Web
वेब
Disponible para {0}
{0} के लिए उपलब्ध है
Sencillo desde el exterior, poderoso en el interior
बाहर से साधारण, अंदर से शक्तिशाली
¿Consideras que el calendario estándar {0} es demasiado limitado en funcionalidad y opciones? Entonces {1} es la solución para ti. Ya utilices iCloud, Exchange o el calendario de Google, {1} es la más fácil y potente de usar, una aplicación de calendario usada en todo el mundo que todos necesitan tener para sacar el máximo partido a su aplicación de calendario.
क्या तुम्हें लगता है स्टैंडर्ड {0} कैलेंडर के कार्यक्षमता और विकल्प सीमित है? तो {1} तुम के लिए समाधान है। अगर तुम आई क्लाउड एक्सचेंज या गूगल कैलेंडर, का उपयोग कर रहे है {1} सबसे उपयोगकर्ता अनुकूल और शक्तिशाली है, दुनिया भर के लोगों के लिए जिन्हें कैलेंडर एप्लिकेशन का सबसे उपयोग चाहिए होता है।
Base de usuarios sólida
मजबूत उपयोगकर्ता बेस
Con el apoyo de {0} millones de usuarios, {1} ha creado una amplia base de usuarios. Junto con los usuarios, {1} continuamente mejora para asegurar la mejor experiencia del calendario.
{0} मिलियन + उपयोगकर्ताओं द्वारा समर्थित है, {1} ने एक व्यापक उपयोगकर्ता आधार बनाया है। उपयोगकर्ताओं के साथ, {1} ने लगातार अद्भुत कैलेंडर अनुभव सुनिश्चित किया है ।
Rápido y fácil de usar
तेज़ और उपयोग में आसान
Claridad en el calendario
कैलेंडर का स्पष्टता
Lleno de funciones útiles
उपयोगी कार्यों के साथ भरा हुआ
Tienda de calendarios
कलैंडर स्‍टोर
Disponible en muchos idiomas
कई भाषाओं में उपलब्ध
Todas las características
सभी सुविधाएं
{0} está disponible en estos idiomas: {1} En el futuro se añadirán más idiomas.
{0} इन भाषाओं का समर्थन करता है: {1} अधिक भाषाओं को भविष्य में जोड़ दिया जाएगा।
Funciones más recientes
नवीनतम सुविधाएं
{0} asistència
{0} समर्थन
Apple Watch
Apple Watch
Obtén una bonita y funcional visión general de todos los esdevenimientos de la semana viniente. Crea un reloj preestablecido (Applel Watch) para visualizar sólo ciertos calendarios. Dispone de una complicación para mostrar los próximos eventos con el soporte para el tiempo de viage. Mueve, elimina y añade rápidamente notas a sus eventos utilizando dictado.
आगामी सप्ताह के लिए अपने सभी ईवेंट का एक सुंदर और कार्यात्मक अवलोकन प्राप्त करो। केवल कुछ कैलेंडरों को दृष्टिगत करने के लिए एक पूर्व निर्धारित घड़ी बनाओ । यात्रा के समय के समर्थन के साथ तुम्हारे आने वाली ईवेंट को दिखाने के लिए एक जटिलता की सुविधाएँ हो । श्रुतलेख का उपयोग कर अपने ईवेंट को जल्दी से नोट्स में जोड़ हटा, और मिटा सकता है।
{0} adjuntos
{0} अनुलग्नक
Añade fácilmente archivos de {0} a todos tus eventos! Puedes abrir directamente los archivos a {1}. Utiliza la nueva función de invitación para compartir eventos, añadiendo tus ficheros adjuntos de {0} con los invitados que podran abrir estos archivos en su propio calendario.
आसानी से अपने ईवेंट के लिए {0} फ़ाइलों को जोडो ! तुम सीधे {1} में फ़ाइलें खोल सकते हो। नई आमन्त्रण सुविधा का प्रयोग करो, तुम्हारे {0} संलग्नको सहित ईवेंट को साझा करने के लिए , उन आमंत्रितों के साथ जो अपने खुद के कैलेंडर में इन फ़ाइलों को खोल सकते हो।
Vídeo de demostración
उदहारण वीडियो
Invitación de calendario local
स्थानीय कैलेंडर आमन्त्रण
{0} capturas de pantalla {1}
{0} स्क्रीनशॉट {1}
{0} por {1}
{1} के लिए {0}
Sólo {0}
{0} केवल
Aplicación de {0}
{0} एप्लिकेशन
Vista agenda
एजेंडा दृश्य
La vista de la agenda da una visión general del calendario de papel clásico: una semana de eventos separados por días. El órden de los días puede variar.
एजेंडा दृश्य एक क्लासिक कागज कैलेंडर अवलोकन देता है: सप्ताह की घटनाएं दिनों द्वारा अलग की हुई । दिनों का क्रम बदला जा सकता है।
AirDrop
AirDrop
Compartir eventos con una persona cercana es muy fácil con el soport de AirDrop. Si deseas compartir un eventoo con tu compañero o amigo, simplemente compártelo utilizando AirDrop
पास में एक व्यक्ति के साथ ईवेंट को साझा करना एयर ड्राप समर्थन से आसान हो गया है। अगर तुम अपने सहकर्मी या दोस्त के साथ एक ईवेंट साझा करना चाहते हैं बस यूँ ही Airdrop माध्यम से साझा करो
Calendarios alternativos
वैकल्पिक कैलेंडर
Además del calendario gregoriano, {0} es compatible con los otros calendarios de uso común: chino, hebreo, hindú, islámico y persa.
ग्रेगोरियन कैलेंडर के अलावा, {0} अन्य सभी आमतौर पर इस्तेमाल कैलेंडर का समर्थन करता है चीनी, यहूदी, भारतीय, इस्लामी और फारसी: ।
Colores y iconos automáticos
स्वतः रंग और प्रतीक
Asigna automáticamente los colores o iconos de eventoos basados en reglas. Por ejemplo, cuando el título contiene fútbol, establecer el color a rojo, o cuando la disponibilidad és libre, establecer el color a gris.
स्वचालित रूप से नियमों के आधार पर घटनाओं के लिए रंग या प्रतीक आवंटित करता है । उदाहरण के लिए जब शीर्षक फुटबॉल है, लाल रंग सेट करता है , या जब उपलब्धता के लिए स्वतंत्र है, धूसर रंग निर्धारित होता है।
Auto-Completar
स्वत: पूर्ण
Programar con {0} es rapidísimo. Las entradas y las palabras ya utilizadas se sugieren en el título del esdevenimiento.
{0} के साथ निर्धारण बिजली की तेजी से होता है। पहले से ही इस्तेमाल की गई प्रविष्टियों और शब्दों को घटना शीर्षक में सुझाव दिया जाता है।
Edición por lotes
बैच संपादन
Cumpleaños
जन्मदिन
Los eventos del calendario de cumpleaños muestran automáticamente la edad del contacto y los detalles. Abre el contacto y envia fácilmente un mensaje o llámale para felicitarle..
जन्मदिन कैलेंडर ईवेंट स्वचालित रूप से संपर्क के उम्र और विवरण बताती है। अपने संपर्क खोलो और आसानी से एक संदेश भेजो या बधाई देने के लिए कॉल करो।
Colores de calendario
कैलेंडर रंग
El calendario estándar asigna colores a tus calendarios que no se pueden cambiar. A {0} es posible sustituir estos colores asignados fácilmente. No te gusta tener el azul para el calendario deportivo? Sólo tienes que cambiar a otro color disponible o escoger tu propio color.
मानक कैलेंडर तुम्हें कैलेंडर को रंग प्रदान करती है जो परिवर्तनीय नहीं हैं। {0} में, आसानी से इन रंगों को बदलना संभव है। तुम्हें खेल कैलेंडर के लिए नीला रंग पसंद नहीं है? बस अन्य उपलब्ध रंग से बदलें ए या अपने खुद के रंग चुनो।
Código de color de los eventos
रंग कोड आयोजन
Además del cambio de color del calendario, {0} te permite asignar a un sólo evento un color concreto. Marca rápidamente los eventos importantes en rojo o los deportivos en azul o con tus propiso colores. Puedes renombrar colores para crear categorias (si el azul es tu color para los eventos deportivos, renombra Azul con Deporte).
कैलेंडर रंग बदलने के अलावा, {0} तुम्हें व्यक्तिगत नियुक्तियों को एक अलग रंग देने की अनुमति देता है। जल्दी से महत्वपूर्ण ईवेंट को लाल से और खेल की ईवेंट को नीले या अपने स्वयं के रंग के साथ चिन्हित करो । तुम श्रेणियों को बनाने के लिए (यदि नीले रंग खेल की ईवेंट के लिए तुम्हारा रंग है, नील का नाम खेल में परिवर्तित दें) रंग का नाम बदल सकते हो।
Eventos complejos que se repiten
मिश्रित पुनरावर्ती घटनाएं
La creación de eventos complejos que se repiten no ha estado nunca tan fácil. Crea rápidamente citas que se repiten cada día, cada dos semanas, cada mes o en el último día de la semana. Repite eventos: cada dos días a las 15 horas, cada cuatro días a las 9, cada dos semanas en lunes, miercoles y sábado, cada mes el día 14, cada tres meses en el último día de la semana, y mucho más.
मिश्रित आवर्ती घटनाओं को बनाना इतना आसान कभी नहीं था। जल्दी से नियुक्तियां बनाएं जो दोहराई जाती है हर दिन , हर 2 सप्ताह, हर महीने आखरी साप्ताहिक दिन । घटनायें दोहराएँ : हर दूसरे दिन 3 बजे, हर चौथे दिन 9 बजे , हर दूसरे सप्ताह सोमवार, बुधवार और शनिवार, हर महीने 14 को , हर 3 महीने सप्ताहांत के दिन और कई ।
Cortar, copiar y pegar
कट, कॉपी और पेस्ट
La mejor manera de reorganizar rápidamente las citas. Selecciona una cita, pulsa el botón Copiar, ves tres meses adelante, toca y arrastra para pegar la cita y hecho. Incluso puedes pegar citas de texto desde otras aplicaciones, como Mail o Notes. Mantén pulsado i {0} te preguntará donde insertar la cita. Sorprenentemente fácil.
जल्दी से अपनी नियुक्तियों के पुनर्निर्माण के लिए सबसे अच्छा तरीका है । एक अपॉइंटमेंट का चयन करो, कॉपी बटन पर टैप करो , तीन महीने आगे स्क्रॉल करो, अपॉइंटमेंट पेस्ट करने के लिए टैप और होल्ड करो और हो गया। यहां तक कि मेल या नोट्स जैसे अन्य एप्प्स से, से भी टेक्स्ट अपॉइंटमेंट पेस्ट करो। बस टैप और होल्ड करो और {0} पूछेगा अपॉइंटमेंट कहाँ डालनी है । आश्चर्यजनक रूप से सरल।
Personalizar números de semana
कस्टम सप्ताह संख्या
{0} es compatible con todos los sistemas de numeración de semanas de uso común: americano, árabe, europeo (ISO 8601) i simple. A parte de esto, puedes incluso definir to propio sistema, por ejemplo si quieres empezar a contar a partir del 1 de abril.
{0} आमतौर पर सभी सप्ताह नंबर प्रणाली के इस्तेमाल का समर्थन करता है: अमेरिकन, अरबी, यूरोपीय (ISO 8601) और सरल । इसके अलावा तुम अपने खुद की प्रणाली भी परिभाषित कर सकते हो, उदाहरण के लिए अगर तुम 1 अप्रैल से गिनती शुरू करना चाहते हो।
Personaliza tu calendario
अपना कैलेंडर अनुकूलित करो
Hay muchas heramientas para ajustar {0} a tus preferencias, que pueden ir desde editar el día en que empieza la semana hasta como se muestran los eventos en diferentes vistas.
बहुत सारी सेटिंग्स हैं {0} को समायोजित करने के लिए अपनी पसंद के अनुसार, सप्ताह परिवर्तन की शुरुआत के दिन की स्थापना से अलग घटनाओं विचारों में प्रदर्शित करने के लिए।

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.