquer sa disponibilité.

Każdy uczestnik otrzyma email zawierający osobisty link, dzięki któremu określą swoją dostępność.

Comment commencer ?

Jak zacząć?

Boutique de calendriers

Sklepu z kalendarzami

Exemples d'utilisation

Przykłady użycia

Planificateur de groupe intégré

Zintegrowany grupowy organizer

Répondre

Odpowiedz

Planificateur de groupe

Grupowy organizer

Projet

Plan