Web
वेब
Disponível para {0}
{0} के लिए उपलब्ध है
Simples no exterior, poderoso no interior
बाहर से साधारण, अंदर से शक्तिशाली
Consideras o calendário padrão do {0} demasiado limitado em termos de funcionalidade e opções? Então o {1} é a solução perfeita para ti. Quer uses o iCloud, Exchange ou um Google Calendar, {1} é a aplicação mais intuitiva, poderosa e completa do mundo para todos os que precisam extrair o máximo da tua aplicação de calendário.
क्या तुम्हें लगता है स्टैंडर्ड {0} कैलेंडर के कार्यक्षमता और विकल्प सीमित है? तो {1} तुम के लिए समाधान है। अगर तुम आई क्लाउड एक्सचेंज या गूगल कैलेंडर, का उपयोग कर रहे है {1} सबसे उपयोगकर्ता अनुकूल और शक्तिशाली है, दुनिया भर के लोगों के लिए जिन्हें कैलेंडर एप्लिकेशन का सबसे उपयोग चाहिए होता है।
Base de utilizadores forte
मजबूत उपयोगकर्ता बेस
Suportada por mais de {0} milhões de utilizadores, {1} criou uma extensa base de utilizadores. Em conjunto com os utilizadores, o {1} continua a melhorar-se de forma a criar a derradeira experiência de calendário.
{0} मिलियन + उपयोगकर्ताओं द्वारा समर्थित है, {1} ने एक व्यापक उपयोगकर्ता आधार बनाया है। उपयोगकर्ताओं के साथ, {1} ने लगातार अद्भुत कैलेंडर अनुभव सुनिश्चित किया है ।
Rápido e fácil de utilizar
तेज़ और उपयोग में आसान
Clareza de calendário
कैलेंडर का स्पष्टता
Cheio de funções úteis
उपयोगी कार्यों के साथ भरा हुआ
Loja de calendários
कलैंडर स्‍टोर
Disponível em muitas línguas
कई भाषाओं में उपलब्ध
Todas as funcionalidades
सभी सुविधाएं
{0} suporta estas línguas: {1} Serão adicionadas mais línguas no futuro.
{0} इन भाषाओं का समर्थन करता है: {1} अधिक भाषाओं को भविष्य में जोड़ दिया जाएगा।
Últimas funcionalidades
नवीनतम सुविधाएं
Suporte {0}
{0} समर्थन
Apple Watch
Apple Watch
Obtém uma visão geral clara e funcional de todos os teus eventos para a próxima semana. Cria uma predefinição de Visualização para visualizares apenas alguns calendários em específico. Possui uma intercorrência para mostrar os teus próximos eventos com o tempo de viagem. Movimenta, apaga e adiciona rapidamente notas aos teus eventos através da funcionalidade de deteção de voz.
आगामी सप्ताह के लिए अपने सभी ईवेंट का एक सुंदर और कार्यात्मक अवलोकन प्राप्त करो। केवल कुछ कैलेंडरों को दृष्टिगत करने के लिए एक पूर्व निर्धारित घड़ी बनाओ । यात्रा के समय के समर्थन के साथ तुम्हारे आने वाली ईवेंट को दिखाने के लिए एक जटिलता की सुविधाएँ हो । श्रुतलेख का उपयोग कर अपने ईवेंट को जल्दी से नोट्स में जोड़ हटा, और मिटा सकता है।
Anexos {0}
{0} अनुलग्नक
Adiciona facilmente ficheiros {0} aos teus eventos! Podes abrir diretamente os ficheiros em {1}. Usa a nova funcionalidade de convite para partilhares eventos, incluindo os teus anexos {0} com convidados que podem abrir esses ficheiros nos seus próprios calendários.
आसानी से अपने ईवेंट के लिए {0} फ़ाइलों को जोडो ! तुम सीधे {1} में फ़ाइलें खोल सकते हो। नई आमन्त्रण सुविधा का प्रयोग करो, तुम्हारे {0} संलग्नको सहित ईवेंट को साझा करने के लिए , उन आमंत्रितों के साथ जो अपने खुद के कैलेंडर में इन फ़ाइलों को खोल सकते हो।
Vídeo de demonstração
उदहारण वीडियो
Convite de calendário local
स्थानीय कैलेंडर आमन्त्रण
Capturas de ecrã {0} para {1}
{0} स्क्रीनशॉट {1}
{0} para {1}
{1} के लिए {0}
Apenas {0}
{0} केवल
App {0}
{0} एप्लिकेशन
Visualização de agenda
एजेंडा दृश्य
A Visualização de Agenda oferece uma visão geral clássica de calendário em papel: uma semana de eventos separados pelos dias. A ordem dos dias pode ser alterada.
एजेंडा दृश्य एक क्लासिक कागज कैलेंडर अवलोकन देता है: सप्ताह की घटनाएं दिनों द्वारा अलग की हुई । दिनों का क्रम बदला जा सकता है।
AirDrop
AirDrop
Partilhar eventos com uma pessoa próxima é fácil com o Suporte para AirDrop. Se quiseres partilhar um evento com o teu colega ou amigo, basta partilhá-lo através do AirDrop
पास में एक व्यक्ति के साथ ईवेंट को साझा करना एयर ड्राप समर्थन से आसान हो गया है। अगर तुम अपने सहकर्मी या दोस्त के साथ एक ईवेंट साझा करना चाहते हैं बस यूँ ही Airdrop माध्यम से साझा करो
Alternar calendários
वैकल्पिक कैलेंडर
Para além do calendário Gregoriano, {0} suporta todos os outros calendários mais frequentemente utilizados: Chinês, Hebraico, Indiano, Islâmico e Persa.
ग्रेगोरियन कैलेंडर के अलावा, {0} अन्य सभी आमतौर पर इस्तेमाल कैलेंडर का समर्थन करता है चीनी, यहूदी, भारतीय, इस्लामी और फारसी: ।
Cores e ícones automáticos
स्वतः रंग और प्रतीक
Atribua cores ou ícones automaticamente a eventos tendo como base regras. Por exemplo, quando o título contém futebol, definir a cor para vermelho, ou quando a disponibilidade está livre, definir a cor para cinzento.
स्वचालित रूप से नियमों के आधार पर घटनाओं के लिए रंग या प्रतीक आवंटित करता है । उदाहरण के लिए जब शीर्षक फुटबॉल है, लाल रंग सेट करता है , या जब उपलब्धता के लिए स्वतंत्र है, धूसर रंग निर्धारित होता है।
Auto-Completar
स्वत: पूर्ण
Agendar com {0} é extremamente rápido. Entradas e palavras já usadas são sugeridas no título do evento.
{0} के साथ निर्धारण बिजली की तेजी से होता है। पहले से ही इस्तेमाल की गई प्रविष्टियों और शब्दों को घटना शीर्षक में सुझाव दिया जाता है।
Edição em grupo
बैच संपादन
Aniversários
जन्मदिन
Os eventos de calendário de aniversários exibem automaticamente a idade e detalhes de um contacto. Abre o teu contacto e envia facilmente uma mensagem ou telefone para dar os parabéns.
जन्मदिन कैलेंडर ईवेंट स्वचालित रूप से संपर्क के उम्र और विवरण बताती है। अपने संपर्क खोलो और आसानी से एक संदेश भेजो या बधाई देने के लिए कॉल करो।
Cores de calendário
कैलेंडर रंग
O calendário padrão atribui cores aos teus calendários não editáveis. Em {0}, é possível substituir facilmente essas cores atribuídas. Não gostas de ter Azul no teu calendário de Desporto? Basta alterar as outras cores disponíveis ou escolheres a tua própria cor.
मानक कैलेंडर तुम्हें कैलेंडर को रंग प्रदान करती है जो परिवर्तनीय नहीं हैं। {0} में, आसानी से इन रंगों को बदलना संभव है। तुम्हें खेल कैलेंडर के लिए नीला रंग पसंद नहीं है? बस अन्य उपलब्ध रंग से बदलें ए या अपने खुद के रंग चुनो।
Eventos com código de cor
रंग कोड आयोजन
Para além de alterar cores dos calendários, {0} permite-te atribuir uma cor diferente a compromissos em específico. Marca rapidamente eventos importantes a Vermelho ou eventos desportivos a Azul, ou até com as tuas próprias cores. Podes renomear as cores para criar categorias (se o azul é a tua cor escolhida para eventos desportivos, atribua à cor Azul o nome Desporto).
कैलेंडर रंग बदलने के अलावा, {0} तुम्हें व्यक्तिगत नियुक्तियों को एक अलग रंग देने की अनुमति देता है। जल्दी से महत्वपूर्ण ईवेंट को लाल से और खेल की ईवेंट को नीले या अपने स्वयं के रंग के साथ चिन्हित करो । तुम श्रेणियों को बनाने के लिए (यदि नीले रंग खेल की ईवेंट के लिए तुम्हारा रंग है, नील का नाम खेल में परिवर्तित दें) रंग का नाम बदल सकते हो।
Eventos recorrentes complexos
मिश्रित पुनरावर्ती घटनाएं
Nunca foi tão fácil criar eventos recorrentes complexos. Crie rapidamente compromissos que se repetem todos os dias, a cada 2 semanas, todos os meses no último dia de semana. Repetir eventos: a cada dois dias às 15h00, a cada 4 dias às 9h00, a cada 2 semanas na Segunda, Quarta e Sábado, todos os meses no dia 14, a cada 3 meses no último dia de semana, e mais.
मिश्रित आवर्ती घटनाओं को बनाना इतना आसान कभी नहीं था। जल्दी से नियुक्तियां बनाएं जो दोहराई जाती है हर दिन , हर 2 सप्ताह, हर महीने आखरी साप्ताहिक दिन । घटनायें दोहराएँ : हर दूसरे दिन 3 बजे, हर चौथे दिन 9 बजे , हर दूसरे सप्ताह सोमवार, बुधवार और शनिवार, हर महीने 14 को , हर 3 महीने सप्ताहांत के दिन और कई ।
Cortar, copiar e colar
कट, कॉपी और पेस्ट
A melhor forma de reorganizar rapidamente os teus compromissos. Escolhe um compromisso, toca no botão Copiar, vai até três meses mais tarde, toca e mantém o dedo para colar o compromisso, e já está! Até podes colar compromissos com texto de outras aplicações, como o Mail ou Notes. Basta tocares e manteres o toque, e o {0} irá perguntar onde queres inserir o compromisso. Incrivelmente simples.
जल्दी से अपनी नियुक्तियों के पुनर्निर्माण के लिए सबसे अच्छा तरीका है । एक अपॉइंटमेंट का चयन करो, कॉपी बटन पर टैप करो , तीन महीने आगे स्क्रॉल करो, अपॉइंटमेंट पेस्ट करने के लिए टैप और होल्ड करो और हो गया। यहां तक कि मेल या नोट्स जैसे अन्य एप्प्स से, से भी टेक्स्ट अपॉइंटमेंट पेस्ट करो। बस टैप और होल्ड करो और {0} पूछेगा अपॉइंटमेंट कहाँ डालनी है । आश्चर्यजनक रूप से सरल।
Números de semana personalizadas
कस्टम सप्ताह संख्या
{0} suporta todos os sistemas de numeração semanal mais frequentemente utilizados: Americano, Árabe, Europeu (ISO 8601) e Simples. Isto permite-te ainda definir o teu próprio sistema, por exemplo se quiseres começar a contar a partir do dia 1 de Abril.
{0} आमतौर पर सभी सप्ताह नंबर प्रणाली के इस्तेमाल का समर्थन करता है: अमेरिकन, अरबी, यूरोपीय (ISO 8601) और सरल । इसके अलावा तुम अपने खुद की प्रणाली भी परिभाषित कर सकते हो, उदाहरण के लिए अगर तुम 1 अप्रैल से गिनती शुरू करना चाहते हो।
Personaliza o teu calendário
अपना कैलेंडर अनुकूलित करो
Existem muitas definições para ajustar o {0} ao seu gosto, desde definir o dia inicial da semana até como os eventos são exibidos nas diversas visualizações.
बहुत सारी सेटिंग्स हैं {0} को समायोजित करने के लिए अपनी पसंद के अनुसार, सप्ताह परिवर्तन की शुरुआत के दिन की स्थापना से अलग घटनाओं विचारों में प्रदर्शित करने के लिए।

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.